Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Automated equipment containing high-high | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
analysis of high-frequency vibration envelopeанализ огибающей высокочастотной вибрации (ssn)
blade high checkконтроль положения резцов напр. зуборезной головки по высоте
blasting coolant at high pressureподача струи СОЖ под высоким давлением
CNC high-speed routing machineвысокоскоростной фасонно-фрезерный станок с ЧПУ типа CNC
dual high transmissionдемультипликатор
dual high transmissionредуктор
dual high transmissionдобавочная зубчатая передача
electric high-speed spindleбыстроходный электрошпиндель
extra high lifterустройство подъёма строгального резца в крайнее верхнее положение
extra high-purity metalметалл особой чистоты
extra-high-speed rapid traverseбыстрое перемещение с особо высокой скоростью (ssn)
fine high-feed/high-speed finishingтонкая обработка при высоких скоростях резания и подач (ssn)
four-highчетырёхвалковый (напр., о прокатном стане)
four-high standчетырёхвалковая клеть (прокатного стана)
high bay storeмногоярусный склад
high bay storeвысотный склад
high contact ratioповышенный коэффициент перекрытия
high frequencyбыстроходный
high frequency impedanceвысокочастотный импеданс (translator911)
high frequency transformerтрансформатор высокой частоты
high hardenabilityвысокая прокаливаемость
high helixбольшой шаг спирали
high helixбольшой шаг винтовой линии
high high level tripотключение по аварийно высокому уровню (Alexander Oshis)
high impurity atom concentrationsвысокие концентрации примесных атомов
high maintenanceвысокие эксплуатационные расходы
high pointверхнее отклонение (напр., индикатора)
high priority programпрограмма с высоким приоритетом
high productionвысокопроизводительная обработка
high resistance voltmeterвысокоомный вольтметр
high revolutionsбыстрое вращение
high side of rangeзона высоких значений (напр., скорости)
high specificationширокие технические возможности (напр., многоцелевого станка)
high speedбыстроходность
high speedбольшая скорость
high speed, high precisionвысокоскоростной и высокоточный
high temperature visible column thermometerвысокотемпературный термометр с видимым столбиком
high utilizationвысокий коэффициент использования
high vacuum valveвысоковакуумный клапан
high variety of componentsширокая номенклатура обрабатываемых деталей
high voltage capacitorконденсатор высокого напряжения
high water content fluidжидкость с высоким содержанием воды
high-accuracy machineпрецизионный станок
high-accuracy machineстанок высокой точности
high-accuracy machineвысокоточный станок
high-accuracy machiningобработка с высокой точностью
high-accuracy machiningвысокоточная обработка
high-basicс высокой основностью
high-bay facilityвысокий цех
high-built coatingтолстое покрытие
high-capacityвысокой производительности
high-capacityвысокой мощности
high-carbon ironвысокоуглеродистый чугун
high-carbon surface layerповерхностный слой высокой твёрдости с большим содержанием углерода
high-chrome alloyвысокохромистый сплав
high-chromium cast ironвысокохромистый чугун
high-cobalt alloyвысококобальтовый сплав
high-cobalt steelвысококобальтовая сталь
high-coercivityмагнитно-жёсткий
high-conductivityвысокопроводящий
high-dampingс высокой демпфирующий способностью
high-data rate laserлазерное устройство передачи данных с высоким быстродействием
high-definition finish machiningчистовая обработка при высокой разрешающей способности УЧПУ
high-definition finish millingчистовое фрезерование при высокой разрешающей способности УЧПУ
high-density fixturingуплотнённое закрепление (заготовок)
high-density packagingплотное упаковывание
high-division indexделительный диск с большим количеством угловых позиций
high-dragс большим лобовым сопротивлением
high-ductileс высокой пластичностью
high-ductileвысокопластичный
high-dutyдля тяжёлых работ
high-dutyвысокопрочный (напр., о материале)
high-efficiencyс высоким кпд
high-efficiency deep grindingвысокоэффективное глубокое шлифование
high-efficiency machiningвысокопроизводительная обработка
high-efficiency mechanismмеханизм с высоким кпд
high-elasticityвысокоэластичный
high-elasticityвысокоупругий
high-endвысокого технического уровня (напр., о станке)
high-energyс высокой энергией
high-energyвысокоактивный
high-energy formingштамповка с высокой энергией удара
high-energy laserвысоко лазер с высокой выходной мощностью
high-energy laserвысоко лазер высокой мощности
high-energy laserвысоко мощный лазер
high-energy laser beamлуч мощного лазера
high-energy welding processвысокоэнергетический процесс сварки
high-energy-rate forging machineвысокоскоростной бесшаботный молот
high-energy-rate machineстанок высокой мощности
high-energy-rate machineмашина высокой мощности
high-expansionс высоким коэффициентом теплового расширения
high-feed operationобработка с большой подачей
high-fidelityточно воспроизводящий
high-fidelityс точным воспроизведением
high-flow pumpнасос с большим расходом
high-flow pumpнасос высокой производительности
high-fluxс высокой плотностью потока
high-force materialвысокопрочный материал
high-frequency ac welding machineвысокочастотная сварочная машина переменного тока
high-frequency componentвысокочастотная составляющая (напр., разряда)
high-frequency hardening machineвысокочастотная закалочная установка
high-frequency impactвысокочастотный удар
high-frequency interferenceвысокочастотные помехи
high-frequency mainspindleбыстроходный шпиндель
high-frequency modulatorвысокочастотный модулятор
high-frequency oscillatory dischargeвысокочастотный пульсирующий разряд
high-frequency resistance weldingвысокочастотная сварка сопротивлением
high-frequency response pickupдатчик с малым запаздыванием
high-frequency response pickupдатчик с большой собственной частотой
high-frequency internal grinding spindleвысокоскоростной внутришлифовальный шпиндель
high-frequency transmissionвысокочастотная передача (информации)
high-frictionс большим коэффициентом трения
high-friction materialматериал с большим коэффициентом трения
high-gainс большим усилением
high-gain amplifierмощный усилитель
high-gain DC amplifierусилитель постоянного тока с высоким коэффициентом усиления
high-gain linear circuitлинейная цепь с высоким коэффициентом усиления
high-gain operational amplifierоперационный усилитель с высоким коэффициентом усиления
high-grade finishвысокая чистота поверхности
high-grade cast ironвысококачественный чугун
high-heatingс высокой теплотворной способностью
high-helix angle gearЗК с большим углом подъёма зубьев
high-helix drillсверло с малым углом подъёма винтовой канавки
high-helix drillсверло с большим шагом винтовой канавки
high-highпредельно высокий (значение параметра процесса konstmak)
high-hourly-rateвысокая стоимость станко-часа
high-impact millingфрезерование при больших ударных нагрузках
high-initial-permeabilityс высокой начальной магнитной проницаемостью
high-integrityс высоким уровнем интеграции (напр., о системе управления)
high-intensity discharge lampразрядная лампа высокой интенсивности
high-level logicлогические схемы с высокими уровнями сигналов
high-level programming skillвысокая квалификация программиста
high-level storage rackмногоярусный стеллаж
high-lightсветлый участок
high-lightнаиболее важное событие
high-lightвыделять наиболее важное событие
high-lightнаиболее важный элемент
high-lightнаиболее освещённый участок
high-lightвыявлять наиболее важное событие
high-lightвыявлять наиболее важное явление
high-lightвысвечивать
high-lightвыделять наиболее важное явление
high-lightповышенная яркость (изображения)
high-lightвыявлять наиболее важный элемент
high-lightярко освещать
high-lightнаиболее важное явление
high-lightingиндикация
high-lightingвыделение наиболее важного события
high-lightingвысвечивание
high-lightingвыделение наиболее важного элемента
high-lightingвыделение информации (на экране)
high-lightingвыделение наиболее важного явления
high-load carrying tooth gearЗП с повышенной нагрузочной способностью
high-low level controlдвухпозиционный регулятор уровня
high/low two-step gears coupleдвухскоростной двухступенчатый редуктор
high/low/ok conditionsпредельные условия годности (ssn)
high-melting point alloyтугоплавкий сплав
high-melting metalтугоплавкий металл
high-melting-point materialтугоплавкий материал
high-melting-point metalтугоплавкий металл
high-melting-temperatureс высокой температурой плавления
high-mix manufacturingмногономенклатурное производство
high-muс большим коэффициентом усиления
high-nickel steelвысоконикелевая сталь
high-noise immunityвысокая помехоустойчивость
high-number indexingделительный диск с большим количеством отверстий
high-performanceс высокими эксплуатационными характеристиками
high-performance machineстанок с высокими эксплуатационными характеристиками
high-permeabilityмагнитно-мягкий
high-permeabilityс высокой магнитной проницаемостью
high-phosphorusс высоким содержанием фосфора
high-phosphorus ironвысокофосфористый чугун
high-pitchс резьбой крупного шага
high-pourс высокой температурой застывания
high-power beam cladding rateпроизводительность наплавки лазерным лучом высокой мощности
high-power CNC latheтяжёлый токарный станок с ЧПУ типа CNC
high-power laserвысоко лазер высокой мощности
high-power laserвысоко лазер с высокой выходной мощностью
high-power laserвысоко мощный лазер
high-power repetitively pulsed laserмощный лазер, генерирующий периодически повторяющиеся импульсы
high-poweredмощный
high-powered laserвысоко лазер с высокой выходной мощностью
high-powered laserвысоко лазер высокой мощности
high-powered laserвысоко мощный лазер
high-precision machining centerпрецизионный многоцелевой станок
high-pressureтяжело нагруженный (напр., о подшипнике)
high-pressure bearingтяжело нагруженный подшипник
high-pressure castingлитьё под давлением
high-pressure chuckпатрон с большим зажимным усилием
high-pressure coolantСОЖ, подаваемая в зону резания под высоким давлением
high-pressure coolant jetструя СОЖ под высоким давлением
high-pressure coolant nozzleнаконечник для подачи СОЖ под давлением
high-pressure deliveryподача под высоким давлением
high-pressure flow-metering gageротаметрический длиномер
high-pressure flow-metering gageпневматический измерительный прибор высокого давления
high-pressure flushingсмывание напр. стружки жидкостью под высоким давлением
high-pressure flushingполив струёй жидкости под высоким давлением (напр., режущего инструмента)
high-pressure gas chamberцилиндр высокого давления
high-pressure gas-filled contactгазонаполненный геркон с повышенным давлением
high-pressure gas-recoil ion-pulse chamberионо-импульсная камера высокого давления с газообразным радиатором
high-pressure leak detectorиндикатор утечки в системе высокого давления
high-pressure liquidжидкость под высоким давлением
high-pressure moldingформовка прессованием при высоком давлении
high-pressure pneumatic gageротаметрический длиномер
high-pressure pneumatic gageпневматический измерительный прибор высокого давления
high-pressure pulseимпульс высокого давления
high-pressure pumpingнакачивание под высоким давлением
high-pressure test plugзаглушка для испытания труб под высоким давлением
high-pressure tubingтрубопровод высокого давления
high-priority messageсигнал с высоким приоритетом
high-priority messageсообщение с высоким приоритетом
high-product mixширокая номенклатура обрабатываемых изделий
high-production machineвысокопроизводительный станок
high-production machiningкрупносерийная обработка
high-production mixширокая номенклатура обрабатываемых изделий
high-production runбольшая партия (деталей)
high-productivity machineвысокопроизводительный станок
high-purity metalметалл высокой чистоты
high-purity metalвысокочистый металл
high-Qдобротный
high-quality ironвысококачественный чугун
high-quality machined surface finishвысокое качество обработанной поверхности
high-quality steelвысококачественная сталь
high-rake toothзуб с большим передним углом (напр., пилы ssn)
high-rake-angleс большим передним углом (напр., о фрезе)
high-reductionс широким редуцированием (напр., о передаче)
high-reduction gearЗП с большим передаточным отношением
high-refractoryвысокоогнеупорный материал
high-refractoryвысокоогнеупорный
high-repeatabilityстабильно высокий
high-repeatabilityс высокой повторяемостью (о точности обработки)
high-repeatability precisionстабильно высокая точность (обработки)
high-resistanceс высоким сопротивлением
high-resistivity materialпроводниковый материал высокого сопротивления
high-responseбыстросрабатывающий
high-responseбыстродействующий
high-riseвысокоподъёмный (напр., о загрузочном устройстве)
high-riseвысокий (напр., о складе)
high-rise storage areaскладской участок с высоким складом
high-rise storage towerмногоярусный цилиндрический накопитель
high-rise storeмногоярусный склад
high-rise storeвысотный склад
high-rise systemустройство для высокого подъёма (деталей на многоярусном складе)
high-rpmс высокой частотой вращения
high-rpm speed rangeвысокий диапазон частот вращения (ssn)
high-scalableшироко масштабируемый (о программной платформе translator911)
high-security fileнадёжно защищённый от случайного искажения файл
high-siliconс высоким содержанием кремния
high-silicon ironвысококремнистый чугун
high-specificationс высокими техническими характеристиками
high-specificationвысокого технического уровня
high-speedвысокочастотный (о частоте вращения)
high-speed applicationприменение высоких скоростей
high-speed attachmentбыстроходная шпиндельная головка
high-speed balancingвысокочастотная балансировка
high-speed bearingподшипник для быстровращающегося шпинделя
high-speed bearingподшипник для быстровращающегося вала
high-speed breakerбыстродействующий автоматический выключатель
high-speed broachingскоростное протягивание
high-speed calculatorбыстродействующее счётно-решающее устройство
high-speed carbide toolingтвердосплавные инструменты для скоростного резания (металлов)
high-speed chip removalустройство для быстрого удаления стружки
high-speed clutchмуфта включения быстрой подачи
high-speed clutchмуфта включения быстрого подвода
high-speed computationвысокоскоростной счёт
high-speed continuous laser hardeningлазерное упрочнение при непрерывном скоростном нагреве
high-speed counterвысокочастотный счётчик
high-speed counterбыстродействующий счётчик
high-speed cuttingрезание на высокой скорости (ssn)
high-speed cuttingвысокоскоростное резание
high-speed cutting toolинструмент для высокоскоростного резания (ssn)
high-speed displacementбыстрое перемещение
high-speed drafting machineбыстродействующий графопостроитель
high-speed drafting machineбыстродействующая чертёжная машина
high-speed drillвысокоскоростной сверлильный станок
high-speed driveвысокоскоростной редуктор
high-speed driveбыстроходная передача
high-speed flutingвысокоскоростная вышлифовка стружечных канавок (инструмента ssn)
high-speed grinding wheelвысоко скоростной шлифовальный круг
high-speed drop hammerвысокоскоростной молот
high-speed headшпиндельная головка с высокой частотой вращения
high-speed headвысокоскоростная шпиндельная головка
high-speed headбыстроходная головка
high-speed headstockбыстроходная бабка
high-speed holemakingвысокоскоростная обработка отверстий (ssn)
high-speed holemakingвысокопроизводительная обработка отверстий (напр., многошпиндельная ssn)
high-speed homing of the spindleбыстрый отвод шпинделя в исходное положение (ssn)
high-speed horizontalвысокоскоростной горизонтальный станок
high-speed indicatorмакроиндикатор
high-speed latheбыстроходный токарный станок
high-speed lensобъектив с высокой светосилой
high-speed machineвысокоскоростной станок (ssn)
high-speed machineстанок для высоко скоростной обработки
high-speed machineбыстроходный станок
high-speed machiningвысокоскоростная обработка
high-speed machiningобработка на высоких скоростях резания
high-speed machining centerвысокоскоростной многоцелевой станок
high-speed machining controlуправление высокоскоростной обработкой (ssn)
high-speed machining controlУЧПУ для высокоскоростной обработки (ssn)
high-speed machining softwareПО для высокоскоростной обработки (ssn)
high-speed machining toolboxинструментарий высокоскоростной обработки (ssn)
high-speed machining toolholderинструментальная оправка для высокоскоростной обработки (ssn)
high-speed machining toolholderинструментальный патрон для высокоскоростной обработки (ssn)
high-speed millстанок для скоростного фрезерования
high-speed millбыстроходный фрезерный станок
high-speed milling attachmentбыстроходная фрезерная головка
high-speed motion cardплата управления высокоскоростными перемещениями (ssn)
high-speed motion control cardплата управления высокоскоростными перемещениями (ssn)
high-speed NC adapterадаптер для скоростного обмена данными с УЧПУ
high-speed networkingвысокоскоростная сетевая связь (ssn)
high-speed nonequilibrium crystal growthрост кристаллов в неравновесных условиях при высоких скоростях кристаллизации
high-speed operationвысокоскоростная операция
high-speed operationвысокопроизводительная операция
high-speed processingвысокоскоростная обработка (данных ssn)
high-speed productionвысокопроизводительная обработка
high-speed reversing beltремень ускоренного отвода (рабочего органа)
high-speed scanning CMMвысокоскоростная сканирующая контрольно-измерительная машина (ssn)
high-speed scanning CMMвысокоскоростная сканирующая КИМ (ssn)
high-speed serial busвысокоскоростная последовательная магистральная шина (ssn)
high-speed servomechanismбыстродействующая следящая система
high-speed solid lubricated ball bearingвысокоскоростной шарикоподшипник с твёрдой смазкой
high-speed spindleшпиндель с высокой частотой вращения
high-speed spindleбыстроходный шпиндель
high-speed spindle machineстанок с быстроходным шпинделем
high-speed steel milling cutterфреза из быстрорежущей стали
high-speed steel toolбыстрорежущий инструмент
high-speed steel-cutting toolбыстрорежущий инструмент
high-speed toolholderоправка для высокоскоростного резания (ssn)
high-speed toolholderвысокоскоростная инструментальная оправка (ssn)
high-speed toolholderвысокоскоростной инструментальный патрон (ssn)
high-speed toolpathтраектория быстрого перемещения инструмента (ssn)
high-speed toolpathтраектория движения инструмента при высокоскоростной обработке (ssn)
high-speed windingобмотка возбуждения высокой частоты вращения (двигателя)
high-speed-processorс быстродействующим процессором
high-speed-processor control systemсистема ЧПУ с быстродействующим процессором
high-speed-rated roller blockвысокоскоростная опора качения (ssn)
high-strength boltingвысокопрочное болтовое соединение
high-strength epoxyвысокопрочная эпоксидная связка
high-strength cast ironвысокопрочный чугун
high-strength low alloy steelвысокопрочная низколегированная сталь
high-tech developmentразработка высокого технического уровня
high-tech machining techniqueстанки высокого технического уровня
high-tech optionsдополнительные устройства высокого технического уровня
high-technologyс большими техническими возможностями
high-technologyвысокого технического уровня
high-technology controlуправляющее устройство высокого технического уровня
high-technology machining centerмногоцелевой станок высокого технического уровня
high-technology materialsвысококачественные материалы
high-technology optionsдополнительные устройства высокого технического уровня
high-temperature alarmвысокотемпературная сигнализация
high-temperature microscopeвысокотемпературный микроскоп
high-temperature operationвысокотемпературная обработка
high-temperature-resistant materialжаропрочный материал
high-tempering temperature materialматериал с высокой температурой отпуска
high-tensileс высокой прочностью на разрыв
high-tensile alloyсплав с высокой прочностью на разрыв
high-tensile alloyвысокопрочный сплав
high-tensile brassвысокопрочная латунь
high-tensile cast ironвысокопрочный чугун
high-tensile strength materialматериал с высокой прочностью на разрыв
high-tensile strength materialматериал с высокой прочностью на растяжение
high-test cast ironвысокопрочный чугун
high-test metalвысококачественный металл
high-thrustс большим тяговым усилием
high-thrustс большим осевым усилием
high-to-low speed transitionснижение скорости (привода подачи olga_iva)
high-torqueс большим крутящим моментом
high-torqueвысокомоментный
high-torque motorвысокомоментный электродвигатель
high-torque servo motorвысокомоментный серводвигатель
high-torque spindleвысокомоментный шпиндель
high-torque spindle driveвысокомоментный привод шпинделя (ssn)
high-usageчасто используемый (напр., об инструменте)
high-vacuum cementвысоковакуумный цемент
high-value componentдеталь высокой стоимости (ssn)
high-value itemдорогостоящее изделие
high-variety manufacturingмногономенклатурное производство
high-variety productionмногономенклатурное производство
high-variety situationмногономенклатурное производство
high-velocity cuttingсверхскоростное резание (со скоростью выше 1500 м/мин ssn)
high-velocity manufacturingвысокоскоростная обработка
high-velocity moduleвысокоскоростной станочный модуль
high-velocity ram machineвысокоскоростной пресс
high-volatileс высоким содержанием летучих веществ (о материале)
high-volatileсильно летучий
high-voltage terminalвывод высокого напряжения (трансформатора)
high-volumeмногоэтапный (о цикле)
high-volumeмассовый (о производстве)
high-volumeмногостадийный
high-volumeмногопроходный (о станочной операции)
high-volume applicationsмассовое производство (ssn)
high-volume applicationsкрупносерийное производство (ssn)
high-volume areaобласть крупносерийного производства
high-volume boringрастачивание в массовом производстве
high-volume boringрастачивание в крупносерийном производстве
high-volume broachingпротягивание в массовом производстве
high-volume broachingпротягивание в крупносерийном производстве
high-volume centeringцентрование в крупносерийном производстве
high-volume chamferingснятие фасок в массовом производстве
high-volume chamferingснятие фасок в крупносерийном производстве
high-volume countersinkingзенкование в массовом производстве
high-volume countersinkingзенкование в крупносерийном производстве
high-volume cycleмногостадийный цикл
high-volume cycleмногоэтапный цикл
high-volume cycleмногопереходный цикл
high-volume drillingсверление в массовом производстве
high-volume drillingсверление в крупносерийном производстве
high-volume drilling operationsкрупносерийная обработка на сверлильном станке
high-volume facingподрезка торца в массовом производстве
high-volume facingподрезка торца в крупносерийном производстве
high-volume flexibilityгибкость в условиях крупносерийного производства
high-volume grindingшлифование в массовом производстве
high-volume grindingшлифование в крупносерийном производстве
high-volume laser production lineвысокопроизводительная линия с постом лазерной обработки
high-volume machineстанок для крупносерийного производства
high-volume machineстанок для массового производства
high-volume machined partsдетали массового производства (ssn)
high-volume machined partsдетали крупносерийного производства (ssn)
high-volume machiningобработка больших партий (деталей)
high-volume machiningкрупносерийная обработка
high-volume manufacturerпредприятие крупносерийного производства
high-volume manufacturingмассовое производство
high-volume manufacturingкрупносерийное производство
high-volume metalcuttingкрупносерийная металлообработка
high-volume millingфрезерование в массовом производстве
high-volume millingфрезерование в крупносерийном производстве
high-volume operationsмассовое производство
high-volume operationsкрупносерийное производство
high-volume outputмассовый выпуск (продукции)
high-volume outputкрупносерийный выпуск
high-volume partsдетали массового производства (ssn)
high-volume partsдетали крупносерийного производства (ssn)
high-volume production lineлиния крупносерийного производства (ssn)
high-volume production lineлиния массового производства (ssn)
high-volume production machining centerмногоцелевой станок для массового производства (ssn)
high-volume production machining centerмногоцелевой станок для крупносерийного производства (ssn)
high-volume reamingразвёртывание в крупносерийном производстве
high-volume repetition workобработка крупных партий повторяющихся в производстве деталей
high-volume stock removalсъём большого припуска (ssn)
high-volume systemсистема массового производства
high-volume systemсистема крупносерийного производства
high-volume turningточение в массовом производстве
high-volume turningобточка в крупносерийном или массовом производстве
high-volume turningобточка в крупносерийном производстве
high-volume turningобточка в массовом производстве
high-volume turningточение в крупносерийном или массовом производстве
high-volume turning operationsкрупносерийная обработка на токарном станке
high-volume workкрупносерийное производство
high-volume/low-variety manufacturingкрупносерийное узкономенклатурное производство
high-volume/low-variety productionкрупносерийное малономенклатурное производство
high-water-baseс высоким содержанием воды (d)
high-wear areaучасток быстрого износа
high-wear areaзона быстрого износа
high-wearingбыстроизнашивающийся (напр., об инструменте)
high-yieldс высоким пределом текучести
in high volumeкрупными сериями (о выпуске продукции)
level too highуровень выше номинального
log. highlogical "1" high level логическая единица (в отношении состояния дискретного входа/выхода устройства Bazhin)
low-volume/high-variety manufacturingмелкосерийное многономенклатурное производство
low-volume/high-variety productionмелкосерийное многономенклатурное производство
material of high-absorbing powerматериал с высокой поглощающей способностью
material of high-electric conductivityматериал высокой проводимости
one-high forging rollsодноклеточные ковочные вальцы
powdered metal high-speed steelпрессованная порошковая быстрорежущая сталь
premium grades of high-speed steelвысшие марки быстрорежущей стали
reflecting high-power beam optical systemотражательная оптическая система для мощного излучения
servo system's high-torque motorвысокомоментный двигатель сервосистемы (ssn)
shower and high-pressure oil temperature controlконтроль температуры смазки, распыляющейся под давлением
signal going highсигнал принимает высокий уровень (translator911)
single-highодноклеточный (напр., о вальцах)
single-high forging rollsодноклеточные ковочные вальцы
single-speed mechanical high/lowодно механическое переключение с верхних на нижние частоты вращения (шпинделя ssn)
smooth high gain controlплавное регулирование с высоким коэффициентом усиления (translator911)
three-highтрёхъярусный (напр., о стеллаже)
three-highтрёхвалковый (напр., о прокат- ном стане)
three-high rolling standтрёхвалковая клеть (прокатного стана)
time highвремя сигнала высокого уровня (ssn)
time highвремя высокого уровня (сигнала ssn)
time high parameterпараметр времени сигнала высокого уровня (ssn)
two-high standдвухвалковая клеть (прокатного стана)
two-speed mechanical high/lowдва механических переключения с верхних на нижние частоты вращения (шпинделя ssn)
two-storey-high apparatusдвухъярусное устройство (ssn)
type high gaugeкалибр для измерения высоты типографского шрифта
type high gaugeкалибр для измерения высоты типографского шрифта
ultra high vacuumсверхглубокий вакуум
ultra-high accuracyультравысокая точность (ssn)
ultra-high elastic limitособовысокий предел упругости (ssn)
ultra-high precision partдеталь особо высокой точности
ultra-high pressure apparatusаппарат сверхвысокого давления (ssn)
ultra-high speed machineстанок с особо высокой частотой вращения шпинделя
ultra-high speed threadingсверхскоростное резьбонарезание (ssn)
ultra-high-accuracy requirementsтребования по ультравысокой точности (ssn)
ultra-high-accuracy requirementsтребования ультравысокой точности (ssn)
ultra-high-vacuum chamberсверхвысоковакуумная камера
very high accuracy luminescenceпрецизионный датчик положения на основе линейно регулируемого дифференциального трансформатора
very high level languageязык очень высокого уровня
very-high-purity metalособо чистый металл
Wiping performance at high speedхарактеристика очистки при высокой скорости движения (Konstantin 1966)
wye/delta high/lowпереключение соединения звезда – треугольник с верхней на нижнюю ступень частот вращения (напр., шпинделя ssn)
wye/delta high/lowпереключение соединения звезда – треугольник с верхней на нижнюю ступень частот вращения (напр., шпинделя ssn)
Showing first 500 phrases

Get short URL