DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing targets | all forms
EnglishRussian
as the targetв качестве ориентира (об установке значения параметра translator911)
control targetобъект управления (translator911)
dielectric targetдиэлектрический экран (запоминающей трубки)
fixed targetфиксированная база отсчёта (ssn)
flat-mirror targetмишень с плоским зеркалом (напр., для лазерной измерительной головки ssn)
GD&T targetsзаданные геометрические размеры и допуски (ssn)
locating targetsбазовые поверхности
performance targetsперспективные производственные показатели
reference target positionноминальное положение
reference target positionноминальная позиция
search targetобласть поиска (контекстный перевод: device or directory will be excluded from the search target translator911)
target commandфункциональная команда
target commandцелевая команда
target deviceконечное устройство (translator911)
target flow transducerпреобразователь расхода с обтекаемым телом
target gridсетка мишеней (при измерениях)
target horsepowerконтрольная мощность
target horsepowerзаданная мощность
target levitating positionноминальное приподнятое положение в воздухе (напр., шпинделя на магнитных подшипниках)
target loadноминальная нагрузка
target loadрасчётная нагрузка
target loadзаданная сила (напр., резания)
target materialматериал мишени
target materialматериал анода
target measurement pointнамеченная измерительная точка (ssn)
target measurement pointзаданная измерительная точка (ssn)
target meterрасходомер обтекания
target outputзаданная выходная величина
target pathзаданная траектория (движения)
target penetrationпопадание в цель (Aidarius)
target pointконтролируемая точка
target pointизмерительная точка
target pointконечная позиция (при перемещении ssn)
target pointконечная точка (при перемещении ssn)
target pointзаданная координата
target point coordinatesкоординаты опорной точки (при программировании)
target reflectorотражатель луча (напр., лазерного)
target specificationцелевые технические требования
target surfaceзапрограммированная поверхность (для обработки ssn)
target surfaceзапрограммированная для обработки поверхность (ssn)
target systemспециализированная система (напр., УСП)
target timeзаданное время
target trackзаданная траектория
test targetтест-оригинал
tracking targetэталон отслеживания (ssn)
zero-defect targetдопуск (на размер детали)