Russian | English |
иерархия планирования и управления | scheduling and control hierarchy (ssn) |
метод сетевого планирования и управления | graphical evaluation and review technique (метод GERT ssn) |
планирование и управление | planning and management (ssn) |
планирование и управление предприятием | plan and manage enterprise (ssn) |
планирование и управление проектом | project scheduling and controlling (ssn) |
планирование и управление технологическими средствами | technology roadmapping (ssn) |
планирование и управление технологическими средствами | technology roadmap management (ssn) |
планирование и управление технологиями | technology roadmapping (в современных условиях приобретает всё более важное значение для компаний, требует соответствующих методов и/или систем, обеспечивающих разработку и реализацию комплексных стратегических планов с учётом потребностей бизнеса, особенностей продукции и технологии ssn) |
планирование и управление технологиями | technology roadmap management (в современных условиях приобретает всё более важное значение для компаний, требует соответствующих методов и/или систем, обеспечивающих разработку и реализацию комплексных стратегических планов с учётом потребностей бизнеса, особенностей продукции и технологии ssn) |
программные средства управления предпринимательской деятельностью и планирования ресурсов на уровне предприятия | Enterprise Resource Planning (ssn) |
производственное планирование и управление человеческими ресурсами | production planning and human resources (ssn) |
Пятиугольник программной инженерии состоит из жизненного цикла разработки ПО, языка моделирования ПО, инструментальных средств программной инженерии, планирования проектирования ПО и управления процессом создания и эксплуатации ПО | the software engineering pentagon consists of software development lifecycle, software modeling language, software engineering tools, software project plan, and software process management (см. Practical Software Engineering by Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005) |
Системы планирования ресурсов предприятий предоставляют фирмам модели обработки деловых операций, которые интегрированы с другими видами их деятельности, такими как производственное планирование и управление человеческими ресурсами | Enterprise resource planning systems provide firms with transaction processing models that are integrated with other activities of the firm, such as production planning and human resources (ssn) |