трещина – phrases

Terms for subject Chemistry containing трещина | all forms | exact matches only

Russian	French
берега трещины	lèvres de la fissure
берега трещины	lèvres de la crique
ветвистая трещина	fissure branchée
внутризёренная трещина	fissure intragranulaire
возникновение трещин	cracking
возникновение трещин	craquage
возникновение трещин	amorçage de fissuration
возникновение трещин	ouverture des fissures
возникновение трещин	criquage
возникновение трещин	craquement
возникновение трещин	amorçage de craquelures
волосная трещина	fendille (дефект глазури)
волосная трещина	fissure
единичная трещина	fissure isolée
зарождающаяся трещина	fissure naissante
зарождение трещин	germination des fissures
зарождение трещины	initiation de fissure
коррозионная трещина	fissure de corrosion
края трещины	lèvres de la fissure
края трещины	lèvres de la crique
мельчайшая трещина	fendille
модель образования трещин по Баренблатту	modèle de fissure d'après Barenblatt (CRINKUM-CRANKUM)
модель образования трещин по Гриффиту	modèle de fissure d'après Griffith
модель образования трещин по Дагдэлу	modèle de fissure d'après Dugdale
наклон трещин	inclinaison de la fissure
направление распространения трещины	direction de fissuration
напряжение, вызывающее образование трещин	contrainte d'éclatement
образование вертикальных трещин	fissuration verticale
образование волосных трещин	craquelage filiforme
образование сетки искусственных трещин на глазури	trésaillure
образование сетки искусственных трещин на глазури	trésaillage
образование тонкой сети поверхностных трещин	faïençage (аналогичное растрескиванию фаянса)
образование трещин	amorçage de fissures
образование трещин	formation de fissures
образование трещин	cracking
образование трещин	formation des craquelures
образование трещин	amorçage de fissuration
образование трещин	amorçage de craquelures
образование трещин при естественном старении	craquelage atmosphérique
плоскость распространения трещин	plan de fissuration
поверхностные трещины	craquelures superficielles
покрывать изделие из стекла трещинами	craqueler
покрытый сетью трещин	craquelé
появление трещин	amorçage de fissuration
появление трещин	amorçage de fissures
появление трещин	amorçage de craquelures
разветвление трещины	branchement de la fissure
развитие трещины	propagation de la fissure
разрастание трещин	croissance des craquelures
разрастание трещин	agrandissement des craquelures
разрастание трещины	bâillement
распространение трещины	croissance de fissure
растрескивание в виде тонких трещин	craquelage filiforme
рост трещин	croissance des craquelures
с трещинами	gercé (I. Havkin)
с трещинами	fissuré
сетка искусственных трещин на глазури изделия из стекла	craquelé
сетка искусственных трещин на поверхности изделия из стекла	craquelé
сетка трещин	réseau de fissures
сетка трещин	réseau de craquelures
сеть мелких трещин	guillochage
термическая трещина	fissure thermique
тонкая трещина	lézarde (напр., на стекле I. Havkin)
тонкая трещина	lézarde (напр. на стекле)
тонкие трещины	fêlures
трещина Гриффита	fissure de Griffiths
трещина от расширения	fente de dilatation
трещина при высыхании	fente de dessiccation
трещина при расширении	fente de dilatation
трещина при усыхании	fissure de séchage
трещина усушки	fissure de séchage
трещины Гриффита	craquelures de Griffith
трещины на резине при испытании на многократный изгиб на аппарате де Матиа	craquelures à l'appareil de Mattia
хрупкая трещина	fissure fragile
центр зарождения трещины	centre d'origine de la fissure

Get short URL