несмотря на

Terms for subject Programming containing несмотря на | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
несмотря на перевод времени	in spite of adjusting the time (ssn)
несмотря на расширение	regardless of the extension (Alex_Odeychuk)
Несмотря на сказанное, следует отметить, что этой теме посвящено большое количество теоретических работ, начиная от исследований по искусственному интеллекту, проводимых в середине двадцатого столетия, и заканчивая современными исследованиями	that said, there is a wealth of academic information on the subject, originating from classical AI in mid-twentieth century as well as recent research (см. AI Game Development: Synthetic Creatures with Learning and Reactive Behaviors / Alex J. Champandard 2003 ssn)
несмотря на это	even so (ssn)
Несмотря на это, сложность подхода конечных автоматов оправдана не для всех управляемых событиями программ	even so, the complexity of finite state machines is not worthwhile for all event-driven programs