Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Programming containing участник | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийное восстановление для участникаmember crash recovery (в экземпляре DB2 pureScale – процесс восстановления транзакций базы данных после отказа участника. Восстановление выполняется с использованием потока журналов отдельного участника и обеспечивает согласованность транзакций в потоке журналов. См. IBM глоссарий терминов и определений ПО DB2 для Linux, UNIX и Windows ssn)
все участники командыanyone on the team (financial-engineer)
вызов членом одного класса-участника общего контекста контроля доступа члена другого класса-участникаa invocation from one nestmate to another (in Java 11 Alex_Odeychuk)
ждать пока все остальные участники достигнут барьераwait for all other participants to reach the barrier (Alex_Odeychuk)
избранное множество участниковselected set of the stakeholders (ssn)
имя каждого участника группы домена управленияname of each management domain group member (ssn)
метод класса-участника общего контекста контроля доступаnestmate method (in Java 11 Alex_Odeychuk)
механизм для выполнения соглашения между участникамиmechanism to carry out a contract between various stakeholders (ssn)
ошибки одного из участников шиныerrors within a bus participant (ssn)
программное обеспечение для участников вертикального рынкаvertical market software (ssn)
разные варианты использования могут иметь разных участниковdifferent use cases can have different stakeholders (ssn)
разные участникиdifferent stakeholders (ssn)
ротация и перемещение участников группrotating and reassigning team members (ssn)
руководитель и участники проектаproject leader and committer (Alex_Odeychuk)
сайт-участникparticipating site (ssn)
сигнализировать, что участник достиг барьераsignal that a participant has reached the barrier (Alex_Odeychuk)
соглашение между участниками, имеющими интересыcontract between stakeholders with interests (ssn)
список заблокированных участников торговblocked bidder list (ssn)
список заблокированных участников торгов / покупателейblocked bidder/buyer list
указания для участников торговinstructions for bidders (ssn)
участник группыteam member (ssn)
участник группы домена управленияmanagement domain group member (ssn)
участник инспекции кода с правом утверждения измененийapprover (Alex_Odeychuk)
участник интеллектуальной транспортной системыITS stakeholder (ssn)
участник ИТСITS stakeholder (см. ГОСТ Р ИСО 14813-1-2011 ssn)
участник общего контекста контроля доступаnestmate (in Java 11 Alex_Odeychuk)
участник оценкиassessment participant (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009 ssn)
участник проектаproject stake-holder (ssn)
участник проектаprogram officer (ssn)
участник проектаproject stake holder (ssn)
участник процессаprocess actor (ssn)
участник точки прерыванияbreak point participant (ssn)
участник точки прерывания методаmethod breakpoint participant (ssn)
участник точки прерывания методаmethod break point participant (ssn)
участник шиныbus participant (ssn)
участники группteam members (ssn)
участники и интересыstakeholders and interests (ssn)
участники, имеющие интересыstakeholders with interests (ssn)
участники оценкиassessment participants (ssn)
участники проектаstakeholders (ssn)
участники процессаprocess actors (ssn)
участники торговbidders (ssn)
функциональные цели избранного множества участниковoperational goals of a selected set of the stakeholders (ssn)

Get short URL