| Russian | English |
| абстрактные типы данных, определяемые пользователем | user-defined abstract data types (ssn) |
| атрибут, определяемый пользователем | user-defined attribute (ssn) |
| атрибуты, определяемые пользователем | user-defined attributes (ssn) |
| Атрибуты, определяемые пользователем, являются константами произвольного типа | User-defined attributes are constants of arbitrary type (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn) |
| метаданные, определяемые пользователем | user-defined metadata (ssn) |
| объект, определяемый пользователем | user-defined object (Alex_Odeychuk) |
| оператор, определяемый пользователем | user-defined operator (IBM Alex_Odeychuk) |
| операция, определяемая пользователем | user-definable operation (корпорации Oracle Alex_Odeychuk) |
| описание типа данных, определяемого пользователем | describe a user-defined data type (ssn) |
| определяемая пользователем функция | user defined function (ssn) |
| определяемая пользователем функция | user-defined function (ssn) |
| определяемые пользователем метаданные | user-defined metadata (ssn) |
| определяемый пользователем | userdefined (ssn) |
| определяемый пользователем атрибут | user-defined attribute (ssn) |
| определяемый пользователем атрибут, значение которого определяется локально статическим выражением | a user-defined attribute whose value is defined by a locally static expression (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn) |
| определяемый пользователем метод | user defined method (ssn) |
| определяемый пользователем оператор | user defined operator (ssn) |
| определяемый пользователем свободный формат | userdefined free format (ssn) |
| определяемый пользователем свободный формат | user defined free format (ssn) |
| определяемый пользователем условный оператор | user defined conditional statement (ssn) |
| определяемый пользователем цвет | userdefined color (ssn) |
| определяемый пользователем цвет | userdefined colour (ssn) |
| определяемый пользователем цвет | user-defined colour (ssn) |
| определяемый пользователем цвет | user defined colour (ssn) |
| определяемый пользователем цвет | user-defined color (ssn) |
| определяемый пользователем цвет | user defined color (ssn) |
| определяемый пользователем целочисленный тип | user-defined integer type (данных ssn) |
| определяться пользователем | be defined by the user (Alex_Odeychuk) |
| перегруженные операторы, определяемые пользователем | user-defined overloaded operators (ssn) |
| порядковые типы, определяемые пользователем | user-defined ordinal types (ssn) |
| предопределённые элементы метаданных, определяемые пользователем | pre-defined metadata elements, user defined metadata (ssn) |
| реализация порядковых типов, определяемых пользователем | implementation of user-defined ordinal types (ssn) |
| свойство, определяемое пользователем | user-defined property (ssn) |
| типы данных, определяемые пользователем | user-defined data types (ssn) |
| типы, определяемые пользователем | user-defined types (ssn) |
| универсальный язык разметки, классифицируемый как расширяемый язык, поскольку он позволяет своим пользователям определять свои собственные теги | general-purpose markup language classified as an extensible language because it allows its users to define their own tags (ssn) |
| функция, определяемая пользователем | UDF (user-defined function) |
| функция, определяемая пользователем | user defined function (ssn) |
