Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Chemistry containing Etat | all forms
FrenchRussian
chaleur de changement d'étatтеплота агрегатного превращения
chaleur latente de changement d'étatскрытая теплота фазового перехода
changement d'étatфазовый переход (physique)
changement d'étatагрегатный переход
changement d'étatфазовый переход
changement d'étatизменение агрегатного состояния (physique)
changement d'état de seconde espèceфазовый переход второго рода
chimie de l'état solideхимия твёрдого состояния
diagramme d'étatдиаграмма фазового равновесия
domaine d'étatполе на диаграмме состояния
déviation de l'état partaitотклонение от идеальности
facteur d'état du surfaceкоэффициент состояния поверхности
frittage à l'état liquideжидкофазное спекание
frittage à l'état solideтвёрдофазное спекание
grandeur d'étatфункция состояния
isoler à l'état libreвыделить в свободном состоянии
loi de l'état initial et de l'état finalзакон независимости теплоты реакции от пути реакции
loi quantique des états correspondantsквантовый закон соответственных состояний
méthode de contrôle de l'état de l'environnementметод контроля состояния среды
normes d'État sur l'environnementГОСТ на показатели окружающей среды
paramètre d'étatпараметр состояния
polarographie de l'état fonduполярография расплавов
principe de l'état initial et de l'état finalзакон независимости теплоты реакции от пути реакции
principe des états correspondantsпринцип соответственных состояний
refroidissement par changement d'étatохлаждение изменением агрегатного состояния (фаз)
réaction à l'état fonduреакция в расплаве
réaction à l'état gazeuxгазофазная реакция
réaction à l'état liquideжидкофазная реакция
réaction à l'état solideтвёрдотельная реакция
solubilité à l'état liquideрастворимость в жидком состоянии
solubilité à l'état solideрастворимость в твёрдом состоянии
somme d'étatsстатистическая сумма
somme d'étatsсумма состояний
spectroscopie de l'état excitéспектроскопия возбуждённого состояния
séparation des étatsразделение состояний
théorie des états de transitionтеория переходного состояния
transformation à l'état solideпревращение в твёрдом состоянии
variable d'étatпараметр состояния
variable d'étatтермодинамический параметр
électrochimie de l'état colloïdalэлектрохимия коллоидов
électrochimie de l'état fonduэлектрохимия расплавов
électrochimie de l'état solideтвердофазная электрохимия
électrochimie de l'état solideэлектрохимия твёрдых электролитов
électrochimie de l'état solideтвёрдофазная электрохимия
équation d'étatуравнение состояния
équation d'état de Beattie-Bridgemanуравнение состояния реального газа Битти—Бриджмена
équation d'état de Berthelotуравнение состояния реального газа Бертло
équation d'état de Dietericiуравнение состояния реального газа Дитеричи
équation d'état de Redlich-Kwongуравнение состояния реального газа Редлиха—Квонга
équation d'état de Van der Waalsуравнение состояния реального газа Ван-дер-Ваальса
équation d'état des gaz parfaitsуравнение состояния идеального газа
équation d'état du virielвириальное уравнение состояния
équation d'état réduiteприведённое уравнение состояния
équation des états correspondantsуравнение соответственных состояний
équilibre à l'état solideтвёрдофазное равновесие
état absorbéабсорбированное состояние
état activéактивированное состояние
état adiabatiqueадиабатическое состояние (в теории столкновений)
état adsorbéадсорбированное состояние
état allotropiqueаллотропная модификация
état atomiqueатомарное состояние
état atomiqueсостояние атома
état attractifсвязанное энергетическое состояние
état biradicalaireтриплетное состояние
état biradicalaireбирадикальное состояние
état brutисходное положение
état brutсостояние до обработки
état brutисходное состояние
état collantлипкость (I. Havkin)
état collantклейкость (I. Havkin)
état combinéсвязанное состояние
état compactспрессованное состояние
état compactплотное состояние
état condenséконденсированное состояние (твёрдое или жидкое)
état conducteurпроводящее состояние (в полупроводнике)
état cristallographiqueстроение кристалла
état cristallographiqueкристаллографическое состояние
état cybotactiqueциботактическое состояние
état d'agrégationагрегатное состояние
état d'agrégationфизическое состояние
état d'anisotropieстепень анизотропности
état d'avancementстепень превращения реакции
état d'avancementглубина реакции
état de basse températureнизкотемпературное состояние
état de chargeзаряженное состояние (аккумулятора)
état de complexeкомплексно-связанное состояние
état de cristallinitéстепень кристалличности
état de dispersionстепень дисперсности
état de dispersionдисперсное состояние
état de divisionизмельчённое состояние
état de départначальное состояние
état de départисходное состояние
état de désordreстепень неупорядоченности
état de désorganisationстепень неупорядоченности
état de désorganisationразупорядоченное состояние
état de désorganisationнеупорядоченное состояние
état de gelгелеобразное состояние
état de la couléeсостояние плава
état de la coulée à haute concentrationсостояние высококонцентрированного плава
état de molécule doubleсостояние молекулярного димера
état de mélangeage idéalсостояние идеального перемешивания
état de non-équilibreнеравновесное состояние
état de polarisationстепень поляризации
état de pâteпастообразное состояние
état de pâteтестообразное состояние
état de ramolissementразмягчённое состояние
état de recouvrementстепень заполнения (поверхности при адсорбции)
état de recouvrementстепень перекрывания (атомных орбиталей)
état de réductionстепень восстановления
état de réductionвосстановленная форма
état de réductionвосстановленное состояние
état de réticulationструктурированное состояние (коллоида или полимера)
état de solколлоидное состояние
état de solсостояние золя
état de solutéрастворённое состояние
état de spinспиновое состояние
état de surfusionпереохлаждённое состояние
état de sursaturationпересыщенное состояние
état de suspensionсостояние суспензии
état de tracesмикроколичество
état de tracesв следовых количествах
état de transfert de chargeсостояние с переносом заряда
état de valenceвалентное состояние
état d'excitation électroniqueэлектронно-возбуждённое состояние
état d'hybridationтип гибридизации
état d'hybridationгибридизованное состояние
état d'hybridationгибридное состояние
état d'inaltérabilitéхимически инертное состояние
état d'ionионная форма
état d'ionионное состояние
état dispersifстепень дисперсности
état dispersifдисперсное состояние
état dissociéдиссоциированное состояние
état dissousрастворённое состояние
état diviséизмельчённое состояние
état d'ordreстепень упорядоченности
état doublement dégénéréдвукратно вырожденное состояние
état doublement excitéдвукратно возбуждённое состояние
état doubletдублетное состояние
état d'oxydationокислительное состояние
état d'oxydationстепень окисления
état dégénéréeвырожденное состояние
état d'émulsionэмульгированное состояние
état déprotonéдепротонированное состояние
état d'équilibreравновесное состояние
état désordonnéбеспорядок
état eutectiqueэвтектика
état eutectiqueэвтектическое состояние
état excimèreэксимерное состояние
état ferromagnétiqueферромагнитное состояние
état floculéкоагулированное состояние
état fluideжидкое состояние
état fluideгазообразное состояние
état fluorescentфлуоресцентное состояние
état fonduрасплав
état fonduрасплавленное состояние
état granulométriqueгранулометрический состав
état humideстепень влажности
état hydratéгидратированное состояние
état hygrométriqueстепень влажности
état inoccupéнезаполненное состояние
état inoccupéнезанятое состояние
état insaturéeненасыщенное состояние
état instableнестабильное состояние
état ioniqueионная форма
état ioniqueионное состояние
état isenthalpiqueизэнтальпийное состояние
état isolantизолирующее состояние (в полупроводнике)
état isoélectriqueизоэлектрическое состояние (коллоида)
état labileкинетически неустойчивое состояние
état labileлабильное состояние
état liantсвязанное состояние
état libreсвободное состояние (об элементе)
état localiséлокализованное состояние (электрона)
état luminescentлюминесцентное состояние
état microscopiqueмикросостояние
état moléculaireсостояние молекулы
état moléculaireмолекулярное состояние
état monoexcitéоднократно возбуждённое состояние
état monoélectroniqueодноэлектронное состояние
état mouilléсмоченное состояние
état mésomèreмезомерное состояние
état métacristallinметакристаллическое состояние (аморфное состояние, обладающее кристаллическими свойствами)
état naissantсостояние в момент выделения
état non combinéнесвязанное состояние
état nématiqueнематическая фаза
état ordonnéпорядок
état oxydéокисленная форма
état oxydéокисленное состояние
état paramagnétiqueпарамагнитное состояние
état parfaitсостояние идеального газа
état passifпассивное состояние
état physiqueагрегатное состояние
état plastiqueвязкотекучее состояние
état poisseuxклейкость
état poisseuxлипкость
état polycristallinполикристалличность
état polycristallinполикристаллическое состояние
état polymériséполимерное состояние
état préioniséпредыонизационное состояние
état puivérulantпорошкообразное состояние
état qualitatifкачественное состояние (Sergei Aprelikov)
état radiatifизлучательное состояние
état rayonnantизлучательное состояние
état relaisпромежуточное возбуждённое состояние
état relaxéрелаксированное состояние
état rotationnelвращательное состояние
état rovibroniqueэлектронно-колебательно-вращательное состояние
état réduitвосстановленная форма
état répulsifсостояние отталкивания
état résonantрезонансное состояние
état résonnantрезонансное состояние
état secсухое состояние
état semi-liquideполужидкое состояние
état singuletсинглетное состояние
état smectiqueсмектическая фаза
état spectroscopiqueспектроскопическое состояние
état stabiliséустановившееся состояние
état stabiliséстационарное состояние
état standardнормальное состояние
état stérique défavorableстерически невыгодное состояние
état stéréochimiqueстереохимическая форма
état supercritiqueсверхкритическое состояние
état superficielсостояние поверхности
état superfluideсостояние сверхтекучести
état superliquideсостояние сверхтекучести
état tourbillonnaireтурбулентный режим
état tripletтриплетное состояние
état de vapeurпарообразное состояние
état vibrationnellement excitéколебательно-возбуждённое состояние
état vibratoireколебательное состояние
état vibroniqueэлектронно-колебательное состояние
état vibroniqueвибронное состояние
état vibroniquement excitéвозбуждённое электронно-колебательное состояние
état visco-plastiqueвязкопластическое состояние
état visqueuxвязкое состояние
état zwitterioniqueцвиттерионное состояние
état à spin basнизкоспиновое состояние
état à spin faibleнизкоспиновое состояние
état à spin fortвысокоспиновое состояние
état à spin hautвысокоспиновое состояние
état élastiqueэластичное состояние
état électronique impairнечётное электронное состояние
état électronique pairчётное электронное состояние
état électroniquement excitéэлектронно-возбуждённое состояние
état électrostatiqueэлектростатическое состояние
état élémentaireсостояние свободного элемента
état émissifизлучательное состояние
états correspondantsсоответственные состояния
états infiniment voisinsбесконечно близкие состояния
états isoénergétiquesизоэнергетические состояния
étude de l'état initialфоновое исследование
étude de l'état initialисследование исходного состояния (напр. окружающей среды)
évaluation de l'état de l'environnementоценка состояния окружающей среды

Get short URL