Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Terms
for subject
Programming
containing
связанный с работой
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
и хотя с применением Windows не связаны какие-либо специфические трудности в работе, она потребует от вас внесения некоторых изменений в привычные стиль и методику программирования
Although Windows is not inherently difficult, it requires its own coding style and technique
(см.
Windows System Programming
,
4th Edition by Johnson M. Hart
2010
ssn
)
корректная работа связанной с безопасностью функции
correct operation of a safety-related function
(
ssn
)
ограничения,
связанные с работой
в реальном времени
real-time constraints
(обычно характерны для систем управления (control system)
ssn
)
работа связанной с безопасностью функции
operation of a safety-related function
(
ssn
)
тестирование: процесс, содержащий в себе все активности жизненного цикла, как динамические, так и статические, касающиеся планирования, подготовки и оценки программных продуктов и связанных с этим результатов работ с целью определить, что они соответствуют описанным требованиям, показать, что они подходят для заявленных целей и для определения дефектов
testing: The process consisting of all lifecycle activities, both static and dynamic, concerned with planning, preparation and evaluation of software products and related work products to determine that they satisfy specified requirements, to demonstrate that they are fit for purpose and to detect defects
(см.
Standard glossary of terms used in Software Testing
ssn
)
Get short URL