 |
| Russian | English |
| заявка на подряд | request-for-proposal (ssn) |
| заявка на подряд | request for proposal tender (документ, используемый заказчиком в качестве средства для объявления о своих намерениях выступить в качестве потенциального покупателя конкретной системы, программного продукта или программной услуги, cм. ISO/IEC 2382, ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 ssn) |
| подготовка заявки на подряд | request-for-proposal preparation (ssn) |