target – phrases

English ⇄

Terms for subject Automated equipment containing target | all forms | exact matches only

English	Russian
as the target	в качестве ориентира (об установке значения параметра translator911)
control target	объект управления (translator911)
dielectric target	диэлектрический экран (запоминающей трубки)
fixed target	фиксированная база отсчёта (ssn)
flat-mirror target	мишень с плоским зеркалом (напр., для лазерной измерительной головки ssn)
GD&T targets	заданные геометрические размеры и допуски (ssn)
locating targets	базовые поверхности
performance targets	перспективные производственные показатели
reference target position	номинальное положение
reference target position	номинальная позиция
search target	область поиска (контекстный перевод: device or directory will be excluded from the search target translator911)
target acquisition	целевой сбор данных (ssn)
target acquisition	целевой сбор (данных ssn)
target cell	мишень (при измерениях)
target command	функциональная команда
target command	целевая команда
target device	конечное устройство (translator911)
target flow transducer	преобразователь расхода с обтекаемым телом
target grid	сетка мишеней (при измерениях)
target horsepower	контрольная мощность
target horsepower	заданная мощность
target language	выходной язык (машины)
target level	заданный уровень
target levitating position	номинальное приподнятое положение в воздухе (напр., шпинделя на магнитных подшипниках)
target load	номинальная нагрузка
target load	расчётная нагрузка
target load	заданная сила (напр., резания)
target material	материал мишени
target material	материал анода
target measurement point	намеченная измерительная точка (ssn)
target measurement point	заданная измерительная точка (ssn)
target meter	расходомер обтекания
target of jump instruction	целевой адрес команды перехода (translator911)
target output	заданный выходной параметр
target output	заданная выходная величина
target path	заданная траектория (движения)
target penetration	попадание в цель (Aidarius)
target point	контролируемая точка
target point	измерительная точка
target point	конечная позиция (при перемещении ssn)
target point	конечная точка (при перемещении ssn)
target point	заданная координата
target point coordinates	координаты опорной точки (при программировании)
target reflector	отражатель луча (напр., лазерного)
target specification	целевые технические требования
target surface	запрограммированная поверхность (для обработки ssn)
target surface	запрограммированная для обработки поверхность (ssn)
target system	специализированная система (напр., УСП)
target time	заданное время
target tolerance	заданный допуск
target track	заданная траектория
target tracking beam	радиолокационный луч, направленный на цель
test target	тест-оригинал
tracking target	эталон отслеживания (ssn)
zero-defect target	допуск (на размер детали)

Get short URL