DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chemistry containing разрыв | all forms | exact matches only
RussianFrench
гемолитический разрывrupture homolytique (связи)
гемолитический разрывcoupure homolytique (связи)
гетеролитический разрывrupture hétérolytique (связи)
гетеролитический разрывcoupure hétérolytique (связи)
давление разрываpression d'éclatement (напр. ёмкости под давлением)
испытание давлением на разрывessai de pression d'éclatement
испытание на разрывessai de déchirure
начало разрываinitiation de déchirement
область разрыва смешиваемостиlacune de miscibilité
область разрыва совместной кристаллизацииlacune de syncristallisation
образец для испытаний на разрывéprouvette de déchirement
образец для испытания на разрывéprouvette de rupture
прибор для определения прочности на разрывdéchiromètre
прочный на разрывtenace
разрастание разрываpropagation de la déchirure
разрыв кольцаdécyclisation
разрыв молекулярных полимерных цепейscission des chaînes macro moléculaires
разрыв при многократном изгибеrupture par flexion
разрыв связиcoupure de liaison
разрыв связиdestruction d'une liaison
разрыв химической связиclivage d'une liaison
разрыв связиrupture de liaison
разрыв сплошностиdéfaut de continuité
разрыв циклаcoupure du cycle
распространение разрываpropagation de la déchirure
реакция с разрывом связейréaction de rupture
реакция с разрывом связиréaction de coupure (углерод-углеродной)
температура разрыва образца битума в приборе Фраасаpoint de rupture Fraass (I. Havkin)
температура разрыва по Фраасуpoint de rupture Fraass (I. Havkin)
удлинение при разрывеallongement à la rupture
характер разрыва связиmode de scission (гомолитический или гетеролитический)
хрупкий разрывfissure fragile
энергия разрыва связиénergie de rupture de liaison