hot – phrases

Terms for subject Automated equipment containing hot | all forms | exact matches only

English	Russian
bending and hot forming press	гибочно-штамповочный пресс
circular hot sawing machine	круглопильный станок для горячей резки
electro-optical hot gas pyrometer	электрооптический газовый пирометр
fruit juice/tea hot filling machine	оборудование горячего розлива чая и фруктовых соков (ssn)
hot air cure	вулканизация горячим воздухом
hot-bar shears	сортовые ножницы для резки горячего материала
hot bearing	разогревшийся подшипник
hot bending	гнутье в горячем состоянии
hot-blast pig iron	чугун горячего хода
hot-blown pig iron	чугун горячего хода
hot box	нагреваемый стержневой ящик
hot-box core-making machine	машина для изготовления стержней в нагревательных ящиках
hot cathode lamp	лампа с горячим катодом
hot cathode manometer	электронный ионизационный манометр
hot-chamber die-casting machine	машина для литья под давлением с горячей камерой прессования
hot chisel	кузнечное зубило для рубки горячих изделий
hot clearance	паяльный зазор
hot crack	горячая трещина (в отливке)
hot-deformed	горячедеформированный
hot-deformed tube	горячедеформированная труба
hot-dip metal coating	нанесение покрытия погружением в расплавленный металл
hot-dip process	нанесение покрытия погружением в горячую ванну
hot-dipping process	нанесение покрытия погружением в горячую ванну
hot-drawn tube	горячетянутая труба
hot extrusion	горячая экструзия
hot filling machine	оборудование горячего розлива (чая и фруктовых соков ssn)
hot-finished material	материал горячей отделки
hot-forged	горячекованый (Some metals may be forged cold, but iron and steel are almost always hot forged.)
hot-forged tube	горячекованая стальная труба
hot forging	горячая объёмная штамповка
hot die-forging press	пресс для объёмной штамповки
hot die-forging press	горячештамповочный пресс
hot dip galvanizing	горячее цинкование (погружением)
hot gas soldering	пайка нагретым газом
hot gas turbine engine	горячий газотурбинный двигатель
hot glue	горячий клей (ssn)
hot glue	горячее наклеивание (ssn)
hot glue labeling	нанесение этикетки горячего наклеивания (ssn)
hot glue labeling	нанесение этикетки с помощью горячего клея (ssn)
hot glue labeling machine	оборудование для нанесения этикетки с помощью горячего клея (ssn)
hot glue labeling machine	оборудование для нанесения этикетки горячего наклеивания (ssn)
hot glue labeling machine	машина для нанесения этикетки горячего наклеивания (ssn)
hot glue labeling machine	машина для нанесения этикетки с помощью горячего клея (ssn)
hot glue pre-cut labeling	нанесение нарезной этикетки с помощью горячего клея (ssn)
hot glue pre-cut labeling	нанесение нарезной этикетки горячего наклеивания (ssn)
hot glue pre-cut labeling machine	оборудование для нанесения нарезной этикетки с помощью горячего клея (ssn)
hot glue pre-cut labeling machine	машина для нанесения нарезной этикетки горячего наклеивания (ssn)
hot glue pre-cut labeling machine	машина для нанесения нарезной этикетки с помощью горячего клея (ssn)
hot glue pre-cut labeling machine	оборудование для нанесения нарезной этикетки горячего наклеивания (ssn)
hot hardness	твёрдость в горячем состоянии (напр., режущего инструмента)
hot-heading machine	машина для горячей высадки головок
hot investment casting	отливка, полученная по выплавляемой модели
hot investment casting	литьё по выплавляемой модели
hot isostatic pressing	горячее изостатическое брикетирование
hot isostatic pressing	горячее изостатическое прессование
hot machining	обработка с предварительным подогревом (заготовки)
hot metal	жидкий металл
hot-metal sawing machine	станок для горячей резки металла
hot milling	фрезерование горячей заготовки
hot-milling	фрезерование горячей заготовки
hot operations	работы, выполняемые при повышенных температурах
hot plastic paint	пластмассовое покрытие, наносимое в горячем состоянии
hot plate straightening machine	листоправильная машина для горячего металла
hot pluggable	с возможностью горячего подключения (sega_tarasov)
hot-pressed tube	горячепрессованная стальная труба
hot pressure welding	сварка давлением с подогревом
hot-rolled metal	горячекатаный металл
hot-rolled shafting	горячекатаные валы
hot-rolled tube	горячекатаная стальная труба
hot-roll-forged products	изделия после горячей вальцовки
hot runner	выпускной жёлоб для расплавленного материала
hot-runner	выпускной жёлоб для расплавленного материала
hot-runner manifold	распределитель расплавленного материала
hot metal saw	пила для резки горячего металла
hot-set tool	инструмент для резания при высоких температурах
hot-short iron	красноломкое железо
hot stamping press	пресс для объёмной штамповки
hot stamping press	горячештамповочный пресс
hot standby	нагруженный резерв
hot start	горячий запуск (двигателя)
hot starting	горячий запуск (двигателя)
hot streak	огневая дорожка (напр., в двигателе)
hot-strength alloy	жаропрочный сплав
hot strip instrument	тепловой измерительный прибор с лентой
hot tear	горячая трещина (в отливке)
hot valve	клапан горячей воды (ssn)
hot valve control	управление клапаном горячей воды (ssn)
hot water degreaser	установка для обезжиривания горячей водой
hot water valve	клапан горячей воды (ssn)
hot water valve control	управление клапаном горячей воды (ssn)
hot wire ammeter	тепловой амперметр
hot wire ammeter	проволочный амперметр
hot-wire anemometer	расходомер воздуха с нагретой проволокой
hot-wire gauge	манометр Пирани
hot-wire instrument	тепловой измерительный прибор с нагреваемой нитью
hot-wire probe	проволочный датчик термопары
hot wire voltmeter	тепловой вольтметр
hot wire welding	дуговая сварка с подогревом сопротивлением присадочной проволоки
hot work	горячая обработка
hot work	деформация в горячем состоянии
hot-worked tube	горячедеформированная стальная труба
hot-working steel	теплостойкая сталь
ingot hot tear	слиточная рванина
ingot hot tear	надрывы (дефекты проката)
juice hot filling machine	оборудование горячего розлива соков (ssn)
juice hot filling machine	оборудование горячего розлива фруктовых соков (ssn)
juice/tea hot filling machine	оборудование горячего розлива чая и фруктовых соков (ssn)
juice/tea hot filling machine	оборудование горячего розлива чая и соков (ssn)
laser hot spot	лазерное пятно нагрева
press for hot extrusion	пресс для горячего прессования
red-hot chip	раскалённая стружка
rolling, forging and hot stamping machine	машина для вальцовки, ковки и горячей штамповки (Tina_Zanko)
tea hot filling machine	оборудование горячего розлива чая (ssn)

Get short URL