 |
| Russian | English |
| алгоритм эластичного распространения | resilient propagation algorithm (для обучения нейронных сетей ssn) |
| эластичная архитектура | resilient architecture (EGK) |
| эластичное сжатие | elastic compression (кнопки ssn) |
| эластичный IP-адрес | elastic IP address (статический IP-адрес, разработанный для динамических облачных вычислений. Эластичные IP-адреса ассоциируются с учетной записью пользователя, а не с конкретными экземплярами. Любой эластичный IP-адрес ассоциирован с учетной записью пользователя до тех пор, пока он явно не освободит его. В отличие от традиционных статических IP-адресов, эластичные IP-адреса позволяют пользователю маскировать сбои экземпляров или даже целых зон доступности за счет быстрого переназначения его публичных IP-адресов любому экземпляру, принадлежащему к его учетной записи ssn) |
| эластичный буфер | elastic buffer (ssn) |
| эластичный интерфейс | resilient interface (интерфейс, который может изящно приспосабливаться к исключениям и ошибкам ssn) |
| эффект эластичного сжатия | elastic compression effect (кнопки ssn) |