| Russian | English |
| булевский результат вычислений | boolean output (ssn) |
| вычисление без гарантии востребования результата | speculative evaluation (ssn) |
| вычисление, возвращающее результат | result-bearing computation (A result-bearing computation in Java is an a computation that occurs in a thread separate from the main thread and returns the result. Alex_Odeychuk) |
| вычисление типа результата | result type computation (ssn) |
| заблокировать выполнение потока для получения результата вычисления | block for the result (baeldung.com Alex_Odeychuk) |
| значение результата вычисления | result value (IBM Alex_Odeychuk) |
| логический результат вычислений | boolean output (ssn) |
| Любая сеть диаграммы функциональных блоков, порождающая логический результат вычислений, может быть связана с переходом. В этом примере, MotorChecks-функция, которая устанавливает логический сигнал Go продолжать в 1 истина, когда значения входов Vibration вибрация, Fuel топливо и Pressure давление находятся в заданных пределах | Any Function Block Diagram network that generates a boolean output can be connected to a transition. In this example, MotorChecks is a function that sets a boolean signal Go to 1 true, when values of inputs Vibration, Fuel and Pressure are within operating limits (см. Robert W. Lewis: Programming industrial control systems using IEC 1131-3 ssn) |
| обработать результат вычисления | process the result of a computation (Alex_Odeychuk) |
| промежуточные результаты вычислений | intermediate results of computations (ssn) |
| результат асихронного вычисления | result of an asynchronous computation (baeldung.com Alex_Odeychuk) |
| результат вычисления | effect of executing (напр., выражения ssn) |
| результат вычисления выражения в скобках | result of the parenthesized expression (ssn) |
| результат вычисления заключённого в скобки выражения | result of the evaluation of the contained expression (ssn) |
