DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing workings | all forms
EnglishRussian
working actionsрабочие функции
working addendumвысота головки зуба до начального цилиндра
working airвоздух рабочей среды
working angle conventionзависимости между углами резца в процессе резания (ssn)
working areaзона обработки
working back planeпродольная плоскость в резании (ssn)
working clearanceрабочие зазоры
working depthглубина захода (зубьев)
working efficiencyобъём выпуска (продукции)
working efficiencyкоэффициент технического использования (напр., станка)
working energyдействительная энергия (ssn)
working engagement of the cutting edgeрабочий заход режущей кромки в заготовку (ssn)
working envelopeзона обслуживания роботом
working envelopeзона обработки
working envelope of the robotзона обслуживания роботом
working errorпогрешность обработки (изделия)
working forceдействительная сила резания (ssn)
working gapрабочий зазор
working instructionруководство по эксплуатации
working lifeпериод эксплуатации
working lineлиния действия (силы)
working load capacityгрузоподъёмность
working methodоперационная технология
working methodрабочие приёмы (напр., оператора станка)
working orderв рабочем состоянии
working pathтраектория рабочего движения
working perpendicular forceдействительная нормальная сила резания (ssn)
working pieceрабочий инструмент
working planeпоперечная плоскость в резании (ssn)
working planeплоскость движения (напр., режущего инструмента)
working platformплощадка обслуживания (напр., крана)
working pointточка контакта инструмента и заготовки
working pressure angleугол зацепления (в ЗП со смещением)
working rangeохватываемое расстояние (напр., при измерениях ssn)
working rangeзона обслуживания (робота)
working rangeрабочие перемещения (подвижных органов станка)
working rateобъём выпуска
working rateкоэффициент технического использования (напр., станков)
working regionзона обслуживания (напр., манипулятора)
working standardнормы выработки
working surfaceповерхность заготовки
working temporary storageрабочее запоминающее устройство
working temporary storageоперативное запоминающее устройство
working testиспытание в работе
working the processсовершенствование технологического процесса (ssn)
working the processсовершенствование процесса (ssn)
working zoneзона обработки (станка)