DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Automated equipment containing fixe | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accumulateur en virgule fixeнакапливающий сумматор с фиксированной запятой
addition en virgule fixeсложение в системе с фиксированной запятой
addition fixeсложение в системе с фиксированной запятой
affaiblisseur fixeпостоянный ослабитель
arithmétique en virgule fixeарифметика в системе с фиксированной запятой
arithmétique fixeарифметика в системе с фиксированной запятой
basculeur à polarisation fixeтриггер с постоянным смещением
basculeur à polarisation fixeтриггер с фиксированным смещением
boucle répétée un nombre de fois fixeцикл с определённым числом повторений
calcul répété un nombre de fois fixeциклическое вычисление с определённым числом повторений
calculateur en virgule fixeвычислительная машина с фиксированной запятой
calculatrice à programme fixeвычислительная машина с жёсткой программой
cavité fixeрезонатор с постоянной настройкой
connecteur fixeпостоянный соединитель
conversion de virgule flottante en virgule fixeпереход от числа с плавающей запятой к числу с фиксированной запятой
division en virgule fixeделение в системе с фиксированной запятой
division fixeделение в системе с фиксированной запятой
entropie fixe de sourceфиксированная энтропия источника
fonctionnement en virgule fixeработа вычислительной машины в системе с фиксированной запятой
fonctionnement à cycle fixeработа с жёстким циклом
instruction sous forme de virgule fixeкоманда в форме с фиксированной запятой
longueur fixeпостоянная длина (слова)
machine à mot de longueur fixeвычислительная машина с постоянной длиной слова
machine à point fixeвычислительная машина с фиксированной запятой
machine à programme fixeвычислительная машина с постоянной программой
machine à virgule fixeвычислительная машина с фиксированной запятой
multiplication en virgule fixeумножение в системе с фиксированной запятой
méthode en virgule fixeметод выполнения вычислений в системе с фиксированной запятой
nombre en virgule fixeчисло в системе с фиксированной запятой
nombre fixeчисло в системе с фиксированной запятой
nombres représentables en virgule fixeпредставимые числа при фиксированной запятой
notation en virgule fixeпредставление чисел без учёта порядков
notation en virgule fixeпредставление чисел с фиксированной запятой
notation à base fixeпозиционная система представления чисел с постоянным основанием (по всем разрядам числа)
numération à base fixeпозиционная система счисления с постоянным основанием (по всем разрядам числа)
opération en virgule fixeоперация в системе с фиксированной запятой
opération fixeоперация в системе с фиксированной запятой
opération fixée à l'avanceзаранее зафиксированная операция
opération à boucle fixeоперация с постоянным циклом
opération à cycle fixeоперация с постоянным циклом
opérations par point fixeработа вычислительной машины по принципу фиксированной запятой
point fixeфиксированная запятая
problème traité en virgule fixeзадача, решаемая в системе с фиксированной запятой
programme en virgule fixeпрограмма с фиксированной запятой
programme semi-fixeполупостоянная программа
représentation en virgule fixeпредставление без учёта порядков
représentation en virgule fixeпредставление в системе с фиксированной запятой
représentation fixeпредставление без учёта порядков
représentation fixeпредставление в системе с фиксированной запятой
répétition du stade de calcul à un nombre de fois fixeфиксированное количество повторений этапа вычисления
résultat en virgule fixeрезультат без учёта порядков
résultat en virgule fixeрезультат в системе с фиксированной запятой
sous-programme en virgule fixeподпрограмма для выполнения операций с фиксированной запятой
soustraction en virgule fixeвычитание в системе с фиксированной запятой
soustraction fixeвычитание в системе с фиксированной запятой
système à virgule fixeсистема вычисления с фиксированной запятой
séquence fixeопределённая последовательность (команд.)
séquence répétée un nombre de fois fixeпоследовательность с определённым числом повторений
transformateur à rapport de transformation fixeтрансформатор с постоянным коэффициентом трансформации
tête d'enregistrement fixeфиксированная головка записи
vitesse de calcul en virgule fixeскорость вычислений при фиксированной запятой
vitesse en virgule fixeскорость выполнения операций с фиксированной запятой
éclairement fixeнепрерывное горение