 |
| Russian | German |
| поднялся ветер | der Wind machte sich auf |
| поднять взор | den Blick zu jemandem erheben (на кого-либо) |
| поднять взор к небу | gen Himmel blicken |
| поднять свой голос | seine Stimme erheben (в защиту чего-либо) |
| поднять свой голос в защиту | seine Stimme für etwas erheben (чего-либо) |
| поднять свой голос в против | seine Stimme gegen etwas erheben (чего-либо) |