DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Automated equipment containing code | all forms | exact matches only
FrenchRussian
acceptation du codeвосприятие кода
arrangement en code binaireразмещение в двоичном коде
arrangement en code octalразмещение в восьмеричном коде
arrivée du codeпоступление кода
block automatique à courants codésкодовая автоблокировка
bouton d'envoi de codeпусковая кодовая кнопка
capteur de position angulaire à code numériqueдатчик вал — число
capteur de position angulaire à code numériqueдатчик угол — код
cheminement de codeпрохождение кода
circuit d'emmagasinage de codeсхема хранения кода
codage décimal en code binaireдвоичнодесятичное кодирование
code 1-2-4-8код 1-2-4-8
code 1-2-4-8двоично-кодированное представление десятичных чисел
code 1-2-4-8двоично-десятичный код
code 1-2-4двоично-кодированное представление восьмеричных чисел
code 1-2-4двоично-восьмеричный код
code 1-2-4код 1-2-4
code accessible à une calculatriceкод, воспринимаемый вычислительной машиной
code autocomplémenteurсамодополняющийся код
code autocomplémenteurкод автоматического дополнения
code binaireдвоичный код (с основанием 2)
code binaire naturelнатуральный двоичный код
code binaire purнатуральный двоичный код
code binaire purобычный двоичный код
code binaire réflexeрефлексный код
code binaire réflexeциклический код
code binaire réflexeкод Грея
code binaire à trois chiffresтрёхзначный двоичный код
code bivalentкод с двумя импульсными признаками
code completполный код
code complémentкод поразрядного дополнения к единице
code complémentкод отрицания
code complémentкод дополнения
code complémenteurкод поразрядного дополнения к единице
code complémenteurкод отрицания
code complémenteurкод дополнения
code correcteur d'erreurs doublesкод с исправлением двойных ошибок
code correcteur d'erreurs uniquesкод с исправлением одиночных ошибок
code cycliqueкод Грея
code d'adresse du nombreкод адреса числа
code d'appelвызывной код
code d'appelизбирательная часть кода
code d'appel généralкод циркулярного вызова
code de bande perforéeкод перфоленты
code de barreкод знака отрицания
code de barreкод черты отрицания
code de carte perforéeкод перфокарты
code de commandeраспорядительный код
code de contrôleкодовый известительный приказ
code de contrôleизвестительный код
code de courant alternatifкод переменного тока
code de lettreалфавитный код
code de machineсостав команд вычислительной машины
code de nombreкод числа
code de positionпозиционный код (каждый разряд которого имеет определённый вес)
code de positionвесовой код
code de positionвзвешенный код (каждый разряд которого имеет определённый вес)
code de problèmeкод задачи
code de programmationкод программирования
code de signauxправила сигнализации
code de signeкод знака (числа)
code de sortieкод на выходе
code de sécuritéбезопасный код
code de sélectionизбирательный код
code de sélectionизбирательная часть кода
code de sûretéбезопасный код
code de télécontrôleкод телеконтроля
code de téléimprimeurтелетайпный код
code de téléimprimeurкод буквопечатающего телеграфного аппарата
code de télésignalisationкод телесигнализации
code de télésurveillanceкод телеконтроля
code de télétypeкод буквопечатающего телеграфного аппарата
code de Wagnerкод Вагнера
code deux-sur-cinqкод два из пяти
code d'identificationопознавательный код
code d'identitéкод идентичности
code d'identitéкод тождества
code digitalчисловой код
code d'instruction de baseкод основной команды
code d'instruction d'entréeкод команды ввода
code d'instructionsсистема команд
code d'instructionsсостав команд
code d'opérationкод команды
code d'ordreуправляющий код
code du compteurкод счётчика
code du fichierкод картотеки
code du fichierкодовое обозначение картотеки
code décimalдесятичный код (с основанием 10)
code décimal codé binaireдвоично-десятичный код
code détecteur d'erreursкод с самопроверкой
code détecteur d'erreurs doublesкод с обнаружением двойных ошибок
code détecteur d'erreurs uniquesкод с обнаружением одиночных ошибок
code déterminéустанавливающий код
code déterminéопределяющий код
code employéприменяемый код
code en courant continu alternéкод на полярных импульсах постоянного тока
code en coursвыполняемый код
code en coursтекущий код
code Greyрефлексный код
code Greyциклический код
code Greyкод Грея
code généralциркулярный код
code impairнечётный код
code indicatifизвестительный код
code indicatifуказательный код
code instructionnelкомандный код
Code International d'Echange Décimal Codé Binaire EtenduМеждународный двоично-десятичный код
code interprèteинтерпретирующий код
code interprétéрасшифрованный код
code interprétéинтерпретируемый код
code lentмедленный код
code mutiléискажённый код
code non pondéréнепозиционный код (каждый разряд которого не имеет определённого веса)
code non pondéréневзвешенный код (каждый разряд которого не имеет определённого веса)
code numérique de l'adresseчисловой код адреса
code numérique de l'instructionчисловой код команды
code numérique de l'opérationчисловой код операции
code orthogonalортогональный код
code par excès de troisкод с избытком три (у которого десятичная цифра n представляется двоичным эквивалентом n+3)
code plus-troisкод с избытком три (у которого десятичная цифра n представляется двоичным эквивалентом n+3)
code pondéréпозиционный код (каждый разряд которого имеет определённый вес)
code pondéréвзвешенный код (каждый разряд которого имеет определённый вес)
code reconnaissableопознаваемый код
code reconnuопознанный код
code rythméравноимпульсный код
code récurrentрекуррентный код
code réflexeциклический код
code réflexeрефлексный код
code réflexeкод Грея
code sans redondanceбезызбыточный код
code sans virguleкод без запятой
code spécialспециальный код
code syllabiqueсиллабический код
code ternaireтрёхкомпонентный код
code ternaireтрёхэлементный код
code trivalentкод с тремя импульсными признаками
code validéпроверенный код
code à adresses multiplesмногоадресный код
code à chiffres binairesдвоичный код (с основанием 2)
code à chiffres décimauxдесятичный код (с основанием 10)
code à cinq digitsпятизначный код
code à cinq unitésпятизначный код
code à deux adressesдвухадресная команда
code à distance d'unitéкод с элементами, отличающимся на единицу
code à distance d'unitéкод с расстоянием единица
code à essai de paritéкод с проверкой по чётности
code à fréquence vocaleкод тональной частоты
code à impulsions de durées inégalesвременной код
code à n adressesn-адресный код
code à n positionsn-знаковый код
code à n topsn-значный код
code à n topsкод из n импульсов
code à nombre total constant d'impulsionsкод с постоянным числом импульсов
code à nombre total variable d'impulsionsкод с переменным числом импульсов
code à quatre adressesчетырёхадресный код
code à trois adressesтрёхадресный код
code à trois adressesтрёхадресная команда
code à une adresseодноадресный код
code à une adresseодноадресная команда
code à une seule adresseодноадресный код
code à une seule adresseодноадресная команда
code à vérification d'erreursкорректирующий код
code économiqueэкономичный код
commande par courant codéкодовое управление
compteur à décalage de codeсчётчик со сдвигом кода
conformateur de codesформирователь кодов
conversion de codeпреобразование
conversion du code binaire pur en code Greyпреобразование обычного двоичного кода в код Грея
conversion du code binaire-décimal en binaire purпреобразование двоично-десятичного кода в обычный двоичный код
convertisseur d'angle en code numériqueпреобразователь углового положения вала в цифровой код
convertisseur de tension en code numériqueпреобразователь напряжения в цифровой код
courant codéкодовый ток
disque codéкодирующий диск
distorsion de codeискажение кода
données codéesзашифрованные данные
durée de codeдлительность передачи кода
décimal codé en binaireдвоичнокодированное десятичное число
décimal codé en binaireдвоично-кодированное десятичное число
décodage de codeрасшифровывание кода
démodulateur d'impulsions codéesимпульсно-кодовый демодулятор
emmagasinage de codeнакопление кода
expansibilité du système à codesвозможность повышения пропускной способности кодовой системы
expansibilité du système à codesвозможность развития кодовой системы
formation du codeобразование кода
forme de codeструктура кода
forme de codeпостроение кода
fraction en code binaire-décimalдробь с представлением в двоично-десятичном коде
fréquence codéeкодированная частота
générateur de codeкодовый генератор
humaniser le codeочеловечивать код
humaniser le codeделать код понятным человеку
identification codéeкодированное обозначение
identification du codeопознавание кода
information en code décimal-binaireинформация в двоичнодесятичном коде
instruction d'extra-codeкоманда экстракода
lecture du code des nombresсчитывание кода чисел
lettre de codeотличительная литера железнодорожной станции
lettre de codeкодовый символ
lettre de codeстанционный буквенный код
lettre de codeкодовая буква
lisibilité du codeразборчивость кода
lisibilité du codeчёткость кода
liste de codes d'opérationsперечень кодов операций
machine à code à une seule adresseодноадресная вычислительная машина
marquage bivalent du codeдвухвалентная маркировка кода
marquage trivalent du codeтрёхвалентная маркировка кода
mot codéкодовое слово
mouvement à coderкодируемый угол поворота
nombre décimal codé en binaireдвоично-кодированное десятичное число
nombre décimal codé en binaireдесятичное число с представлением в двоично-десятичной форме
nombre en code binaire cycliqueчисло в коде Грея
nombre en code binaire cycliqueчисло в циклическом двоичном коде
nombre en code binaire purчисло в чисто двоичном коде
nombre en code parallèleчисло в параллельном коде
nombre en code sérieчисло в последовательном коде
nombre représenté en code 1-2-4-8двоично-десятичная запись числа
nombre représenté en code 1-2-4-8двоично-восьмеричная запись числа
nombre représenté en code 1-2-4-8число с представлением в двоично-восьмеричной системе
nombre représenté en code 1-2-4-8число с представлением в двоично-десятичной системе
nombre représenté en code 1-2-4-8число с представлением в коде 1-2-4-8
nombre à coderкодируемое число
notation décimale en code binaireдвоично-кодированное представление десятичных чисел
notation décimale en code binaireпредставление десятичных чисел в двоичном коде
notation décimale en code binaireдвоичнодесятичное представление (чисел)
numération décimale codéeкодированная десятичная система счисления (с представлением всех разрядов в какой-л. другой системе)
numération décimale codée binaireдвоичнодесятичная система
numération décimale codée binaireдвоичнокодированная десятичная система
ordre codéкодированный приказ
ordre du codeкодовый приказ
partie instructionnelle d'un codeкомандная часть кода
partie sélective d'un codeизбирательная часть кода
perforation de codeперфорация кодовых отверстий
position de codeкодовая позиция (на перфоленте)
programme d'extra-codeпрограмма экстракода
programme en code-machineпрограмма с записью на языке машины
programme en code-machineпрограмма, записанная в машинном коде
programme écrit en code-machineпрограмма с записью на языке машины
programme écrit en code-machineпрограмма, записанная в машинном коде
registre de codeкодовый регистр
relais de codeкодовое реле
relais de voie obéissant aux émissions du courant codéкодовое путевое реле
représentation en code 1-2-4-8двоично-кодированное представление десятичных чисел
représentation en code 1-2-4двоично-кодированное представление восьмеричных чисел
représentation en code 1-2-4-8представление в двоично-десятичном коде
représentation en code 1-2-4представление в двоично-восьмеричном коде
représentation géométrique du code binaireгеометрическое представление двоичного кода
roue de codeкодирующий диск
roue de code digitalцифровой кодирующий диск
réception de codeприём кода
réenregistrement du codeперезапись кода
réflecteur de codeотражатель кода
réflecteur de codeкодовый отражатель
réinscription du codeперезапись кода
répétition du codeповторение кода
signal codéшифрованный сигнал
signe de code du compteurзнак кода счётчика
souplesse du codeгибкость кода
symbole de codeкодовый символ
système de commande par codesкодовая система управления
système d'identification de codeсистема селекции кода
système d'identification de codeсистема опознавания кода
système décimal codé binaireдвоично-кодированная десятичная система
système décimal codé binaireдвоичнодесятичная система
système à codesкодовая система
sécurité du codeнадёжность кода
sélection par codeизбирание посредством кода
sélection à code d'impulsionsкодовое избирание импульсов
séparateur de codeкодовый селектор
séquence codéeкодированная последовательность
temps de cheminement du codeвремя прохождения кода
tension à coderкодируемое напряжение
top de codeкодовый импульс
top de codeимпульс кода
traduction des impulsions codéesрасшифровка кодированных импульсов
transmetteur de codeкодовый трансмиттер
transmetteur de codeкодовый датчик
transmission de codeпередача кода
trou de codeкодовое отверстие (перфоленты)
télécommande à courant codéтелеуправление кодовыми токами
télécommande à courant codéкодовое телеуправление
télémesure codéeкодовая телеизмерительная система
vitesse de transmission de codeскорость передачи кода
volume de codeобъём кода
vérification de codeпроверка кода
élaboration des impulsions codéesвыработка кодированных импульсов
émetteur de codeкодовый датчик
émetteur de courants codésкодовый трансмиттер
émetteur de courants codésкодовый датчик