по результатам

Terms for subject Programming containing по результатам | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
Имеются два вида тестирования, основанного на выполнении программы: тестирование на основе технических требований тестирование методом чёрного ящика и тестирование по исходным текстам тестирование методом белого ящика. Оба вида используют ту же самую стратегию задания программе входных данных и наблюдения, тот ли выходной результат получается, который ожидался	there are two kinds of execution-based testing: testing to specs black-box testing and testing to code whitebox testing. Both kinds use the same strategy of feeding the program with input data and observing if the output is as expected (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
каждые t единиц времени результат каждого блока перемещается по конвейеру, чтобы стать входом для следующего блока	every t time units, the result of each unit is shifted down the pipeline to become the input for the next unit (см. "Petri Net Theory And The Modeling Of Systems" by James L. Peterson 1981)
метод передачи по результату	pass-by-result method (ssn)
модель передачи по результату	pass-by-result model (ssn)
отчёт по результатам сопоставления	benchmarking report (ssn)
отчёт по результатам сопоставления	benchmark report (ssn)
оценка по результатам сопоставления	benchmark rating (ssn)
передача параметров по значению и результату	pass-by-value-result (ssn)
передача параметров по результату	pass-by-result (ssn)
передача по значению и результату	pass-by-value-result (ssn)
передача по результату	pass-by-result (ssn)
получение информации по результатам измерений	drawing inferences from measurement data (ssn)
результат по контракту	contractual deliverable (Coleen Bon)
результат преобразования значений температуры по Цельсию в значения по Фаренгейту	result of a calculation that converts a temperature expressed in Fahrenheit degrees to a temperature expressed in Celsius degrees (ssn)
результат процесса разработки ПО	result of a software process (ssn)
результат процесса создания и эксплуатации ПО	result of a software process (ssn)
результат процесса создания ПО	result of a software process (ssn)
результат работы по проекту	deliverable (Coleen Bon)
фактически достигнутые результаты по сравнению с определёнными заданиями по услугам	achievement against defined service targets (ssn)

Get short URL