Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Programming containing информационная безопасность | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
архитектура информационной безопасности предприятияenterprise information security architecture (ssn)
архитектура информационной безопасности предприятияenterprise data security architecture (ssn)
аттестация объектов информатизации на соответствие требованиям функциональной и информационной безопасностиcertification (корпорации AdaCore; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
аудит безопасности автоматизированной информационной системыcomputer-system audit (проверка реализованных в автоматизированной информационной системе процедур обеспечения безопасности с целью оценки их эффективности и корректности, а также разработки предложений по их совершенствованию. См. Р 50.1.053-2005 ssn)
безопасность информационных технологийIT security (безопасность информации при применении информационных технологий Alex_Odeychuk)
в области информационной безопасности в компьютерных сетях и программированияin the field of cyber security and programming (Alex_Odeychuk)
информационная безопасность корпоративных приложенийenterprise security (InfoWorld Alex_Odeychuk)
информационная безопасность предприятияenterprise information security (ssn)
информационная безопасность предприятияenterprise data security (ssn)
корпоративная политика информационной безопасностиcorporate information security policy (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011 ssn)
мониторинг безопасности информации при применении информационных технологийIT security monitoring (ssn)
ориентированный на информационную безопасностьsecurity-oriented (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
ответственные за информационную безопасностьinformation security managers (ssn)
ответственный за информационную безопасностьinformation security manager (ssn)
политика информационной безопасностиinformation security policy (ssn)
приложение с высокими требованиями по информационной безопасностиhigh-security application (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
приложения, связанные с особыми требованиями по технической безопасности и высокими требованиями по информационной безопасностиsafety- and security-related applications (Alex_Odeychuk)
приложения, связанные с особыми требованиями по функциональной и информационной безопасностиsafety- and security-related applications (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
программное обеспечение с высокими требованиями по информационной и технической безопасностиsafe and secure software (компании AdaCore Alex_Odeychuk)
рынок программного обеспечения с повышенными требованиями к функциональной и информационной безопасностиsafety- and security-critical market (adacore.com Alex_Odeychuk)
с высокими требованиями по информационной безопасностиhigh-security (Alex_Odeychuk)
с особыми требованиями по информационной безопасностиsecurity-critical (Alex_Odeychuk)
с особыми требованиями по информационной и технической безопасностиsecurity- and safety-critical (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
с особыми требованиями по технической и информационной безопасностиsafety- and security-critical (adacore.com Alex_Odeychuk)
с особыми требованиями по функциональной и информационной безопасностиsafety- and security-related (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
с повышенными требованиями к технической и информационной безопасностиsafety- and security-critical (adacore.com Alex_Odeychuk)
с повышенными требованиями к функциональной и информационной безопасностиsafety- and security-critical (adacore.com Alex_Odeychuk)
связанный с особыми требованиями по функциональной и информационной безопасностиsafety- and security-related (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
сертификация на соответствие требованиям по информационной безопасностиsecurity certification (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
сертифицированный по информационной безопасностиsecurity-certified (Alex_Odeychuk)
система с высокими требованиями по информационной безопасностиhigh-security system (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
система с высокими требованиями по информационной безопасностиsecurity-critical system (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
система с повышенными требованиями к информационной безопасностиsecurity-critical system (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
системы с особыми требованиями по технической безопасности и высокими требованиями по информационной безопасностиsafety-critical and high-security systems (adacore.com Alex_Odeychuk)
событие информационной безопасностиinformation security event (идентифицированное возникновение состояния системы, услуги или сети, указывающее на возможное нарушение политики информационной безопасности или аварию защитных мер (средств), а также возникновение ранее неизвестной ситуации, которая может быть связана с безопасностью. См. ИСО 27001:2005 ssn)
услуги по управлению информационной безопасностьюmanaged security services (ssn)
усовершенствованная информационная безопасностьimproved information security (ssn)
эксперт по аттестации объектов информатизации на соответствие требованиям функциональной и информационной безопасностиcertification expert (корпорации AdaCore; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
эталонная архитектура информационной безопасностиinformation security reference architecture (ssn)

Get short URL