способом

Terms for subject Chemistry containing способом | all forms | exact matches only

Russian	German
автоклавный способ получения стеклопластиков	Autoklavenverfahren
альдольный способ	Aldolverfahren (Buladienherstellung)
альдольный способ производства дивинила	Aldolverfahren (Buladienherstellung)
антрахиноновосульфатный способ варки целлюлозы	Anthrachinonsulfatverfahren
безлодочный способ вертикального вытягивания стекла	PPG-Verfahren
бобинный способ прядения	Spulenverfahren
бобинный способ прядения	Walzenverfahren (волокна)
бобинный способ прядения	Spulenspinnverfahren (волокна)
бобинный способ формования	Walzenverfahren (волокна)
бобинный способ формования	Spulenspinnverfahren (волокна)
взрывной способ	explosives Spaltverfahren
взрывной способ получения сажи	explosives Spaltverfahren
воздушноводяной способ замачивания	Luft-Wasser-Weiche (Mälzerei)
вращающаяся печь, работающая по мокрому способу	Nassdrehofen
выдувание стекла ручным способом	Blasen von Mund
выдувание стекла ручным способом	Mundblasen
выдувание стекла ручным способом	freihändiges Blasen
выдувание стекла ручным способом	Blasen an der Pfeife
выемка в слое каменной соли при добыче её мокрым способом	Aussolungskessel
газометрический способ испытания	gasvolumetrisches Prüfverfahren
гальваностатический способ	galvanostatisches Verfahren
гильоширный способ	Guilloche-Verfahren
глазурование способом погружения	Tauchglasierung Glasieren durch Tauchen
глазурование способом погружения	Tauchglasieren
двустадийный способ	Zweistufenverfahren
двухванный способ	Zweibadchromgerbung
двухванный способ	Zweibadgerbung (хромового дубления)
двухванный способ дубления	Zweibadgerbung
двухванный способ дубления	Zweibadchromgerbung
двухванный способ прядения	Zweibadspinnverfahren (волокна)
двухванный способ формования	Zweibadspinnverfahren (волокна)
двухванный способ хромового дубления	Zweibadchromgerbung
двухванный способ хромового дубления	Zweibadgerbung
двухванный способ хромового дубления	Chromzweibadgerbungsverfahren
декокционный способ затирания	Kochverfahren
декокционный способ затирания	Verfahren mit Maischekochung
декокционный способ затирания	Dekoktionsverfahren
деполяризация электродов механическим способом	mechanische Depolarisation
дисковый способ получения газовой сажи	Kühlscheibenverfahren
дистилляционный способ	Destillationsverfahren
дрожжи, полученные воздушно-приточным способом	Lüftungshefe
инфузионный способ	Auslaugungsverfahren
инфузионный способ затирания солода	Infusionsverfahren
инфузионный способ	Aufgussverfahren
инфузионный способ затирания	Infusionsverfahren
инфузионный способ затирания	Auslaugungsverfahren
инфузионный способ затирания	Aufgussverfahren
канальный способ	Kanalprozess (получения газовой сажи)
канальный способ получения газовой сажи	Kanalrußverfahren
канальный способ	Channel-Verfahren
канальный способ	Kanalverfahren (получения газовой сажи)
канальный способ получения газовой сажи	Channel Black
канальный способ получения сажи	Channel-Verfahren
кислотно-солевой способ прядения	Säurespinnverfahren (волокна)
кислотно-солевой способ прядения	Säure-Salzspinnverfahren (волокна)
кислотно-солевой способ формования	Säurespinnverfahren (волокна)
кислотно-солевой способ формования	Säure-Salzspinnverfahren (волокна)
кислотный способ	saures Kochverfahren
кислотный способ	saures Verfahren
кислотный способ	Säureverfahren
кислотный способ	saures Aufschlussverfahren
кислотный способ варки	saures Verfahren
кислотный способ варки	saures Kochverfahren
кислотный способ варки	saures Aufschlussverfahren
кислотный способ регенерации	Säureverfahren
кислотный способ регенерации	Säureregenerierverfahren
кислотный способ регенерирования	Regenerierverfahren mit Säure
комбинированный способ	Kombinationsverfahren (напр., извлечения жира с помощью прессования и экстракции)
компрессионно-конденсационный способ	Kompressions-Kondensations-Verfahren
конгрессный способ затирания солода	Kongressverfahren
косвенный способ получения сульфата аммония	indirektes Ammoniakgewinnungsverfahren
крашение способом окунания	Tauchverfahren
крекинг по эрлифтному способу	Kracken nach dem Airliftverfahren
кумольный способ	Kumol-Phenol-Verfahren
кумольный способ	p-Kumolverfahren
кумольный способ получения фенола	Kumolverfahren zur Herstellung von Phenol
лунный способ	Mondglasverfahren (Flachglasherstellung)
лунный способ	Mondverfahren (Flachglasherstellung)
лунный способ	Mondverfahren (производства листового стекла)
магнитный способ	magnetische Methode
магнитный способ испытания	magnetisches Prüfverfahren
мотовильный способ прядения	Haspelspinnverfahren
намазной способ	Lackstreichverfahren (исправления дефектов покрытия на лаковой коже)
натронный способ	Natronmethode
натронный способ	Natronaufschlussverfahren
натронный способ	Natronverfahren (варки целлюлозы)
натронный способ варки	Natronmethode
натронный способ варки	Natronverfahren
натронный способ варки	Sodaverfahren
натронный способ варки	Natronaufschlussverfahren
нафтол-нитритный способ печатания	Naphtol-Nitrit-Druckverfahren
объёмный способ испытания	gasvolumetrisches Prüfverfahren
одностадийный способ	Einstufenverfahren
окрашивание электростатическим способом	elektrostatisches Spritzen
определение твердости способом вдавливания	Eindringversuch
отварный способ затирания	Maischekochverfahren
переводное печатание по способу "стар-печати" термопечатание	Star-Druck
плюсовочно-запарной способ	Pad-Steam-Verfahren (крашение)
плюсовочно-запарной способ	Klotz-Dämpf-Verfahren (крашения)
покрывной способ	Lackstreichverfahren (нанесения лака на козу кистью)
полуплоский способ сборки	Flachtrommelverfahren
полуплоский способ сборки	Flachkonfektionierverfahren (покрышек)
полусухой способ прессования	Halbtrockenpressverfahren
полусухой способ прессования	Halbnasspressverfahren
помощник мастера при вытягивании стеклянных трубок ручным способом	Läufer
промышленный способ	großtechnisches Verfahren
протяжка трубочного и штабикового стекла ручным способом	Handziehbetrieb
прядение волокна по мокрому способу	Nassverspinnung
растровый способ	Farbrasterverfahren
растровый способ цветной фотографии	Farbrasterverfahren
регенерация паро-аммиачным способом	Alkalidampfregenerierprozess
регенерация техническим способом	trockene Plastizierung
ртутный способ	Quecksilberverfahren (электролиза растворов солей щелочных металлов)
скорый способ производства уксуса	Schnellessigverfahren
содово-известковый способ	Kalk-Sodaverfahren
содово-известковый способ	Kalksodaverfahren (мягчения воды)
содовый способ	Natronmethode
содовый способ	Natronverfahren
содовый способ	Natronaufschlussverfahren
способ абсолютной калибровки	Verfahren der absoluten Eichung
способ абсорбционной хроматографии	Farbstoffabsorptionsverfahren
способ амальгамирования	Amalgamierverfahren
способ анионирования	Anionenaustauscherenthärtung des Wassers
способ анионирования	Wasserenthärtung nach dem Anionenaustauschverfahren
способ анодирования алюминия	Ematalverfahren
способ анодирования в сернокислом электролите	Schwefelsäureverfahren
способ анодирования в щавелево-кислом электролите	Oxalsäureverfahren
способ анодирования в щавелево-кислом электролите	Oxalatbehandlung
способ Армстронга получение 1-гидроксинафталин-2-сульфокислоты	Armstrong-Verfahren
способ Байера	Bayer-Verfahren (Aluminiumoxidherstellung)
способ башенного вскрытия	Turmaufschlussverfahren (способ получения алюминия)
способ без лодочного вертикального вытягивания листового стекла	PPG-Verfahren
способ Брина получения кислорода	Brinnsches Verfahren
способ Бродфилда	Verfahren nach Broadfield (Superphosphatherstellung)
способ быстрой варки	Raschkochverfahren
способ вакуумирования с помощью эластичного мешка	Vakuum-Gummisackverfahren
способ вакуумирования с помощью эластичной мембраны	Vakuum-Gummisackverfahren
способ вакуумного мешка	Vakuumsackmethode
способ вакуумного мешка	Vakuumfolienverfahren
способ вакуум-формования с резиновой мембраной	Vakuum-Gummisackverfahren
способ варки	Kochverfahren
способ варки	Aufschlussmethode
способ варки древесины	Holzaufschlussverfahren
способ вельцевания	Wälzprozess
способ вертикального безлодочного вытягивания стекла при подвесных мостах	PPG-Verfahren
способ вертикального вытягивания стекла через лодочку	Fourcaultsches Ziehverfahren
способ взятия пробы	Probenahmetechnik
способ Видмарка	Widmark-Methode (der Alkoholbestimmung)
способ Витериля	Wetherill-Verfahren (Zinkoxidherstellung)
способ внесения	Applikationsmethode
способ возбуждения	Anregungsverfahren
способ воздушного вытягивания в производстве стекловолокна	Owens-Verfahren
способ восстановления	Reduktionsmethode
способ восстановления ароматических нитросоединений в амины	Bechampsches Verfahren
способ восстановления металла	Metallreduktionsverfahren
способ выделения	Ausscheidungsverfahren
способ выделения	Ausscheideverfahren (из раствора)
способ выращивания кристаллов	Züchtungsversuch
способ вытягивания из вращающейся ванночки	Schullerverfahren
способ вытягивания из вращающейся ванночки	Glasröhrenziehverfahren nach Maetz-Schuller
способ вытягивания стекловолокна из расплавленного стекла	Platinwannen-Düsenverfahren
способ Габера – Боша	Haber-Bosch-Verfahren (способ получения аммиака)
способ Габера-Боша способ получения аммиака	Haber-Bosch-Verfahren
способ гидрогенизационного обессеривания	Hydrodesulfurisation-Verfahren
способ гидрогенизационного обессеривания	HDS-Verfahren
способ гидрообессеривания	Hydrodesulfurisation-Verfahren
способ гидрообессеривания	HDS-Verfahren
способ глубокой очистки воды	Feinreinigungsverfahren
способ "горячей" диффузии	heiße Diffusion
способ Гриньяра	Grignard-Verfahren
способ Даннера	Glasröhrenziehverfahren nach Danner
способ Даннера	Dannersches Röhrenziehverfahren
способ двойной пропитки обмотки электрического двигателя для придания водостойкости	Bi-Tränklack-Imprägnierverfahren
способ двухслойного твёрдого хромирования	Doppelhartverchromungsverfahren
способ декалько	Abziehbilder-Verfahren (нанесение рисунка с клише на бумагу и затем на стекло)
способ деминерализации воды	Entmineralisierungsverfahren
способ депарафинирования метилэтилкетоном	MEK-Verfahren
способ дублирования тканей, листов	Dublierverfahren
способ дублировки листов резины	Doubllierverfahren
способ дублировки тканей резины	Doubllierverfahren
способ Дюма	Bestimmung der relativen Molekülmasse nach Dumas
способ замачивания	Weichordnung
способ замачивания	Weichschema
способ замачивания	Weicharbeit (Mälzerei)
способ замещения	Substitutionsmethode
способ замочки	Weichordnung
способ замочки	Weichschema
способ замочки	Weicharbeit (Mälzerei)
способ Зандмейера	Sandmeyer-Verfahren
способ затирания под давлением	Druckmaischverfahren
способ затирания с кипячением части затора	Dekoktionsverfahren
способ затирания с кипячением части затора	Kochverfahren
способ затирания с кипячением части затора	Verfahren mit Maischekochung
способ затирания солода с тремя отварками	Dreimaischverfahren
способ затирания солода с белковой выдержкой с белковой паузой	Eiweißrastverfahren
способ защиты металлов от коррозии	Metallkorrosionsschutzverfahren
способ защиты от коррозии	Korrosionsschutzverfahren
способ защиты от ржавления	Rostschutzverfahren
способ защиты снимающимся покрытием, нанесённым в горячем состоянии	Schmelzlackverfahren
способ Зелинского-Гелля-Фольгарда	Hell-Volhard-Zelinsky-Verfahren
способ известковой сепарации сахара из мелассы	Steffen-Verfahren
способ изготовления горшков литьём	Hafengießverfahren
способ изготовления губчатой резины вспениванием латекса	Schaumverfahren
способ изготовления литейных оболочковых форм из термореактивной пескомассы	C-Verfahren
способ изготовления литейных оболочковых форм из термореактивной пескомассы	Croning-Verfahren
способ изложения	Darstellungsweise
способ изложения	Darstellungsmethode
способ изображения	Darstellungsweise
способ изображения	Darstellungsmethode
способ изомеризации	Isomerisierungsverfahren
способ инокулирования	Impfverfahren (бактериальной культуры)
способ интерполяции	Interpolationsverfahren
способ ионного отложения при переработке латекса	Latextauchverfahren mit elektrischer Ablagerung
способ катионирования	Kationenaustauscherenthärtung des Wassers
способ катионирования	Wasserenthärtung nach dem Kationenaustauschverfahren
способ кипячения	Kochverfahren
способ Клода	Claude-Verfahren (der Ammoniaksynthese)
способ коксования	Verkokungsverfahren
способ Колбэрна для производства оконного стекла	Colburn-Fensterglasverfahren
способ Колбэрна для производства оконного стекла	Colburn-Verfahren
способ конверсии	Konvertierungsverfahren
способ консервирования молока перекисью водорода	Buddisieren
способ консервирования озонированием	Ozonisierverfahren
способ контроля качества поверхности	Oberflächenprüfverfahren
способ Королева	Koroljow-Ziehverfahren für Röhren
способ Королева	Koroljow-Röhrenziehverfahren
способ коррозионных испытаний	Korrosionsprüfverfahren
способ крашения с выдержкой текстильных полотен при комнатной температуре	Kaltverweilfärbeverfahren
способ крепления	Bindungsverfahren
способ Кронинга	C-Verfahren
способ культивирования в глубине питательной среды	Tieftankverfahren
способ Кьельдаля	Kjeldahl-Methode (способ определения азота)
способ лакирования	Lacktechnik
способ лакирования с помощью краскодувки	Lackierspritzverfahren
способ латунирования	Messingverfahren
способ Лебедева получение бутадиена	Lebedev-Verfahren
способ Леблана	Leblanc-Verfahren
способ Липпмана	Lippmann-Verfahren (auf Lichtinterferenz beruhendes Farbwiedergabeverfahren)
способ литья под давлением	Formgießverfahren
способ литья под давлением	Injectionmoulding-Verfahren
способ лодочного вытягивания	Fourcaultsches Ziehverfahren
способ лужения	Verzinnungsverfahren
способ "Магнефит"	Magnefitverfahren
способ макания при переработке латекса	Latextauchverfahren
способ малосминаемой и водоотталкивающей отделки с применением рукона и тарафина	RT-Verfahren
способ Маннинга-Шеперда определения алканов	Methode von Manning-Shepperd
способ Марша	Marshsche Probe
способ мерсеризации целлюлозы в массе	Maischverfahren
способ мерсеризации целлюлозы листами в прессах	Tauchpressenverfahren
способ металлизации текстильных изделий распылением металла в вакууме	Hochvakuum-Aufkampfverfahren
способ металлизации текстильных изделия	Aufdampfverfahren (под вакуумом при высокой температуре)
способ механической пластикации	Knetverfahren
способ мокрого жиротопления	Nassschmelzen
способ мокрого жиротопления	Nassschmelze
способ мокрой вытопки жира	Nassschmelzverfahren (нагреванием водой или паром)
способ Мон-Сени	Mont-Cenis-Verfahren (Ammoniaksynthese)
способ Монт – Сени	Mont-Cenis-Verfahren (способ получения аммиака)
способ Мориц-Стандерт	Verfahren nach Moritz-Standaert (Superphosphatherstellung)
способ навивки	Wickelverfahren
способ намотки	Wickelverfahren
способ нанесения лакокрасочных покрытий	Anstrichverfahren
способ нанесения лакокрасочных покрытий	Anstrichauftragsverfahren
способ нанесения на металл плёнки оксалата	Oxalatierverfahren
способ нанесения покровного слоя с помощью воздушного шабера	Luftmesserstreichverfahren
способ нанесения покрытий	Beschichtungsverfahren
способ нанесения покрытий "сырой по сырому"	Nass-in-Nass-Verfahren
способ нанесения покрытий "сырой по сырому"	Nass-auf-Nass-Verfahren
способ нанесения покрытия с применением воздушного шабера	Luftbürstenverfahren
способ нанесения распылением	Spritzmanier
способ напыления	Anspritzverfahren
способ неполного растворения	Methode des unvollkommenen Lösens (Kaliindustrie)
способ непрерывной прокатки	Wannenauslaufverfahren kontinuierliches Verfahren nach Ford
способ нефелометрии	Trübungsverfahren
способ обезволашивания	Enthaarungsverfahren
способ обеззараживания	Entgiftungsverfahren
способ обессоливания	Entsalzungsverfahren
способ обжига анодов	Anodenbackverfahren
способ облагораживания поверхности	Oberflächenveredelungsverfahren
способ облагораживания поверхности	Oberflächenveredlungsverfahren
способ обогащения	Veredlungsverfahren (руды)
способ обогащения	Veredelungsverfahren (руды)
способ обогащения	Aufbereitungsverfahren
способ обозначения	Bezeichnungsweise
способ обработки при использовании реверсированного тока	Umpolverfahren
способ обработки семян суспензией каптана или ТМТД	Schlemmbeizverfahren
способ обработки семян суспензией каптана или ТМТД	Slurry-Beizeverfahren
способ образования поперечных связей между мокрыми волокнами	Nassvernetzungsverfahren
способ образования поперечных связей между набухшими волокнами	Nassvernetzungsverfahren
способ одновременного напыления полимера и стекловолокна	Glasfaser-Harz-Spritzverfahren
способ одновременного напыления смолы и стекловолокна	Glasfaser-Harz-Spritzverfahren
способ одновременного напыления смолы и стекловолокна	Faser-Harz-Spritzverfahren
способ окисления	Oxidationsverfahren
способ оксалатирования	Oxalatierverfahren
способ определения вязкости по принципу крутильных весов	Torsionsverfahren
способ определения дубящих веществ посредством гольевого порошка	Hautpulververfahren
способ определения молекулярной массы по плотности паров	Verfahren der Dampfdichtbestimmung
способ определения пенициллина по Флемингу	Fleming-Methode
способ определения твёрдости	Härteprüfverfahren
способ определения твёрдости по отскоку	Rücksprungverfahren
способ осаждений	Ausscheideverfahren (из раствора)
способ осаждения	Ausscheideverfahren (из раствора)
способ осаждения	Ausscheidungsverfahren
способ отбора пробы	Probenahmetechnik
способ отвеивания волокна из размолотой старой резины	Blasluftyerfahren
способ отделки поверхности	Oberflächenveredelungsverfahren
способ отделки поверхности	Oberflächenveredlungsverfahren
способ отделки, сохраняющий постоянные заглаженные складки на изделиях	Si-Ro-Set-Verfahren
способ отделки шерстяных изделий химическим раствором, улучшающим их эксплуатационные свойства	Si-Ro-Fix-Krumpfechtheitsverfahren
способ отливки керамических изделий слоями	Schichtengießverfahren
способ отливки оптического стекла	Gießverfahren für optisches Glas
способ оценки данных измерений	Auswertungsmethode
способ очистки от ржавчины	Entrostungsverfahren
способ очистки сточных вод в метантенках	Faulsverfahren
способ падения шарика	Kugelfallmethode (zur Viskositätsbestimmung)
способ "Паноген"	Panogen-Verfahren (способ сухого протравливания семян в вакууме с применением незначительного количества жидкого протравителя)
способ переработки на каландре	Kalanderverfahren
способ плакирования	Aufwalzverfahren
способ плесневого осахаривания "амило"	Amyloverfahren
способ поверхностной аэрации сточных вод	Oberflächenverfahren
способ покрытия в рулонах	Coil-Coating-Verfahren
способ полимеризации под действием катализаторов Циглера	Ziegler-Verfahren
способ полного растворения	Methode des vollkommenen Lösens (Kaliindustrie)
способ полупропитки поверхностной пропитки	Halbtränkverfahren
способ получения	Herstellungsmethode
способ получения водорода пропусканием водяного пара над раскалённым железом	Wasserdampf-Eisen-Verfahren
способ получения высокообъёмной пряжи из разноусадочных волокон	Schrumpfkräuselverfahren
способ получения газовой сажи при помощи неподвижных дисков с вращающимися горелками и скребками	Plattenverfahren zur Herstellung von Gasruß
способ получения извитых нитей напрессовыванием	Stauchkräuselverfahren
способ получения минерального волокна раздувом	Zerblaseverfahren
способ получения пенопласта при выделении газообразных продуктов	Treibstoffverfahren
способ получения петлистой нити пропусканием через воздушное сопло	Düsenkräuselverfahren
способ получения плёнок экструзией рукава с раздувом	Blasfolienverfahren
способ получения полуцеллюлозы	Semichemical-Verfahren
способ получения полых бесшовных изделий	Holofol-Verfahren
способ получения препрегов	Vorimprägnierverfahren
способ получения сахара из патоки	Melasseentzuckerungsverfahren
способ получения сахара из патоки	Melasseentzuckerung
способ получения сахаратов	Saccharatverfahren
способ получения сульфитной полуцеллюлозы	Sulfit-Semichemical-Prozess
способ получения текстурированных нитей распусканием термостабилизованного трикотажного полотна	Crinkle-Verfahren
способ получения фенола щелочным плавлением бензолсульфокислоты	Phenolschmelze
способ получения цветных фотографических изображений с образованием красителей	Farbstoffaufbauverfahren
способ получения цветофотографических изображений на многослойных материалах	Mehrschichtenverfahren
способ получения эластичных нитей протягиванием по острому лезвию	Kantenziehverfahren
способ получения эластичных нитей протягиванием по острому лезвию	Kantenkräuselverfahren
способ Помилио	Pomilio-Celdecor-Verfahren
способ Помилио	Pomilio-Celdecor-Aufschlussverfahren
способ последовательного разведения раствора	Reihenverdünnungsmethode
способ последовательной экстракции	Batterieverfahren (zur Ölgewinnung)
способ последовательной экстракции	Anreicherungsverfahren
способ предварительного обваривания свекловичной стружки горячим соком	Brühverfahren
способ предварительного ошпаривания	Brühverfahren (свекловичной стружки горячим соком)
способ предварительного формования изделия методом напыления	Freiformverfahren
способ предварительного формования методом насасывания	Vorkammerverfahren (рубленого стекловолокна)
способ предварительного формования рубленого стекловолокна в водной среде	Nutschmethode
способ предварительного формования рубленого стекловолокна в водной среде	Tauchbad-Vorformverfahren
способ предварительного формования рубленого стекловолокна в водной среде	Wassermethode
способ предварительного формования рубленого стекловолокна в водной среде	Aquaglas-Methode
способ предварительной промазки при склейке	Vorstreichverfahren
способ предварительной пропитки стекловолокна	Glasfaser-Vorimprägnierverfahren
способ пробелки	Deckmethode
способ пробелки сахара-сырца разбавленной мелассой	Melassedeckverfahren
способ проведения опыта	Versuchsmethode
способ проведения реакции с кислотой при низкой температуре	Kaltsäureverfahren
способ производства жидким шламом	Dünnschlammverfahren
способ производства консервов в герметически укупоренной таре	Martin-Verfahren (с предварительной стерилизацией продукта)
способ производства работы	Verfahren
способ производства с применением густого шлама	Dickschlämmverfahren
способ производства текстурированной нити обработкой струёй воздуха	Blasverfahren
способ противотока	Gegenstromverfahren
способ "протол" для получения глицерина путём брожения	Protolverfahren
способ прядения волокна из расплава	Schmelzverfahren
способ прядения волокна из расплава	Schmelzspinnverfahren
способ прямого напыления заготовки	Freiformverfahren (с одновременным напылением смолы и стекловолокна)
способ прямого напыления заготовки	Vorform-Handmethode (с одновременным напылением смолы и стекловолокна)
способ прямой бисульфитной варки	Magnefitverfahren
способ пылеудаления	Entstaubungsverfahren
способ работы с многократной циркуляцией с рециркуляцией	Kreislaufarbeitweise
способ разбрызгивания форсункой смеси стеклянного волокна и искусственной смолы	Faserspritzverfahren (для изготовления покрытий)
способ разделения газов	Gaszerlegungsverfahren
способ разделения изотопов	Verfahren zur Isotopentrennung
способ разделения под давлением	Kompressions-Kondensations-Verfahren
способ Раммелькампа тестирование пенициллина	Rammelkamp-Methode
способ распыления	Anspritzverfahren
способ распыления	Turmtrocknungsverfahren
способ распыливания ядохимикатов	Wirkstoffnebelverfahren
способ растворения	Lösungsverfahren
способ рафинирования	Veredelungsverfahren
способ рафинирования	Veredlungsverfahren
способ Рашига	Raschig-Verfahren
способ Рашига	Raschig-Verfahren (способ получения фенола из бензола)
способ реакционного формования полимеров	Reaktiv-Spinnverfahren
способ ревертекс	Revertexverfahren
способ регенерации резины паром под высоким давлением	Hochdruck-Dampfregenerierverfahren
способ регенерации термонабуханием	Quellverfahren der Regeneration
способ рентгеногониометрии	Röntgengoniometerverfahren
способ Реппе	Reppe-Verfahren
способ Реппе	Reppe-Synthese (Butadienherstellung)
способ Риттера – Кельнера	Ritter-Kellner-Verfahren (способ производства целлюлозы)
способ ручного формования	Handlegeverfahren
способ с движущимся слоем катализатора	Verfahren mit bewegtem Katalysatorbett
способ с диафрагмой	Diaphragmenverfahren (способ электролиза хлоридов щелочных металлов)
способ с кипящим слоем	Wirbelschichtverfahren
способ с кипящим слоем	Staubfließverfahren
способ с колоколом	Glockenverfahren (электролитический способ получения едкой щёлочи и хлора)
способ с псевдоожиженным слоем	Wirbelschichtverfahren
способ самого сокращённого затирания	Hochkurzmaischverfahren
способ сбивания масла	Butterungsverfahren
способ сбивания масла	Butterungsmethode
способ сборки	Konfektionierverfahren
способ сгущения латекса выпариванием	Revertexverfahren
способ сдваивания листов резины	Doubllierverfahren
способ сдваивания тканей резины	Doubllierverfahren
способ склеивания водорастворимыми клеями	Nassleimverfahren
способ создания давления	Drucksystem
способ Сольве	Solvay-Verfahren
способ Сольве	Solvay-Sodaverfahren
способ спекания анодов	Anodenbackverfahren
способ Стенгеля получения удобрения на основе нитрата аммония	Stengel-Verfahren
способ Стеффена выделение сахара из свекловичной мелассы	Steffen-Verfahren
способ сульфитной варки растительного сырья	saurer Aufschluss (для получения целлюлозы)
способ сульфитной варки "Сивола"	Sivola-Verfahren
способ сухого помола	Trockenmahlverfahren
способ сухого формования волокна	Trockenspinnverfahren
способ сухой вытопки	Trockenschmelzen
способ сухой вытопки	Trockenschmelze
способ сушки кож наклейкой на гладкую поверхность	Aufklebeverfahren (напр., на стекло)
способ сушки солода	Darrordnung (Mälzerei)
способ сушки солода	Darrführung
способ счерпывания дрожжевой пены	Abschöpfverfahren
способ термитной плавки	Thermitverfahren (Herstellung feuerfester Baustoffe)
способ титрования "до остановки"	Stillstandstitration
способ титрования "до остановки"	Deadstop-Titration
способ тканеотделения отвеиванием	Separationsverfahren für Stoffabtrennung (при регенерации тканесодержащих резин)
способ травления	Beizverfahren
способ Трона	Trona-Verfahren (Kaliindustrie)
способ уравновешивания	Äquilibrierungsverfahren
способ ускоренного растительного дубления при повышенных температурах и концентрации	Holzpilzverfahren
способ фильтрованных сусел	Würzeverfahren (воздушный способ)
способ Флеминга	Fleming-Methode
способ формования	Formungsverfahren
способ формования переработка пластмасс	Formpressverfahren
способ формования переработка пластмасс	Formverfahren
способ формования	Formgebungsverfahren
способ формования в негативной форме	Negatiwerfahren
способ формования в прессе	Formpressverfahren
способ формования вакуумным мешком	Vakuumsackverfahren
способ формования волокна	Spinnverfahren
способ формования волокна через крошку	Schnitzelspinnverfahren
способ формования волокна из расплава	Schmelzverfahren
способ формования волокна из расплава	Schmelzspinnverfahren
способ формования по трубочному методу	Rohrspinnverfahren
способ формования с ручной укладкой	Handauflegeverfahren
способ формовки	Formpressverfahren
способ фосфатирования	Phosphatierungsverfahren
способ Фраша	Frasch-Verfahren (zur Schwefelgewinnung)
способ Фраша	Frasch-Ferfahren (способ получения серы)
способ Фурко	Fourcaultsches Ziehverfahren
способ хлорирования	Chlorungsverfahren
способ хлорирования	Chlorierungsverfahren
способ Хоймана синтеза индиго	Heumannsches Verfahren
способ Циглера получения циклических кетонов	Ziegler-Methode
способ Чугаева-Церевитинова	Methode von Tschugajev-Zerewitinov
способ швелевания	Schwelverfahren
способ швелевания с циркуляцией газа	Spülgasschwelung
способ штапелирования жгута разрывом	Kabel-Reißverfahren
способ Штенгеля	Stengel-Verfahren (Ammoniumnitratherstellung)
способ Шёнхера фиксации атмосферного азота	Schönherr-Verfahren
способ экстракции	Extraktionsverfahren
способ экстракции	Ausziehverfahren
способ электроосаждения покрытия с использованием лазера	Laser-Abscheidungsverfahren
способ эматалирования алюминия	Ematalverfahren
способом кондуктометрического титрования	konduktotitrimetrisch
сушка распылительным способом	Zerstäubungstrocknung
флотационный способ обогащения	Schwimmaufbereitungsverfahren
формование из раствора мокрым способом	Nassspinnverfahren
формование из раствора мокрым способом с дополнительной вытяжкой	Streckspinnverfahren
формование из раствора мокрым способом с дополнительной вытяжкой	Nassstreckspinnverfahren
формование из раствора мокрым способом с наматыванием па бобины	Spulenspinnverfahren
формование из раствора мокрым способом со скручиванием и наматыванием при помощи центрифуги	Zentrifugenspinnverfahren
формование из раствора сухим способом	Trockenspinnverfahren
формование волокна по мокрому способу	Nassverspinnung
формование по сухому способу	Trockenverfahren
формование по сухому способу	Trockenspinnverfahren
фотографический способ	fotografisches Verfahren
химикотермодезинфекционный способ стирки	Chemothermodesinfektionswaschverfahren
хлорно-щелочной способ	Chloraufschlussverfahren
хлорно-щелочной способ	Chlorierungsverfahren
хлорно-щелочной способ	Chloralkaliverfahren
целлюлоза, полученная по способу "Магнефит"	Magnefitzellstoff
чёрный анилин по запарному способу	Dampfschwarz
шахтный способ	Untertagebau
шахтный способ	Tiefbau (als Verfahren)
щелочной способ	Alkaliverfahren (регенерации резины)
щелочной способ варки	alkalisches Verfahren
щелочной способ варки	alkalisches Kochverfahren
щелочной способ регенерации	Alkaliverfahren
щелочной способ регенерирования	Regenerierverfahren mit Lauge
электромагнитный способ испытания	elektromagnetisches Prüfverfahren
эмульсионный способ очистки резервуаров	Emulsionstankreinigungsverfahren

Showing first 500 phrases

Get short URL