ganz – phrases

Terms for subject Avuncular containing ganz | all forms | exact matches only

German	Russian
den ganzen Film verkorksen	испортить всё дело
die ganze Straße abklappern	ходить по домам (в поисках чего-либо; по всей улице)
die Sache ist nicht ganz astrein	это дело не совсем чистое
er bezahlte die ganze Schmiere	он за всё заплатил
er hat sich durch die ganze Speisekarte durchgefressen	он наелся досыта
ganz wild auf etwas sein	сильно желать (чего-либо)
ich hab den ganzen Klimbim satt!	мне эта музыка надоела!
ich habe den ganzen Trödel satt	мне вся эта музыка надоела