DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chemistry containing каучуки | all forms
RussianEnglish
Акрилатный каучукACM (Acrylic Rubber Baskakov)
бутадиен-каучукbutadiene rubber
бутадиен-нитрильный каучукbutadiene-acrylonitrile rubber
бутадиеновый каучукdivinyl rubber
бутадиеновый каучукbivinyl rubber
бутадиенстирольный каучукBuna-S (kuttara)
бутил-каучукbutyl rubber
вулканизация каучука сероводородом и сернистым ангидриломPeachey process
вылежка каучукаrest of rubber
галобутиловый каучукhalobutyl rubber (leha)
гидрохлорид каучукаpliofilm
депротеинизированный каучукdeproteinized rubber
дивиниловый каучукbivinyl rubber
дивиниловый каучукdivinyl rubber
дивиниловый каучукbutadiene rubber
добавка к каучуку для уменьшения действия радиации на резиновые изделияantirad
естественный каучукIndia-rubber
естественный каучукnatural rubber
железный каучукiron rubber
жёсткий каучукtough rubber
заменитель каучукаrubber substitute
замороженный каучукchilled rubber
затвердевший каучукrigidified rubber
изомеризованный каучукmodified rubber
каучук без нерваlifeless rubber
каучук для пищевой промышленностиfoodstuff rubber
каучук, полимеризованный при низкой температуреredox rubber
каучук, полученный распылением латексаsprayed rubber
каучук с большим эластическим восстановлениемsnappy rubber
каучук с хорошей эластической восстанавливаемостьюnervy rubber
каучук с хорошим "нервом"snappy rubber
каучук с хорошим нервомnervy rubber
коагулированный уксусной кислотой каучукacetic acid rubber
кремнийорганический каучукMVQ (СКТ Baskakov)
латексный каучукlatex rubber
лист каучукаrubber sheet
лист промытого каучукаrubber sheet
маслостойкий каучукoil resistant rubber
маслянистая жидкость, добываемая из каучукаcaoutchine
международные единицы твёрдости каучукаinternational rubber hardness
Метилвинилсиликоновый каучукMVQ (Baskakov)
мягкий каучукsoft rubber
натрий-бутадиеновый каучукsodium butadiene rubber
натуральный каучукIndia-rubber
неупругий каучукlifeless rubber
низкотемпературный каучукlow-temperature rubber
обрезки каучукаshredded rubber
отстоявшийся каучукcream of latex
пара-каучукpara-rubber
пенистый каучукscum rubber (собранный с поверхности коагуляционной ванны)
перевальцованный каучукlifeless rubber
пероксидный вулканизированный нитрильный каучукPeroxide cured NBR (MrBonD)
пероксидный вулканизированный нитрильный каучукNBRP (MrBonD)
пищевой каучукfoodstuff rubber
пищевой каучукfeedstuff rubber
плиточный каучукslab rubber
поливинилпирролидоновый каучукpolyvinylpyrrolidone rubber
полидиеновый каучукpolydiene rubber
полисульфидный каучукthiorubber
полисульфидный каучукpolysulphide rubber
размягчённый каучукsoftened rubber
распылённый каучукsprayed rubber
растительный каучукplant rubber
растительный каучукnatural rubber
регенерация каучукаrubber reclaiming
саженаполненный каучукblack batch
сгусток каучукаrubber lump
серная кислота, образующаяся в вулканизованном каучукеrubber acid
серная кислота, образующаяся за счёт окисления серы в вулканизованном каучукеrubber acid
силиконовый каучукsilicone rubber
синтетический каучук дивиниловыйbutadiene rubber (у нас распространен вариант "СКД", на западе – "BR" bajituka)
синтетический каучук, полимеризованный при низкой температуреredox rubber
смесь каучук-сераrubber-sulphur mix
смесь каучук-сераpure gum stock
смесь каучук- сераpure gum stock
смесь каучука с серойrubber-sulphur mix
смесь на основе каучукаrubber-based stock
смесь на основе синтетического каучукаsynthetic rubber mix
смола каучукаrubber resin
стиральный каучукstyrene rubber
стирольный каучукstyrene rubber
суррогат каучукаrubber substitute
твёрдый вулканизированный каучукsaniprene
фторопреновый каучукfluoroprene rubber
хлоргидрат каучукаmarbon
хлорированный каучукmodified rubber
хлорированный каучукchlorinated rubber
хлоропреновый каучукduprene
хлоропреновый каучукduprene rubber
"цельный" каучукwhole latex rubber (содержащий все сухие компоненты латекса)
шкура сырого каучукаrubber sheet
шкурка промытого каучукаrubber sheet
эластическая восстанавливаемость каучукаnerviness of rubber
электропроводящий каучукconductive rubber
этиленпропилен каучукethylene propylene rubber (Pothead)
этилен-пропиленовый каучукEPDM rubber (JK11)
этилен-пропиленовый каучукEPDM (Yasmina7)
этилен-пропиленовый троичный каучукethylene-propylene ternary rubber (Vladimir Shevchuk)