 |
| Italian | Russian |
| rompere le uova nel paniere | стать кому-л. поперёк доро́ги (a qd) |
| rompere le uova nel paniere | расстроить планы |
| rompere le uova nel paniere | напортить (a qd) |
| rompere le uova nel paniere | перебежать кому-л. дорогу (a qd) |
|
| Italian | Russian |
| rompere le uova nel paniere | стать кому-л. поперёк доро́ги (a qd) |
| rompere le uova nel paniere | расстроить планы |
| rompere le uova nel paniere | напортить (a qd) |
| rompere le uova nel paniere | перебежать кому-л. дорогу (a qd) |