| Russian | English |
| аналоговый ПИД-регулятор | continuous PID controller (ssn) |
| в позиционной форме уравнения ПИД-регулятора это сумма интегрального члена и начального значения управляющего выхода | in the position form of the PID equation, it is the sum of the integrator and the initial control output value (о составляющей смещения) |
| величина дифференциальной составляющей ПИД-регулятора | magnitude of the PID derivative term (ssn) |
| величина дифференциальной составляющей ПИД-регулятора, соответствующая текущему рассогласованию | magnitude of the PID derivative term in response to the current error (ssn) |
| величина интегральной составляющей ПИД-регулятора | magnitude of the PID integral term (ssn) |
| величина интегральной составляющей ПИД-регулятора, соответствующая текущему рассогласованию | magnitude of the PID integral term in response to the current error (ssn) |
| величина пропорциональной составляющей ПИД-регулятора | magnitude of the PID proportional term (ssn) |
| величина пропорциональной составляющей ПИД-регулятора, соответствующая текущему рассогласованию | magnitude of the PID proportional term in response to the current error (ssn) |
| вычисления ПИД-регулятора | PID calculations (ssn) |
| дискретизация ПИД-регулятора | discretization of the PID Controller (ssn) |
| дискретный ПИД-регулятор | time-discrete PID controller (ssn) |
| дифференциальная составляющая ПИД-регулятора | PID derivative term (ssn) |
| интегральная составляющая ПИД-регулятора | PID integral term (ssn) |
| интервал между вычислениями ПИД-регулятора | the time between PID calculations (ssn) |
| константа, определяющая величину дифференциальной составляющей ПИД-регулятора | constant that determines the magnitude of the PID derivative term (ssn) |
| Константа, определяющая величину дифференциальной составляющей ПИД-регулятора, соответствующую текущему рассогласованию | A constant that determines the magnitude of the PID derivative term in response to the current error (ssn) |
| константа, определяющая величину интегральной составляющей ПИД-регулятора | constant that determines the magnitude of the PID integral term (ssn) |
| Константа, определяющая величину интегральной составляющей ПИД-регулятора, соответствующую текущему рассогласованию | A constant that determines the magnitude of the PID integral term in response to the current error (ssn) |
| константа, определяющая величину пропорциональной составляющей ПИД-регулятора | constant that determines the magnitude of the PID proportional term (ssn) |
| Константа, определяющая величину пропорциональной составляющей ПИД-регулятора, соответствующую текущему рассогласованию | A constant that determines the magnitude of the PID proportional term in response to the current error (ssn) |
| контур обратной связи с ПИД-регулятором | PID loop |
| ПИД-регулятор | proportional plus reset controller |
| ПИД-регулятор | two-mode controller |
| ПИД-регулятор | compound controller |
| ПИД-регулятор | PID conversion |
| ПИД-регулятор | PID control |
| ПИД-регулятор, Пропорционально-Интегрально-Дифференциальный регулятор | PID (используется в качестве закона управления для регулирования параметров технологических процессов  ibcsol.ru Funky Beast) |
| позиционная форма уравнения ПИД-регулятора | position form of the PID equation (ssn) |
| пропорциональная составляющая ПИД-регулятора | PID proportional term (ssn) |
| уравнение ПИД-регулятора | PID equation (ssn) |
