DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing Код | all forms | exact matches only
RussianFrench
n-адресный кодcode à n adresses
алфавитный кодcode de lettre
безопасный кодcode de sûreté
безопасный кодcode de sécurité
безызбыточный кодcode sans redondance
ввод числа в параллельном кодеentrée en numération parallèle
ввод числа в последовательном кодеentrée en numération série
весовой кодcode de position
взвешенный кодcode de position (каждый разряд которого имеет определённый вес)
взвешенный кодcode pondéré (каждый разряд которого имеет определённый вес)
восприятие импульсов распорядительного кодаperception de l'indicatif
восприятие кодаacceptation du code
временной кодcode à impulsions de durées inégales
время прохождения кодаtemps de cheminement du code
вызывная часть кодаindicatif d'appel
вызывной кодcode d'appel
выполняемый кодcode en cours
вычитание в дополнительном кодеsoustraction à complément vrai
вычитание в обратном кодеsoustraction à complément restreint
вычитание в обратном кодеsoustraction par addition des compléments
вычитание в прямом кодеsoustraction par addition des compléments
геометрическое представление двоичного кодаreprésentation géométrique du code binaire
гибкость кодаsouplesse du code
датчик угол — кодcapteur de position angulaire à code numérique
двоично-восьмеричный кодcode 1-2-4
двоично-десятичный кодcode décimal codé binaire
двоично-десятичный кодcode 1-2-4-8
двоичный кодcode à chiffres binaires (с основанием 2)
двоичный кодcode binaire (с основанием 2)
двухвалентная маркировка кодаmarquage bivalent du code
делать код понятным человекуhumaniser le code
десятичный кодcode décimal (с основанием 10)
десятичный кодcode à chiffres décimaux (с основанием 10)
дешифратор символа кода операцииdécodeur de lettre de fonction
длительность передачи кодаdurée de code
дополнительный код отрицательного двоичного числаcomplément à deux
дополнительный код отрицательного действияcomplément à dix
дробь с представлением в двоично-десятичном кодеfraction en code binaire-décimal
запись в параллельном кодеinscription en numération parallèle
запись в последовательном кодеinscription en numération série
запись кода операцииécriture de la lettre de fonction
запись числа в дополнительном кодеécriture d'un nombre en complément vrai
запись числа в обратном кодеécriture d'un nombre en complément restreint
знак кода счётчикаsigne de code du compteur
n-знаковый кодcode à n positions
n-значный кодcode à n tops
избирание посредством кодаsélection par code
избирательная часть кодаcode de sélection
избирательная часть кодаpartie sélective d'un code
избирательная часть кодаindicatif d'appel
избирательная часть кодаcode d'appel
избирательный кодcode de sélection
известительный кодcode indicatif
известительный кодcode de contrôle
импульс кодаtop de code
импульсный кодséquence des impulsions
интерпретируемый кодcode interprété
интерпретирующий кодcode interprète
информация в двоичнодесятичном кодеinformation en code décimal-binaire
искажение кодаdistorsion de code
искажённый кодcode mutilé
код 1-2-4-8code 1-2-4-8
код 1-2-4code 1-2-4
код автоматического дополненияcode autocomplémenteur
код адресаmodèle d'adresse
код адреса числаcode d'adresse du nombre
код без запятойcode sans virgule
код буквопечатающего телеграфного аппаратаcode de télétype
код буквопечатающего телеграфного аппаратаcode de téléimprimeur
код Вагнераcode de Wagner
код, воспринимаемый вычислительной машинойcode accessible à une calculatrice
код Греяcode cyclique
код Греяcode réflexe
код Греяcode Grey
код Греяcode binaire réflexe
код два из пятиcode deux-sur-cinq
код дополненияcode complémenteur
код дополненияcode complément
код задачиcode de problème
код знакаcode de signe (числа)
код знака отрицанияcode de barre
код идентичностиcode d'identité
код из n импульсовcode à n tops
код картотекиcode du fichier
код командыcode d'opération
код команды вводаcode d'instruction d'entrée
код на выходеcode de sortie
код на полярных импульсах постоянного токаcode en courant continu alterné
код нулевой информацииinformation zéro
код нуляinformation zéro
код операцииfonction
код операции командыpartie lettre de fonction d'instruction
код основной командыcode d'instruction de base
код отрицанияcode complémenteur
код отрицанияcode complément
код переменного токаcode de courant alternatif
код перфокартыcode de carte perforée
код перфолентыcode de bande perforée
код поразрядного дополнения к единицеcode complémenteur
код поразрядного дополнения к единицеcode complément
код программированияcode de programmation
код с двумя импульсными признакамиcode bivalent
код с избытком триcode plus-trois (у которого десятичная цифра n представляется двоичным эквивалентом n+3)
код с избытком триcode par excès de trois (у которого десятичная цифра n представляется двоичным эквивалентом n+3)
код с исправлением двойных ошибокcode correcteur d'erreurs doubles
код с исправлением одиночных ошибокcode correcteur d'erreurs uniques
код с обнаружением двойных ошибокcode détecteur d'erreurs doubles
код с обнаружением одиночных ошибокcode détecteur d'erreurs uniques
код с переменным числом импульсовcode à nombre total variable d'impulsions
код с постоянным числом импульсовcode à nombre total constant d'impulsions
код с проверкой по чётностиcode à essai de parité
код с расстоянием единицаcode à distance d'unité
код с самопроверкойcode détecteur d'erreurs
код с тремя импульсными признакамиcode trivalent
код с элементами, отличающимся на единицуcode à distance d'unité
код счётчикаcode du compteur
код телеконтроляcode de télésurveillance
код телеконтроляcode de télécontrôle
код телесигнализацииcode de télésignalisation
код тождестваcode d'identité
код тональной частотыcode à fréquence vocale
код циркулярного вызоваcode d'appel général
код черты отрицанияcode de barre
код числаprésentation du nombre
код числаcode de nombre
команда в машинном кодеinstruction de machine
команда в машинном кодеinstruction de la calculatrice
командная часть кодаpartie instructionnelle d'un code
командный кодcode instructionnel
корректирующий кодcode à vérification d'erreurs
медленный кодcode lent
Международный двоично-десятичный кодCode International d'Echange Décimal Codé Binaire Etendu
метод дополнительного кодаméthode du complément vrai
метод обратного кодаméthode du complément restreint
многоадресный кодcode à adresses multiples
надёжность кодаsécurité du code
накопление кодаemmagasinage de code
натуральный двоичный кодcode binaire pur
натуральный двоичный кодcode binaire naturel
невзвешенный кодcode non pondéré (каждый разряд которого не имеет определённого веса)
непозиционный кодcode non pondéré (каждый разряд которого не имеет определённого веса)
нечётный кодcode impair
образование кодаformation du code
обратный кодcomplément
обратный код отрицательного двоичного числаcomplément jusqu'à un
обратный код отрицательного десятичного числаcomplément à neuf
объём кодаvolume de code
обычный двоичный кодcode binaire pur
одноадресный кодcode à une seule adresse
одноадресный кодcode à une adresse
опознаваемый кодcode reconnaissable
опознавание импульса распорядительного кодаidentification de l'indicatif
опознавание кодаidentification du code
опознавательный кодcode d'identification
опознанный кодcode reconnu
определяющий кодcode déterminé
ортогональный кодcode orthogonal
основание кодаbase de codage
отражатель кодаréflecteur de code
очеловечивать кодhumaniser le code
передача в параллельном кодеtransfert parallèle
передача кодаtransmission de code
передача числа в параллельном кодеnumération parallèle
передача числа в последовательном кодеnumération série
перезапись кодаréinscription du code
перезапись кодаréenregistrement du code
повторение кодаrépétition du code
повышение кода индексного регистраaugmentation d'index (прибавлением к нему соответствующей цифры)
подача числа в параллельном кодеattaque du nombre en mode parallèle
подача числа в последовательном кодеattaque du nombre en mode série
позиционный кодcode de position (каждый разряд которого имеет определённый вес)
позиционный кодcode pondéré (каждый разряд которого имеет определённый вес)
полный кодcode complet
построение кодаforme de code
поступление кодаarrivée du code
представление в двоично-восьмеричном кодеreprésentation en code 1-2-4
представление в двоично-десятичном кодеreprésentation en code 1-2-4-8
представление в двоично-десятичном кодеreprésentation en binaire-décimale
представление в дополнительном кодеreprésentation en complément vrai
представление в обратном кодеreprésentation en complément restreint
представление числа в прямом кодеforme vraie
представление десятичных чисел в двоичном кодеnotation décimale en code binaire
представление десятичных чисел в двоичном кодеnotation binaire-décimale
преобразование в дополнительный кодconversion en complément vrai
преобразование в обратный кодconversion en complément restreint
преобразование двоичного кода в цифруconversion binaire-numérique (в устройствах визуального вывода данных)
преобразование двоично-десятичного кода в обычный двоичный кодconversion du code binaire-décimal en binaire pur
преобразование десятичного кода в цифруconversion décimale-numérique (в устройствах визуального вывода данных)
преобразование чисел из циклического двоичного кода в десятичную системуconversion de binaire cyclique en décimal
преобразование обычного двоичного кода в код Греяconversion du code binaire pur en code Grey
преобразование обычного двоичного кода в циклический двоичный кодconversion de binaire pur en binaire cyclique
преобразование цифровою кода в изображениеconversion numérique à image (в устройствах визуального вывода данных)
преобразователь временных интервалов в кодconvertisseur de temps en nombres
преобразователь напряжения в кодconvertisseur de tension en nombres
преобразователь напряжения в цифровой кодconvertisseur de tension en code numérique
преобразователь положения в кодconvertisseur de position à nombre
преобразователь углового положения вала в цифровой кодconvertisseur d'angle en code numérique
преобразователь цифрового кода в интервал времениconvertisseur des nombres en temps
преобразователь цифрового кода в напряжениеconvertisseur des chiffres à tension
преобразователь цифрового кода в частотуconvertisseur des nombres en fréquence
преобразователь частоты в цифровой кодconvertisseur de fréquence en nombre
применяемый кодcode employé
приём кодаréception de code
проверенный кодcode validé
проверка кодаvérification de code
программа, записанная в машинном кодеprogramme écrit en code-machine
программа, записанная в машинном кодеprogramme en code-machine
программирование в коде команд машиныcodage d'objet
прохождение кодаcheminement de code
пятизначный кодcode à cinq unités
пятизначный кодcode à cinq digits
равноимпульсный кодcode rythmé
разборчивость кодаlisibilité du code
размещение в восьмеричном кодеarrangement en code octal
размещение в двоичном кодеarrangement en code binaire
распорядительный кодcode de commande
расшифрованный кодcode interprété
расшифровывание кодаdécodage de code
рекуррентный кодcode récurrent
рефлексный кодcode Grey
рефлексный кодcode réflexe
рефлексный кодcode binaire réflexe
самодополняющийся кодcode autocomplémenteur
сигнал двоичного кодаsignal binaire
сигналы кода с двумя импульсными признакамиsignaux bivalents
сигналы кода с тремя импульсными признакамиsignaux trivalents
силлабический кодcode syllabique
система опознавания кодаsystème d'identification de code
система селекции кодаsystème d'identification de code
скорость передачи кодаvitesse de transmission de code
снижение кода индексного регистраdiminution d'index (вычитанием из него соответствующей цифры)
сообщение в двоично-десятичном кодеmessage en binaire-décimale
специальный кодcode spécial
станционный буквенный кодlettre de code
структура кодаforme de code
схема записи кода с двумя импульсными признакамиcircuit d'inscription bivalente
схема записи кода с тремя импульсными признакамиcircuit d'inscription trivalente
схема считывания кода с двумя импульсными признакамиcircuit de lecture bivalente
схема считывания кода с тремя импульсными признакамиcircuit de lecture trivalente
схема хранения кодаcircuit d'emmagasinage de code
считывание в параллельном кодеlecture parallèle
считывание в параллельном кодеlecture en numération parallèle
считывание в последовательном кодеlecture séquentielle
считывание в последовательном кодеlecture sérielle
считывание в последовательном кодеlecture en numération série
считывание знаков кода с двумя импульсными признакамиlecture des caractères bivalents
считывание знаков кода с двумя импульсными признакамиlecture bivalente
считывание знаков кода с тремя импульсными признакамиlecture trivalente
считывание знаков кода с тремя импульсными признакамиlecture des caractères trivalents
считывание кода операцииlecture de la lettre de fonction
считывание кода чиселlecture du code des nombres
счётчик со сдвигом кодаcompteur à décalage de code
текущий кодcode en cours
телетайпный кодcode de téléimprimeur
телеуправление на коде с двумя импульсными признакамиtélécommande bivalente
телеуправление на коде с тремя импульсными признакамиtélécommande trivalente
трёхадресный кодcode à trois adresses
трёхвалентная маркировка кодаmarquage trivalent du code
трёхзначный двоичный кодcode binaire à trois chiffres
трёхкомпонентный кодcode ternaire
трёхэлементный кодcode ternaire
указательный кодcode indicatif
уменьшать код индексного регистраdiminuer un index
управляющий кодcode d'ordre
устанавливающий кодcode déterminé
циклический кодcode réflexe
циклический кодséquence cyclique
циклический кодcode Grey
циклический кодcode binaire réflexe
циркулярный кодcode général
цифровой импульсный кодséquence des impulsions digitales
четырёхадресный кодcode à quatre adresses
число в дополнительном кодеnombre complémentaire vrai
число в коде Греяnombre en code binaire cyclique
число в коде Греяnombre en binaire cyclique
число в обратном кодеnombre complémentaire restreint
число в параллельном кодеnombre en mode parallèle
число в параллельном кодеnombre en numération parallèle
число в параллельном кодеnombre en code parallèle
число в последовательном кодеnombre en numération série
число в последовательном кодеnombre en mode série
число в последовательном кодеnombre en code série
число в циклическом двоичном кодеnombre en code binaire cyclique
число в циклическом двоичном кодеnombre en binaire cyclique
число в чисто двоичном кодеnombre en code binaire pur
число, представленное в параллельном кодеnombre représenté en parallèle
число, представленное в последовательном кодеnombre représenté en série
число с представлением в коде 1-2-4-8nombre représenté en code 1-2-4-8
числовой кодcode digital
числовой код адресаcode numérique de l'adresse
числовой код командыcode numérique de l'instruction
числовой код операцииcode numérique de l'opération
чёткость кодаlisibilité du code
дисковый шифратор со съёмом кода щёткамиcodeur à balais
экономичный кодcode économique