Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Programming containing исходящее сообщение | all forms | in specified order only
RussianEnglish
детали отдельного исходящего сообщенияdetails of a single outmessage (ssn)
единственное исходящее сообщениеsingle outmessage (ssn)
извлечение и загрузка исходящих сообщенийoutmessage retrievals and loading (ssn)
извлечение исходящего сообщенияoutmessage retrievals (ssn)
извлечение исходящих сообщенийretrieval of outmessages (ssn)
извлечение исходящих сообщенийretrieving outmessages (ssn)
извлечение исходящих сообщений отделаretrieval of departmental outmessages (ssn)
извлечение исходящих сообщений, требуемых пользователемretrieving outmessages requested by the user (ssn)
извлечение неотправленных исходящих сообщенийretrieving unsent outmessages (ssn)
извлечение непосланных исходящих сообщенийretrieving unsent outmessages (ssn)
изменять исходящее сообщениеmodify outmessage (ssn)
изображение исходящих сообщенийshow outmessages (ssn)
изображение исходящих сообщений в сервлетеshow outmessages in servlet (ssn)
исходящее сообщениеoutmessage (ssn)
исходящие сообщенияoutbound communications (ssn)
исходящие сообщенияoutmessages (ssn)
исходящие сообщения отделаdepartmental outmessages (ssn)
исходящие сообщения, передаваемые по электронной почтеemailing outmessages (ssn)
как ожидается, с помощью рефакторинга Класс извлечения CAdmin обеспечивает связи ассоциации с новыми классами. Связи поддерживаются двумя методами: getMsgSeeker и getMsgSender . Первый получает объект CMsgSeeker, который отвечает за извлечение исходящих сообщений для уровня представления. Второй получает объект CMsgSender, ответственный за исходящие сообщения, передаваемые по электрон почтеas expected by the Extract Class refactoring, CAdmin maintains association links to new classes. The links are supported by two methods: getMsgSeeker and getMsgSender. The former gets the CMsgSeeker object, the one responsible for retrieving outmessages for presentation layer. The latter gets the CMsgSender object responsible for emailing outmessages (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
корректировка исходящего сообщенияupdating outmessage (ssn)
кэш исходящих сообщенийoutmessages cache (ssn)
неотправленное исходящее сообщениеunsent outmessage (ssn)
неотправленные исходящие сообщенияunsent outmessages (ssn)
непосланное исходящее сообщениеunsent outmessage (ssn)
непосланные исходящие сообщенияunsent outmessages (ssn)
несколько исходящих сообщенийmany outmessages (ssn)
обновление исходящих сообщенийupdating outmessage (ssn)
обновление исходящих сообщений после передачи по электронной почтеupdating outmessage after emailing (ssn)
обновление исходящих сообщений после передачи по электронной почте и восстановление кэшаupdating outmessage after emailing and restoring the cache (ssn)
отдельное исходящее сообщениеsingle outmessage (ssn)
отображение исходящего сообщенияdisplaying of outmessage (ssn)
отправленное исходящее сообщениеsent outmessage (ssn)
отправленные исходящие сообщенияsent outmessages (ssn)
передача по электронной почте исходящего сообщенияemailing an outmessage (ssn)
передача по электронной почте исходящего сообщенияemail an outmessage (ssn)
поиск исходящих сообщенийrouting retrieval of outmessages (ssn)
получение и задание делового партнёра для исходящего сообщенияgetting and setting a contact for outmessage (ssn)
получение и задание служащего-отправителя исходящего сообщенияgetting and setting a sender employee for outmessage (ssn)
получение и задание служащего-создателя для исходящего сообщенияgetting and setting a creator employee for outmessage (ssn)
получение неотправленных исходящих сообщенийgetting unsent outmessages (ssn)
получение непосланных исходящих сообщенийgetting unsent outmessages (ssn)
посланное исходящее сообщениеsent outmessage (ssn)
посланные исходящие сообщенияsent outmessages (ssn)
посылка исходящих сообщенийsending outmessages (ssn)
просмотр исходящих сообщенийviewing outmessages (ssn)
служащий-отправитель исходящего сообщенияsender employee for outmessage (ssn)
создание исходящего сообщенияcreate outmessage (ssn)
создание исходящего сообщенияcreating outmessage (ssn)
создание кэша исходящих сообщенийcreating outmessages cache (ssn)
сохранение и выгрузка исходящего сообщенияoutmessage saving and unloading (ssn)
список исходящих сообщенийlist of outmessages (ssn)
требование к передаче по электронной почте исходящего сообщенияrequesting to email an outmessage (ssn)
удаление исходящего сообщенияdelete outmessage (ssn)
удаление исходящего сообщенияdeleting outmessage (ssn)
удаление отправленных исходящих сообщенийremoving sent outmessages (ssn)
удаление посланных исходящих сообщенийremoving sent outmessages (ssn)

Get short URL