Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Terms
for subject
Programming
containing
определённое правило
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
классы на языке Java, разработанные по
определённым правилам
и используемые для объединения нескольких объектов в один для удобной передачи данных
JavaBeans
(
Alex_Odeychuk
)
Нашей целью при декомпозиции программы является создание модулей, которые в свою очередь представляют собой небольшие программы, взаимодействующие друг с другом по хорошо определённым и простым правилам
our goal in decomposing a program is to create modules that are themselves small programs that interact with one another in simple, well-defined ways
(см.
"Abstraction and Specification in Program Development" by Barbara Liskov & John Guttag
1986
)
небольшие программы, взаимодействующие друг с другом по хорошо определённым и простым правилам
small programs that interact with one another in simple, well-defined ways
(
ssn
)
Одно популярное практическое правило состоит в том, чтобы заблаговременно определить около 80% требований, предусмотреть время для более позднего определения дополнительных требований и выполнять по мере работы систематичный контроль изменений, принимая только самые важные требования
one common rule of thumb is to plan to specify about 80 percent of the requirements up front, allocate time for additional requirements to be specified later, and then practice systematic change control to accept only the most valuable new requirements as the project progresses
(см.
Code Complete / Steve McConnell.-2nd ed.
2004
)
определённое правило
certain rule
(
ssn
)
по чётко
опрёделённым правилам
by well-defined rules
(
ssn
)
правило грамматики определённых дизъюнктов
DCG rule
(University of Melbourne, Австралия
Alex_Odeychuk
)
точно
определённое правило
well-defined rule
(
ssn
)
Get short URL