DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Programming containing независимая система | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аппаратно-независимая система программирования контроллеровdevice-independent PLC-programming system (ssn)
аппаратно-независимая система программирования ПЛКdevice-independent PLC-programming system (ssn)
Многопоточная программная система управляет множеством независимых процессовA multithreaded software system manages multiple independent activities (см. Foundations of Multithreaded, Parallel, and Distributed Programming 2000 by Gregory R. Andrews ssn)
независимое динамическое действие в системеindependent dynamic action within a system (ssn)
независимый от операционной системыOS independent (ssn)
независимый от операционной системыoperating system independent (ssn)
представление причинно независимых событий в асинхронной системеrepresenting causally independent events in an asynchronous system (ssn)
причинно независимые события в асинхронной системеcausally independent events in an asynchronous system (ssn)
система независимой передачи цветаpantone matching system (ssn)
система независимой цветопередачиpantone matching system (ssn)
системы с независимыми компонентамиsystems with independent components (ssn)
Уровень 2 на рис. 9.4 стабилен, а Уровень 1 нестабилен. Уровень 1 зависит от Уровня 2. Уровень 2 независим и поэтому может быть заменен новым без "эффекта ряби" в остальной части системы. это – принцип и причина, стоящие за разрешением сильной зависимости сильной связи в нисходящем направлении и обеспечением слабой зависимости слабой связи в восходящем направленииLayer 2 in Figure 9-4 is stable and Layer 1 is instable. Layer 1 depends on Layer 2. Layer 2 is independent and can therefore be replaced by a new one without a ripple-effect on the rest of the system. This is the principle and the reason behind allowing a high dependency high coupling in the top-down direction and ensuring a low dependency low coupling in the bottom-up direction (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)