Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Chemistry containing стойкость | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для определения климатической стойкостиBewitterungsapparat
аппарат для определения климатической стойкостиBewitterungsgerät
аппарат для определения климатической стойкостиBewitterungsanlage
атмосферная стойкостьLuftbeständigkeit
биологическая стойкостьbiologische Beständigkeit
Гидротермическая стойкостьhydrothermische Beständigkeit (Ksenini)
двигатель для оценки детонационной стойкостиKlopfmotor
десятибалльная шкала коррозионной стойкостиZehnpunktskala
детонационная стойкость топливаKlopffestigkeit
детонационная стойкостьKlopfverhalten
испытание кавитационной стойкостиKavitationsprüfung
испытание коррозионной стойкости в соляной кислотеSalzsäurebeständigkeitsprüfung
испытание на стойкость в морской водеPrüfung auf Seewasserbeständigkeit
испытание на стойкость в морском климатеPrüfung auf Meeresklimabeständigkeit
испытание на стойкость к истираниюPrüfung auf Abtriebfestigkeit
испытание на стойкость к коррозии под напряжениемSpannungskorrosionsversuch
испытание на стойкость к коррозии под напряжениемSpannungskorrosionsprüfung
испытание на стойкость к межкристаллитной коррозииPrüfung auf interkristalline Korrosion
испытание на стойкость против атмосферных влиянийBewitterungsprüfung
капельный метод испытания стойкости к токам утечкиKriechtropfverfahren
коррозийная стойкостьKorrosionsfestigkeit
коэффициент коррозионной стойкостиKorrosionsbeständigkeitsgrad
кривая стойкости к мерсеризации целлюлозыMW-Kurve
метод испытания стойкости к токам утечки посредством окунания в контрольный растворKriechtauchverfahren
моторный метод оценки детонационной стойкости топливMotormethode
моторный метод F2 оценки детонационной стойкости топливMotorverfahren
моторный метод оценки детонационной стойкости топливMotorverfahren
моторный метод F2 оценки детонационной стойкости топливMotormethode
образец для испытания стойкости к коррозии под напряжениемSpannungsprobe
окислительная стойкостьoxidative Beständigkeit
показатель стойкостиBeständigkeitskoeffizient
прибор для испытания кавитационной стойкостиKavitationsprüfgerät
проба на стойкость к трещинообразованиюRissbeständigkeitsprobe
противогнилостная стойкостьFäulnisbeständigkeit
радиационная стойкостьBestrahlungswiderstand
радиационная стойкостьStrahlbeständigkeit
радиационная стойкостьBeständigkeit gegen Bestrahlung
с высокой стойкостью против кислотhochsäurefest
с высокой стойкостью против кислотhochsäurebeständig
состояние высокой коррозионной стойкостиImmunität
стойкость в атмосферных условияхLuftbeständigkeit
стойкость в атмосферных условияхAußenbeständigkeit
стойкость в морской водеSeewasserechtheit
стойкость в морской водеMeerwasserbeständigkeit
стойкость в морском климатеSeeklimabeständigkeit
стойкость в морском климатеMeersklimabeständigkeit
стойкость в соляной кислотеSalzsäurebeständigkeit
стойкость к атмосферным влияниямBeständigkeit gegen Atmosphärilien (atmosphärische Einflüsse)
стойкость к атмосферным влияниямAtmosphärilienbeständigkeit
стойкость к атмосферным воздействиямatmosphärische Beständigkeit
стойкость к атмосферным воздействиямAtmosphärilienbeständigkeit
стойкость к бензинуBenzinfestigkeit
стойкость к бензинуBenzinbeständigkeit
стойкость к влагеFeuchtigkeitsfestigkeit
стойкость к влагеFeuchtigkeitsbeständigkeit
стойкость к водородуWasserstoffbeständigkeit
стойкость к водяному паруWasserdampfbeständigkeit (Ksenini)
Стойкость к воздействию УФ лучейUV-Beständigkeit (Ksenini)
стойкость к высоким температурамHochtemperaturbeständigkeit
стойкость к газамGasbeständigkeit
стойкость к гидролизуHydrolysebeständigkeit
стойкость к действию блуждающего токаKriechenstromfestigkeit
стойкость к действию коронного разрядаKoronabeständigkeit
стойкость к действию мыльного раствораSeifenechtheit
стойкость к действию мыльного раствораSeifenbeständigkeit
стойкость к действию серосодержащих веществSchwefelechtheit
стойкость к действию смеси бензина, бензола и спиртаTreibsotffestigkeit
стойкость к действию содового раствораSodabeständigkeit
стойкость к действию солевого туманаSalzsprühfestigkeit
стойкость к действию солевого туманаSalznebelbeständigkeit
стойкость к действию щелочейAlkalibeständigkeit
стойкость к детонацииKlopffestigkeit
стойкость к дымовым газамRauchgasresistenz
стойкость к жирамBeständigkeit gegen Fette
стойкость к изгибуStand (показатель жёсткости кожи)
стойкость к излучениюStrahlbeständigkeit
стойкость к истираниюAbreibungsfestigkeit
стойкость к истираниюAbriebbeständigkeit
стойкость к истираниюAbreibungswiderstand
стойкость к истираниюAbnutzungsbeständigkeit
стойкость к кавитацииKavitationsfestigkeit
стойкость к кавитацииKavitationsbeständigkeit
стойкость к кислотамSäurefestigkeit
стойкость к кислотамSäureechtheit
стойкость к кислотамSäurebeständigkeit
стойкость к климатическим факторамKlimabeständigkeit
стойкость к коагуляцииKoagultionsstabilität
стойкость к коагуляцииKoagultionsbeständigkeit
стойкость к коррозииAnfressungsbeständigkeit
стойкость к коррозии под напряжениемSpannungskorrosionsbeständigkeit
стойкость к коррозионному растрескиванию под напряжениемSpannungsrisskorrosionsempfindlichkeit
стойкость к коррозионному растрескиванию под напряжениемSpannungsrisskorrosionsbeständigkeit
стойкость к масламölbeständigkeit
стойкость к масламÖlfestigkeit
стойкость к микроорганизмамmikrobiologische Beständigkeit
стойкость к моющим средствамWaschmittelbeständigkeit
стойкость к набуханиюQuellungswiderstand
стойкость к набуханиюQuellfestigkeit
стойкость к набуханиюQuellungsresistenz
стойкость к низким температурамKältebeständigkeit
стойкость к образованию окалиныZunderbeständigkeit
стойкость к образованию ржавчиныRostbeständigkeit
стойкость к образованию трещинKrackrisssicherheit
стойкость к озонному старениюOzonalterungsbeständigkeit (... und diese Polymere haben eine hervorragende Langzeithitzebeständigkeit und Ozonalterungsbeständigkeit ... Dominator_Salvator)
стойкость к озонуOzonbeständigkeit
стойкость к окалинообразованиюZunderbeständigkeit
стойкость к окислениюOxidationswiderstand
стойкость к окислениюSauerstoffbeständigkeit
стойкость к окислениюoxidative Beständigkeit
стойкость к питтинговой коррозииLochfraßbeständigkeit
стойкость к питтингообразованиюLochfraßbeständigkeit
стойкость к пожелтениюVergelbungsbeständigkeit
стойкость к потускнениюAnlaufbeständigkeit
стойкость к пресной водеSüßwasserbeständigkeit
стойкость к растворителямLösungsmittelbeständigkeit
стойкость к растрескиваниюRissbildungswiderstand
стойкость к растрескиванию пластмассы, резиныWiderstand gegen Rissbildung
стойкость к растрескиваниюKrackrisssicherheit
стойкость к растрескиваниюSpannungsrissbeständigkeit
стойкость к растрескиваниюRissbeständigkeit
стойкость к ржавлениюRostbeständigkeit
стойкость к светуLichtechtheit
стойкость к светуLichtbeständigkeit
стойкость к солевому тумануSalzsprühbeständigkeit
стойкость к спиртуAlkoholbeständigkeit
стойкость к старениюAlterungsstabilität
стойкость к температурным изменениям напр., защитных покрытийTemperaturwechselbeständigkeit
стойкость к теплу и влагеFeuchtwarmefestigkeit
стойкость к термическому старениюWärmealterungsbeständigkeit (Dominator_Salvator)
стойкость к токам утечкиKriechstromfestigkeit
стойкость к токам утечкиKriechenstromfestigkeit
стойкость к точечной коррозииLochfraßbeständigkeit
стойкость к трещинообразованиюRissbeständigkeit
стойкость к трещинообразованию при удареSchlagreißfestigkeit
стойкость к химическим реагентамchemische Beständigkeit
стойкость к щелочамLaugenbeständigkeit
стойкость к эрозииErosionsbeständigkeit
стойкость краскиFarbaushaltung
стойкость лакокрасочного покрытияAnstrichhaltbarkeit
стойкость на растрескиваниеSpannungsrissbeständigkeit
стойкость пеныSchaumhaltigkeit
стойкость пеныSchaumdauer
стойкость пеныSchaumbeständigkeit
стойкость по отношению к атмосферной коррозииAußenbeständigkeit
стойкость при воздействии кислотSäurefestigkeit
стойкость при воздействии кислотSäureresistenz
стойкость при воздействии кислотSäurewiderstandsfähigkeit
стойкость при воздействии кислотSäurebeständigkeit
стойкость при воздействии щёлочейLaugenbeständigkeit
стойкость при воздействии щёлочейAlkalibeständigkeit
стойкость при действии аммиакаAmmoniakbeständigkeit
стойкость материала при магазинированииLagerbeständigkeit
стойкость при храненииLagerhaltbarkeit
стойкость при храненииLagerungsstabilität
стойкость против атмосферных воздействийBeständigkeit gegen Atmosphärilien (atmosphärische Einflüsse)
стойкость против атмосферных воздействийAtmosphärilienbeständigkeit
стойкость против действия озонаOzonbeständigkeit
стойкость против действия ультрафиолетовых лучейUltraviolettdurchlässigkeit
стойкость красителей против известиKalkechtheit
стойкость против образования трещинRissbeständigkeit
стойкость против озонаOzonresistenz
стойкость против озонаOzonfestigkeit
стойкость против озонаOzonbeständigkeit
стойкость против старенияAlterungswiderstand
стойкость против трещинообразованияRissbeständigkeit
стойкость цветового тонаFarbtonbeständigkeit
термическая стойкостьWärmebeständigkeit
термическая стойкостьthermische Stabilität
термическая стойкостьWärmefestigkeit
термическая стойкостьthermische Beständigkeit
термическая стойкостьthermische Festigkeit
термическая стойкостьTemperaturwechselfestigkeit
термическая стойкостьTemperaturwechselbeständigkeit (керамических изделие)
физическая стойкостьphysikalische Beständigkeit
фотоокислительная стойкость полимеровfotooxidative Beständigkeit
химическая стойкостьchemische Resistenz
химическая стойкостьVerwitterungsbeständigkeit (стекла)
химическая стойкостьchemische Unangreifbarkeit
химическая стойкостьChemikalienresistenz
химическая стойкостьchemische Festigkeit
химическая стойкостьChemikalienbeständigkeit
шестибалльная шкала коррозионной стойкостиSechspunktskale
шкала для определения коррозионной стойкостиKorrosionsfestigkeitsskala
шкала для оценки коррозионной стойкостиKorrosionsbeständigkeitsskala

Get short URL