DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Chemistry containing A | all forms
FrenchRussian
absorbeur à arbre verticalабсорбер с вертикальным валом
absorbeur à barbotageбарботажный абсорбер
absorbeur à calottesколпачковый абсорбер
absorbeur à contre-courantпротивоточный абсорбер
absorbeur à courant croiséперекрёстноточный абсорбер
absorbeur à creuxполый абсорбер
absorbeur à oléumолеумный абсорбер
absorbeur à parois mouillésплёночный абсорбер
absorbeur à plateaux perforésабсорбер с ситчатыми тарелками
absorbeur à remplissageнасадочный абсорбер
absorbeur à sphèresабсорбер с шаровой насадкой
absorbeur à treillisабсорбер с хордовой насадкой
absorbeur à videвакуумный абсорбер
absorption à bande étroiteузкополосное поглощение
absorption à contre-courantпротивоточная абсорбция
absorption à huileмасляная абсорбция
absorption à large bandeширокополосное поглощение
absorption à l'interfaceпоглощение на границе раздела фаз
absorption à videвакуумная абсорбция
action à distanceдействие на расстояние
allonge à bouleшарообразный алонж
allonge à deux branchesдвурогая насадка
allonge à rodageалонж со шлифом
allongement à la ruptureудлинение при разрыве
allongement à la tractionудлинение при растяжении
appareil automatique à contrôler plusieurs cotesмногопозиционный контрольно-измерительный автомат
appareil centrifuge à assiettesтарельчатый сепаратор
appareil de distillation à colonnesколонный перегонный аппарат
appareil de récupération à équicourantпрямоточный рекуперативный аппарат
appareil de soudage à haute fréquenceвысокочастотный сварочный аппарат
appareil de traitement à la vapeurпарильная камера
appareil de traitement à la vapeurпарилка
appareil distillatoire à colonnesколонный перегонный аппарат
appareil d'évaporation à videвакуумный выпарной аппарат
appareil à agiterвстряхиватель
appareil à agiterвстряхивающий аппарат
appareil à chute de gouttesприбор для определения толщины покрытия капельным методом
appareil à concentrerвыпарной аппарат
appareil à contre-courantпротивоточный аппарат
appareil à distillerдистиллер
appareil à distillerдистиллятор
appareil à distillerдистилляционный аппарат
appareil à distillerперегонный аппарат
appareil à distiller de Jaulmesдистиллятор для определения содержания спирта в вине
appareil à distiller de Jaulmesдистиллятор для определения содержания летучих кислот в вине
appareil à distiller de J.Motheдистиллятор для определения содержания спирта в вине
appareil à distiller de Kjeldahlустановка для определения азота по Кьельдалю
appareil à désulfurerдесульфуратор
appareil à eau distilléeаппарат для дистилляции воды
appareil à filtrationфильтр
appareil à filtrationфильтрующее устройство
appareil à haute pressionаппарат высокого давления
appareil à imbiberаппарат для пропитки
appareil à l'action continueаппарат непрерывного действия
appareil à marche continueаппарат непрерывного действия
appareil à mesurer la profondeur de l'empreinte de la billeприбор Бринелля
appareil à multiple effetаппарат многократного действия
appareil à passivationустановка пассивирования
appareil à point d'anilineприбор для определения анилиновой точки
appareil à point de fusionприбор для определения точки плавления
appareil à point de goutteприбор для определения температуры застывания
appareil à point de roséeзонд Реноля (для измерения точки росы)
appareil à polariserполяризационный аппарат
appareil à pressionавтоклав
appareil à pressionаппарат под давлением
appareil à rayons Xрентгеновская установка
appareil à rectifierректификационный аппарат
appareil à refluxперегонный аппарат с обратным холодильником
appareil à refluxперегонный аппарат с дефлегматором
appareil à ruissellement de liquideтеплообменник с поверхностным охлаждением
appareil à réfrigérationохлаждающее устройство
appareil à réfrigérationустановка для охлаждения
appareil à stériliserстерилизационный аппарат
appareil à tamiserмеханический грохот
appareil à tamiserситовый аппарат
appareil à tamiserпросеивающий аппарат
appareil à titrage automatiqueприбор для автоматического титрования
appareil à vulcaniserвулканизатор
appareil à vulcaniserвулканизационный аппарат
appareil à échantillonnageустройство отбора проб
appareil à échantillonnageпробоотборник
appareil à échantillonnageтарировочный прибор
appareil à échantillonnageэталон
appareil à échantillonnageэталонный прибор
appareil à échantillonnerпробоотборник
appareil à échantillonnerустройство отбора проб
appareil à échantillonnerэталонный прибор
appareil à épuisementэкстрактор
appareil à épuisementэкстракционный аппарат
appareil évaporatoire à videвакуумный выпарной аппарат
appareillage à mesureконтрольно-измерительная аппаратура
atomiseur à disquesдисковый распылитель
atomiseur à flammeпламенный испаритель
automate à moulageформовочный автомат
automate à paqueterупаковочный автомат
automate à pastillerтаблетировочный автомат
automate à souderсварочный автомат
bain de sel à électrodesэлектролизная солевая ванна
bain thermostatique à cuve transparenteтермостатированная баня с прозрачным корпусом
bain à agitationбаня с мешалкой
bain à glaceледяная баня
bain à glaceбаня со льдом
bain à plusieurs trousмногогнёздная баня
bain à secсухая баня
bain à température constanteтермостатированная баня
bain à température constanteбаня с постоянной температурой
bain à ultrasonsультразвуковая ванна (I. Havkin)
bande à fines de retourтранспортёр возврата
barrage fixe four à cuveперегородка ванной печи
barrage flottant four à cuveзаградительная лодочка ванной печи
barrages four à cuveзаградительные сооружения ванной печи
barre de grille à ailettesребристый колосник
barre de grille à chaîneколосник цепной решётки
barreau à circulation d'airколосник с воздушным охлаждением
bleu lumière à l'alcoolспиртовой раствор анилинового голубого
bleu lumière à l'eauводный раствор анилинового голубого
bleu à l'alcoolспиртовой голубой раствор красителя в спирте (C₁7H₃₀ClN₃)
bleu à l'argentметиленовый голубой Борреля
bloc réfractaire à l'argile cuiteогнеупорный шамотный блок
béton renforcé à fibre de verreармированный стекловолокном
béton à faible perméabilitéводонепроницаемый бетон
béton à perliteперлитовый бетон
bêcher à becхимический стакан с носиком
bêcher à usage uniqueодноразовый химический стакан
bêcher à usage uniqueхимический стакан одноразового использования
calcin tiré à l'eauэрклёз (полуфабрикат для изготовления жидкого стекла)
calcination de la pierre à chauxобжиг извести
calcédoine à inclusions dendritiquesхалцедон с дендритными включениями
caoutchouc à graverштемпельная резина
caoutchouc à l'anhydride maléiqueкаучук, обработанный малеиновым ангидридом
caoutchouter à la calandreфрикционировать на каландре
caoutchouter à la calandreпрорезинивать на каландре
capillaire à combustionкапиллярная трубка для сжигания
capillaire à ébullitionкапилляр для равномерного кипения
capillaire à ébullitionкапилляр обеспечивающий равномерное кипение
carburant à l`alcoolспиртовое топливо
cartouche de masque à gazрегенеративный патрон противогаза
cartouche à fuméeдымовой патрон
cartouche à épuiserэкстракционная гильза
cathode à disqueдисковый катод
cathode à filmплёночный катод
cathode à lit fluidiséпсевдоожиженный катод
cathode à oxygèneкислородный катод
cathode à sphèreсферический катод
centrifugeur à mainручная центрифуга
centrifugeuse à assiettesтарельчатый сепаратор
centrifugeuse à bol horizontalцентрифуга с горизонтальным корпусом
centrifugeuse à bol perforéцентрифуга с дырчатым барабаном
centrifugeuse à bol pleinцентрифуга со неперфорированным корпусом
centrifugeuse à bol verticalцентрифуга с вертикальным корпусом
centrifugeuse à charge automatiqueсамозагружающаяся центрифуга
centrifugeuse à déchargement automatiqueсаморазгружающаяся центрифуга
chaîne à rouleauxрольганг
ciment CPA à colmatageтампонажный портландцемент
ciment CPA à durcissement rapideбыстротвердеющий портландцемент
ciment CPA à faible chaleur d'hydratationнизкотермичный портландцемент
ciment CPA à haute résistanceвысокопрочный портландцемент
ciment CPA à haute teneur d'aluminatesвысокоалюминатный портландцемент
ciment CPA à la pouzzalaneпуццолановый портландцемент
ciment CPA à teneur élevé de magnésieмагнезиальный портландцемент
ciment de pouce à la chauxизвестково-пемзовое вяжущее
ciment de pouzzolanes à la chauxизвестково-пуццолановое вяжущее
ciment de silice à la chauxизвестково-кремнезёмистое вяжущее
ciment de tripoli à la chauxизвестково-трепельное вяжущее
ciment durcissant à froidморозостойкий цемент
ciment durcissant à froidтвердеющий на холоду
ciment portland à chaleur de prise faibleнизкотермичный портландцемент
ciment à basse teneur en alcalisнизкощелочной цемент
ciment à cristaux très finsмелкокристаллический цемент
ciment à durcissement rapideбыстросхватывающий цемент
ciment à durcissement très rapideособо быстротвердеющий портландцемент
ciment à faible teneur en alumineнизкоглинозёмистый цемент
ciment à faible teneur en clinkerмалоклинкерный цемент
ciment à fort teneur en alumineвысокоглинозёмистый цемент
ciment à la résineсмоляной цемент
ciment à prise lenteмедленно схватывающий цемент
ciment à prise rapideбыстротвердеющий цемент
ciment à prise rapideбыстросхватывающий цемент
cire à cacheter blancheбелый сургуч
colle cyanolite à prise rapideцианолит на основе полицианоакрила мгновенного схватывания
composition résistant à l'oxydationсостав
composé à bas point de fusionлегкоплавкое соединение
composé à bas point d'ébullitionнизкокипящее соединение
composé à déficience électroniqueэлектронно-дефицитное соединение
composé à excès d'électronsэлектронно-избыточное соединение
composé à fusion congruenteконгруэнто-плавящееся соединение
composé à plusieurs fonctionsполифункциональное соединение
composé à point de fusion élevéтугоплавкое соединение
composé à point d'ébullition élevéвысококипящее соединение
compresseur à double aspirationкомпрессор с дозарядкой
compresseur à double aspirationкомпрессор с двойным всасыванием
compresseur à gaz carboniqueуглекислотный компрессор
conductivité à l'obscuritéтемновая проводимость
conductivité à l'obscuritéтемновая удельная электропроводность
conimètre à impactпылеосадительная камера с отбойными перегородками
conimètre à impactинерционный пылеосадитель
coupe à l`ultramicrotomeсрез, полученный с помощью ультрамикротома
couplage à longue distanceдальнее взаимодействие
coût des dommages dûs à la pollutionстоимость ущерба от загрязнения
dessous de flacon à acideподставка для склянок с кислотами
dispositif de réfrigération à absorptionабсорбционная холодильная установка
dispositif à grenadierдробеструйная установка
dispositif à talquerустройство для талькирования
dosage à la goutteкапельный анализ
dosage à la toucheкапельный анализ
doseur à secteurбарабанный питатель
doseur à visшнековый питатель
débitmètre portatif à microprocesseurмикропроцессорный портативный расходомер
débitmètre à affichage digitalрасходомер с цифровой индикацией
débitmètre à bulle de savonпузырьковый расходомер (для газа)
débitmètre à courants de Foucaultработающий на принципе токов Фуко
débitmètre à courants de Foucaultрасходомер
débitmètre à embout lisseрасходомер с полированным насадком
débitmètre à tore pendulaireкольцевые весы
débitmètre à videвакуумный расходомер
déformation à deux dimensionsдвухмерная деформация
déformation à froidдеформация на холоду
déformation à la ruptureразрушающая деформация
déviation à l'idéalitéотклонение от идеальности
enceinte à pressionсосуд под давлением
enceinte à vide pousséкамера высокого вакуума
enregistreur à deux pointsдвухточечный самописец
enregistreur à tracé continuсамописец с непрерывной записью
erreur due à l`ambianceзависящая от условий окружающей среды
erreur due à l`ambianceпогрешность (показаний прибора)
erreur due à l`appareil de mesureпогрешность измерительного прибора
erreur due à l'hydrogèneводородная ошибка
erreur due à l`ion sodiumнатриевая ошибка
exhauster à vapeurпароструйный эжектор
exhauster à vapeurпаровой эксгаустер
exhauster à vapeurпароструйный эксгаустер
extrudeur à visчервячная шприц-машина
extrudeur à visшнековый экструдер
extrudeur à vis simpleшприц-машина с простым шнеком
extrusion à secсухая экструзия
fluide à refroidirохлаждаемый поток
fluidité de la matière à presserтекучесть пресс-материала
fluidité à chaudтекучесть при нагревании
fluorescence atomique à plasma inductifатомно-флуоресцентная спектроскопия индуктивной плазмы
fluorescence à deux bandesдвухполосная флуоресценция
forces à longue portéeдальнодействующие силы
forces à longues distancesдальнодействующие силы
fourneau à pétroleнефтяной горн
gaz de four à cokeкоксохимический газ
gaz de fours à cokeкоксовальный газ
gaz ionisé à haute températureвысокотемпературный ионизированный газ
gaz à condensatжирный природный газ
gaz à grande valeur caloriqueбогатый газ
gaz à l`eauводяной газ
gaz à pouvoir calorifique élevéбогатый газ
glycérine à dynamiteглициринтринитрат (C₃H5(NO₃)₃)
glycérine à dynamiteтри нитроглицерин
goudron de four à cokeкаменноугольная смола
goudron de four à cokeкоксовая смола
goulot de la bouteille à gazгорловина газового баллона
granulateur à cylindresвалковая дробилка
grille à alimenterпитающая колосниковая решётка
grille à analyseтрубка для анализа
grille à rouleauxрешётка с роликовыми колосниками
imprégnation à l'air libreпропитка при атмосферном давлении
isolement à caoutchoucрезиновая изоляция
isolement à froidнизкотемпературная изоляция
isoler à l'état libreвыделить в свободном состоянии
lubrification à baguesкольцевая смазка
machine à cribler à tambourцилиндрический грохот
machine à cribler à tambourбарабанный грохот
machine à extrusionэкструзионный аппарат
machine à évaporerвыпарной аппарат
manomètre à capsuleмембранный манометр
manomètre à clocheколокольный манометр
manomètre à colonne liquideжидкостный манометр
manomètre à deux aiguillesдвухстрелочный манометр
manomètre à deux liquidesдвухжидкостный манометр
manomètre à déformationдеформационный манометр
manomètre à ionisationэлектронный манометр
manomètre à pistonпоршневой манометр
manomètre à résistanceманометр сопротивления
manomètre à transmission hélicoïdeманометр с геликоидальной передачей
manomètre à videвакуумный манометр
manomètre à videвакуумметр
manomètre à viscositéвязкостный манометр
masque à gazпротивогазовая маска
micromachine à planerмикровальцы
micromètre à cadranдисковый микрометр
micromètre à capacitéёмкостный микрометр
micromètre à visвинтовой микрометр
minuterie à contactконтактный регулятор выдержки времени
mullite à écaillesчешуйчатый муллит
métal à bas point de fusionлегкоплавкий металл
nacelle à anneauлодочка с кольцом
nacelle à combustionлодочка для сжигания
nacelle à fusionлодочка для получения расплавов
nacelle à peséeлодочка для взвешивания
nid à poussièreпротиводымный фильтр
perte à la purificationпотери при очистке
pervibrateur à aiguilleстержневой вибратор
pervibrateur à aiguilleвиброигла
plaque pour analyse à la toucheкапельная пластинка
plaque à tétonsплита с каблуками (для футеровки мельниц)
plasticateur à deux stadesдвухстадийный пластикатор
plastification à chaudтермическая пластикация
polarimètre à coinполяриметр с оптическим клином
polarimètre à coinклиновый поляриметр
polarimètre à pénombreполутеневой поляриметр
poromètre à mercureртутный поромер
porter à une température de...нагревать до температуры
porte-tube à essaiдержатель пробирок
poudre à laverпорошок моющего средства
poudre à laverспиральный порошок
pressage à plateau tournantпресс с вращающимся столом
pressage à secсухое прессование
presse pour chambre à airвулканизатор для камер
presse à agglomérationбрикетная машина
presse à ballesпресс для упаковки каучука в кипы
presse à blocпресс для изготовления крупных блоков
presse à bloc de gommeпресс для упаковки каучука в кипы
presse à brasручной пресс
presse à briqueterпресс для изготовления брикетов
presse à cuissonвулканизатор
presse à dorerпресс для нанесения позолоты
presse à dorerпресс для позолоты
presse à extrusionшприц-машина
presse à filtreфильтр-пресс
presse à froidпресс холодного прессования
presse à huileпресс для отжатия масла
presse à pastillerмашина для изготовления таблеток
presse à pastillerтаблетировочная машина
presse à sodiumпресс для натрия
presse à verreпресс для стекла
presse à visэкструдер
presse à visшприц-машина
presse à vulcaniserвулканизатор
presse à vulcaniser les pneumatiquesвулканизатор для формования покрышек
presse à vulcaniser à vapeurавтоклав-вулканизатор
recyclage à étage uniqueодноступенчатая рециркуляция
rhéomètre à cylindres coaxiauxреометр с коаксиальными цилиндрами
râpe à vinaigreуксусный генератор
réaction à empêchement stériqueстерически затруднённая реакция
réaction à l'interfaceмежфазная реакция
réaction à l'état gazeuxгазофазная реакция
réaction à l'état liquideжидкофазная реакция
réaction à l'état solideтвёрдотельная реакция
réaction à seuilпороговая реакция
récupérateur à airвоздушный рекуператор
récupérateur à contre-courantпротивоточный рекуператор
récupérateur à double enveloppeрекуператор типа "труба в трубе"
récupérateur à faisceaux tubulairesтрубчатый рекуператор
récupérateur à liquideжидкостный рекуператор
récupérateur à poterieкерамический трубчатый рекуператор
récupérateur à tube en serpentinзмеевиковый рекуператор
récupérateur à équicourantпрямоточный рекуператор
régulateur à action dérivéeрегулятор с предварением
régulateur à actions proportionnelle et dérivéeпропорционально-дифференциальный регулятор
régulateur à actions proportionnelle et intégraleпропорционально-интегральный регулятор
régulateur à basse pressionрегулятор низкого давления
régulateur à réaction non proportionnelleрегулятор с гибкой обратной связью
régulateur à rélaisрелейный регулятор
régénérateur à échangeрегенератор
régénérateur à échangeрекуперативный теплообменник
régénération à la vapeur surchaufféeрегенерация перегретым паром
régénéré de chambres à airкамерный регенерат
régénéré à l`acideкислотный регенерат
régénéré à l`alcaliщелочной регенерат
résistance à la chaleurтермостойкость
résistance à la chaleurтермическая прочность
résistance à la compression à froidпрочность на сжатие на холоду
résistance à la flexion alternativeпрочность при многократном изгибе
résistance à la flexion alternativeвыносливость на многократный изгиб
résistance à la pollutionустойчивость к загрязнению
résistance à la pressionпрочность при высоких давлениях
résistance à l'action de broyageсопротивление дроблению
résistance à l'oxydationнеокисляемость
résistance à l'écoulement de l'airсопротивление потоку воздуху
résistant à l'usureизносостойкий
saturé à froidнасыщенный на холоду
schiste à kérosèneнефтеносный сланец
scrubber à cokeкоксовый скруббер
scrubber à pulvérisationскруббер с разбрызгиванием жидкости
scrubber à pulvérisationраспылительный скруббер
scrubber à pulvérisationскруббер с брызгалом
scrubber à rendement élevéвысокоэффективный скруббер
sensibilité à la chaleurчувствительность к нагреву
sensibilité à la chaleurтеплочувствительность
sensibilité à la températureчувствительность к изменению температуры
sensible à la chaleurчувствительный к нагреванию
sole à courant d'eauохлаждаемый водой
sole à courant d'eauпод
solidité à la poussièreпылестойкость
solidité à la tractionпрочность при растяжении
soudage à froideхолодная сварка
soudage à la flammeгазовая сварка
soudage à l`arcдуговая сварка
soufflante à jetструйный аппарат
soufflante à jetструйная воздуходувка
soufflante à jet de vapeurпароструйная воздуходувка
substance à bas poids moléculaireнизкомолекулярное вещество
surchauffeur à courants de même sensпрямоточный перегреватель
surchauffeur à courants de sens contraireпротивоточный перегреватель
surchauffeur à gaz perdusобогреваемый отходящими газами
surchauffeur à gaz perdusперегреватель
surchauffeur à serpentins hélicoïdauxзмеевиковый перегреватель
surchauffeur à serpentins spirauxспиральный перегреватель
surveillance à distanceдистанционный мониторинг
tannage végétal et à alunквасцово-растительное дубление
tannage végétal et à alunквасцокрасное дубление
tannage à l'aldéhydeальдегидное дубление
tannage à l'aluminiumалюминиевое дубление
tannage à l`huileзамшевое дубление
tannage à l`huileжировое дубление
temps de la mise à la températureвремя прогрева
titrage à haute fréquenceвысокочастотное титрование
titrage à point final prédéterminéамперометрическое титрование с двумя индикаторными электродами
torche à plasmaплазменный факел
transducteur à cristalдатчик на кристаллах
transducteur à cristalпреобразователь на кристаллах
transformation à l'état solideпревращение в твёрдом состоянии
transporteur à barreauxсортирующий конвейер
transporteur à courroiesполочный конвейер
transporteur à palettesпластинчатый конвейер
transporteur à racloirскребковый конвейер
transporteur à tabliersпластинчатый конвейер
transporteur à visтранспортный шнек
transporteur à visвинтовой транспортёр
trompe à eauфильтровальный насос
trompe à vide à eauводоструйный вакуум-насос
trompe à l`airвоздушный насос
trompe à l`eauводоструйный вакуумный насос
trompe à mercureструйный парортутный насос
trompe à vapeur de mercureструйный парортутный насос
trompe à vapeur d'huileструйный паромасляный насос
trompe à videводоструйный вакуумный насос
tube absorbeur à dessécherпоглотительная сушильная трубка
tube capillaire à paroi épaisseтолстостенный капилляр
tube de trop-plein à niveau constantпереливная труба с сифоном
tube pour distiller à la pression atmosphériqueтрубка для атмосферной дистилляции
tube à anodeанодная рентгеновская трубка
tube à anode tournanteрентгеновская трубка с вращающимся анодом
tube à boules à potasseкалиаппарат
tube à catalyseкаталитическая трубка
tube à cathode creuseрентгеновская трубка с полым катодом
tube à cathode froideрентгеновская трубка с холодным катодом
tube à centrifugerцентрифужная пробирка
tube à combustionтрубка для аналитического сжигания
tube à combustionтрубка для сожжения
tube à dessécherхлоркальциевая трубка
tube à dessécherосушительная трубка
tube à distillerдефлегматор
tube à distillerнасадка для дистиллятора
tube à distiller Kjeldahlдистилляционная трубка Кьельдаля
tube à décantationпробирка-отстойник
tube à décharge sans électrodeбезэлектродная разрядная трубка
tube à détonationдетонационная трубка
tube à essais en verreстеклянная пробирка
tube à flammeпламенная трубка (горелки)
tube à fond rondкруглодонная пробирка
tube à gaz d'un échangeurтруба теплообменника
tube à luminescenceлюминесцентная трубка
tube à micro-analyseпробирка для микроанализа
tube à nervure hélicoïdaleтруба с внутренним спиральным оребрением
tube à pointeтрубка с оттянутым концом
tube à rayons Xрентгеновская трубка
tube à rodage femelleтрубка со шлифмуфтой
tube à rodage mâleтрубка со шлифкерном
tube à réactionпробирка для аналитических качественных реакций
tube à électrons lentsрентгеновская трубка на медленных электронах
tube à étranglementтрубка для дросселирования газов
tube échantillonner de gaz à robinetsтрубка газового пробоотборника с кранами
tuyau à purgerтруба промывки
tuyau à purgerсливная труба
tuyère d'échappement à section invariableсопло с нерегулируемым выходным соплом
tuyère d'échappement à section variableсопло с регулируемым выходным соплом
valeur de l'essai à blancрезультат холостого опыта
zone à souderзона сварки
échantillon à analyserанализируемый образец
électrodialyse à membrane échangeuse d'ionsэлектродиализ с ионообменной мембраной
électrolyse à anode solubleэлектролиз с растворимым анодом
électrolyse à cathode en mercureметод электролиза с ртутным катодом
électrolyse à cathode liquideэлектролиз с жидким катодом
électrolyse à courant alternatifэлектролиз переменным током
électrolyse à courant continuэлектролиз постоянным током
électrolyse à intensité imposéeэлектролиз при постоянной заданной силе тока
électrolyse à potentiel imposéэлектролиз с контролируемым потенциалом
électrolyse à tension imposéeэлектролиз при заданном напряжении
électrolyse à tension imposéeэлектролиз при постоянном напряжении
électrolyseur à cathode de mercureэлектролизёр с ртутным катодом
électrolyseur à cathode panierэлектролизёр с корзиночным катодом
électrolyseur à cathode tournanteэлектролизёр с вращающимся катодом
électrolyseur à circulation forcée de l'électrolyteэлектролизёр с принудительной циркуляцией электролита
électrolyseur à diaphragme filtrantэлектролизёр с фильтрующей диафрагмой
électrolyseur à électrodes solidesэлектролизёр с твёрдыми электродами
élément de chauffage à ailettesпластинчатый нагреватель
élément résistant à l'usureизносостойкий элемент
épurateur rotatif à pulvérisationскруббер с разбрызгиванием жидкости
épurateur rotatif à pulvérisationскруббер с брызгалом
épurateur à filtrationфильтр
épuration de gaz à plusieurs étagesмногоступенчатая газоочистка
épuration de gaz à secсухая газоочистка
épuration à contre-courantпротивоточная очистка
épuration électrostatique à secсухая электростатическая газоочистка
étanchéité de la boîte à videгерметичность вакуумной камеры
Showing first 500 phrases