Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Automated equipment containing дисбаланс | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вектор дисбалансовunbalance vector
величина дисбалансаunbalance number (ssn)
главный момент дисбалансовmain unbalance couple
главный момент дисбалансовcouple unbalance (ротора)
динамический дисбалансdynamic imbalance (сочетание дисбалансов в одной и двух плоскостях)
дисбаланс в двух плоскостяхtwo-plane imbalance (коррекции)
дисбаланс в двух плоскостяхcouple imbalance (коррекции)
дисбаланс в одной плоскостиsingle-plane imbalance (коррекции)
допустимое значение дисбалансаunbalance tolerance
допустимое значение дисбаланса гибкого ротора по n-ой форме изгибаamount of Nth modal unbalance tolerance
допустимое значение дисбаланса по п-ой форме изгибаamount of modal unbalance tolerance in the Nth mode
допустимый дисбалансbalance tolerance
допустимый начальный дисбалансcontrolled initial unbalance
задняя компонента дисбалансаrear component of unbalance
значение дисбалансаamount of unbalance
значение дисбаланса в верхней плоскости коррекцииupper plane amount (при балансировке ротора)
значение дисбаланса в нижней плоскости коррекцииlower plane amount (при балансировке ротора)
значение дисбаланса гибкого ротора по n-ой форме изгибаamount of modal unbalance in the Nth mode
изменение дисбалансовunbalance change (при балансировке на станке)
индикатор значения дисбалансаunbalance indicator
информация о дисбалансеout-of-balance information
компонента дисбалансаcomponent of unbalance
нестабильность дисбалансов ротораinstability of rotor unbalances (при балансировке на станке)
остаточный дисбалансresidual unbalance
остаточный дисбалансfinal unbalance
передняя компонента дисбалансаfront component of unbalance
плоскость измерения дисбалансаmeasuring plane of unbalance
плоскость приведения дисбалансаunbalance reference plane
плоскость приведения дисбалансаunbalance detection plane
порог чувствительности по углу дисбалансаminimum response to unbalance angle
режимное изменение дисбалансов ротораconditional rotor unbalance change
с дисбалансомout of balance
создавать дисбалансunbalance
статический дисбалансstatic imbalance (напр. при колёсной балансировки)
статический дисбалансforce imbalance
статический момент массы дисбалансаmass static moment of unbalance (в вибрационной машине)
угол дисбалансаunbalance angle
угол дисбалансаangle of unbalance
угол дисбаланса в верхней плоскости коррекцииupper plane angle (при балансировке ротора)
угол дисбаланса в нижней плоскости коррекцииtower plane angle (при балансировке ротора)
установка для контроля дисбалансаcheck balancing machine
чувствительность балансировочного станка по значению дисбалансаsensitivity to unbalance
чувствительность балансировочного станка по углу дисбалансаsensitivity to the unbalance angle
шлифовальный станок для исключения дисбалансаbalance correction grinder (в изделии)
эксцентриситет массы дисбалансаmass eccentricity of unbalance (в центробежном вибровозбудителе)

Get short URL