DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing за-один | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
выполняемый за один рабочий циклin-cycle
осуществляемый за один проходone-pass
за один проходin one pass (при обработке на станке)
за один проход инструментаin one passage of the tool
за один полный рабочий циклin one complete cycle
за один рабочий ходat the same stroke (об обработке на станке)
за один рабочий ходin one stroke (об обработке на станке)
за один цикл передачиin one transfer mode (данных)
за одну операциюin one operation
изготовленный за одно целоеintegral
инструмент, обрабатывающий деталь за один проходsingle-pass tool
обрабатывающий деталь за один проходsingle-pass (напр., об инструменте)
обработка, выполняемая за один рабочий циклin-cycle machining
обработка детали за одну операциюsingle-step processing (на станке ssn)
обработка детали за один проходsingle-pass operation (инструментом)
обработка за один проходsingle-pass working (инструментом)
обработка детали за один проходsingle-pass machining (инструментом)
обработка детали за один проходone-pass machining
обработка за одну операциюsingle-step processing (на станке ssn)
один непосредственно за другимin an end-to-end fashion (напр., о подаче прутков в зону обработки)
одновременное строгание нескольких заготовок, установленных одна за другойstring planing
отлитый за одно целоеmolded-on
отлитый за одно целоеmolded-in
полная обработка детали за одну операциюsingle-step processing (на станке ssn)
шлифование за один этапsingle-grinding stage (напр., черновой)
шпонка, изготовленная за одно целое с валомsolid key