Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Programming
containing
на ранних этапах
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
на практике, процесс общения, начатый
на ранних этапах
и продолжающийся непрерывно, может дать архитектору верную оценку стоимости, а разработчику уверенность в проекте, не снимая при этом чёткого разграничения сфер ответственности
in practice, early and continuous communication can give the architect good cost readings and the builder confidence in the design without blurring the clear division of responsibilities
(см.
Frederic P. Brooks
,
Jr. THE MYTHICAL MAN-MONTH
Essays on Software Engineering
)
на ранних этапах
early in
(напр., процесса
ssn
)
на ранних этапах
процесса
early in the process
(
ssn
)
Структуру системы следует рассматривать
на ранних этапах
процесса. Буч и др.
1999
рассматривают структуру как единство трёх основных характеристик любого процесса разработки, использующего UML. Эти три характеристики процесса следующие:
Architecture of the system should be addressed early in the process. Booch et al.
1999
consider architecture as one of only three main characteristics of any development process favoring the UML. The three characteristics of the process are:
(см.
Maciaszek L.A. and Liong B.L.
2005
: Practical Software Engineering
ssn
)
Get short URL