Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
English
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Programming
containing
по необходимости
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
вызов
по необходимости
call by need
(
ssn
)
вызываемый по мере необходимости
called as required
(напр., о подпрограммах
ssn
)
Имеется только одна подающая труба, и она может быть перемещена двигателем к любому резервуару для обслуживания
по необходимости
there is only one feed tube and it can be moved to whatever tank needs service by a motor
(см.
Auslander D.M.
,
Ridgely J.R.
,
Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World
)
обслуживание
по необходимости
needs service
(
ssn
)
объявлять локальные переменные по мере необходимости в теле функции
declare local variables as you go along mid function
(
Alex_Odeychuk
)
пассивное устройство ввода / вывода: устройство, которое не генерирует прерываний при поступлении новых данных или завершении операции вывода. Чтение данных от пассивного устройства
ввода
производится путём периодического опроса или по мере необходимости
passive I/O device: A device that does not generate an interrupt on completion of an input or output operation. The input from a passive input device needs to be read either on a polled basis or on demand
(см.
Designing Concurrent
,
Distributed
,
and Real-time Applications with UML
Object Technology Series
by Hassan Gomaa
)
по мере необходимости
on demand
(
ssn
)
по мере необходимости
at the moment of need
(напр., ресурсы выделяются процессу
ssn
)
Get short URL