Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Programming
containing
совершенствование
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
действия по
совершенствованию
improvements
(способов
ssn
)
действия по
совершенствованию
способов определения и применения процессов жизненного цикла системы
improvements to the definition and application of system life cycle processes
(
ssn
)
механизм формулирования и
совершенствования
определений изделий и процессов системы
mechanism for identifying and evolving a system's product and process definitions
(
ssn
)
непрерывная структура
совершенствования
процесса тестирования
continuous framework for test process improvement
(
ssn
)
непрерывное
совершенствование
continual improvement
(
ssn
)
непрерывное
совершенствование
кода
continuous improvement of code
(
ssn
)
непрерывное
совершенствование
процессов
continuous process improvement
(
ssn
)
первый шаг к
совершенствованию
first step toward sophistication
(
ssn
)
план
совершенствования
услуг
plan for improving the service
(
ssn
)
планирование
совершенствования
услуг
planning for service improvements
(
ssn
)
правило
совершенствования
progression rule
(
ssn
)
предпринимаются действия по
совершенствованию
способов определения и применения процессов жизненного цикла системы
improvements to the definition and application of system life cycle processes are undertaken
(
ssn
)
Результаты такого анализа следует использовать в качестве исходной информации при формировании плана
совершенствования
услуг
the results of the analysis should provide input to a plan for improving the service
(см.
ISO/IEC 20000-2:2005
)
совершенствование
алгоритма по показателям времени выполнения и объёма используемой памяти
algorithm improvements in execution time or memory usage
(
Alex_Odeychuk
)
совершенствование
методов управления
improved management techniques
(
ssn
)
совершенствование
производства ПО
process improvement
(
ssn
)
совершенствование
производства программного обеспечения
process improvement
(
ssn
)
совершенствование
процесса создания ПО
improving software processes
(
ssn
)
совершенствование
процесса создания программного обеспечения
improving software processes
(
ssn
)
совершенствование
процесса тестирования
test process improvement
(см.
Standard glossary of terms used in Software Testing
ssn
)
Совершенствование
Процесса Тестирования
TPI
(Test Process Improvement
ssn
)
совершенствование
процессов
process improvement
(
ssn
)
совершенствование
процессов и тестирование
process improvement and testing
(
ssn
)
совершенствование
процессов создания подсистем
subsystem process improvements
(
ssn
)
совершенствование
системы
system evolution
(
ssn
)
совершенствование
структуры программ
program structure improvement
(
ssn
)
совершенствование
услуг
improving the service
(
ssn
)
совершенствование
экономики разработки ПО
improving software economics
(
ssn
)
совершенствование
языков программирования и средств быстрой разработки
improvements in programming languages and rapid development tooling
(
ssn
)
CASE-средства и
совершенствование
процесса
CASE and process improvement
(
ssn
)
формулирование и
совершенствование
identifying and evolving
(
ssn
)
формулирование и
совершенствование
определений изделий и процессов системы
identifying and evolving a system's product and process definitions
(
ssn
)
Get short URL