изучение

Terms for subject Programming containing изучение | all forms | exact matches only

Russian	English
внимательное изучение	careful examination (ssn)
внимательное изучение файла заголовка	careful examination of the header file (ssn)
выполнять изучение альтернатив	explore among alternatives (Alex_Odeychuk)
детальное изучение путей реализации	spike test (Alex_Odeychuk)
детальное изучение путей реализации	spike (Alex_Odeychuk)
дополнительное изучение	background study (ssn)
естественный путь изучения эволюции больших физических систем	natural way of studying the evolution of large physical systems (ssn)
задача изучения	studying (ssn)
задача изучения известных операционных систем	studying existing operating systems (ssn)
изучение алгоритмов	algorithm analysis (ssn)
изучение алгоритмов	analysis of algorithms (ssn)
изучение базовых компонентов	learning the fundamental components (ssn)
изучение восьми различных методов анализа предметной области	study of eight different domain analysis methods (ssn)
изучение документов и программных систем	study of documents and software systems (ssn)
изучение известных операционных систем	studying existing operating systems (ssn)
изучение методом моделирования	simulation study (ssn)
изучение оптимизации кода	science of code optimization (ssn)
изучение параллельных методов поиска	investigating a parallel method for searching (ssn)
Изучение параллельных методов поиска мы начнём с наивной попытки, в которой число процессоров равно числу элементов списка	in investigating a parallel method for searching, we will begin with a naive attempt with as many processors as elements of the list we are searching (см. "Analysis of Algorithms: An Active Learning Approach" by Jeffrey J. McConnell 2001)
изучение поведения сложных систем взаимодействующих объектов	studying the behaviour of large systems of interacting objects (ssn)
изучение теории баз данных	studying database theory (ssn)
изучение хорошей методики проектирования надёжных баз данных	learning a good solid database design methodology (ssn)
изучение эволюции больших физических систем	studying the evolution of large physical systems (ssn)
исследование архитектуры: изучение неизвестного эксперту программного кода с целью установления структуры программы	architecture mine: An investigation of an unknown body of source code to discern the structure of the program (см. Game Architecture and Design / Andrew Rollings, David Morris 2004 ssn)
лёгкость в изучении	readability (исходного кода Alex_Odeychuk)
лёгкость в изучении кода блочных тестов	readability of unit tests (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
лёгкость в использовании и изучении кода блочных тестов	readability/usability of unit tests (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
метод изучения поведения сложных систем взаимодействующих объектов	method for studying the behaviour of large systems of interacting objects (ssn)
Наука – это изучение наблюдаемых явлений	Science is the study of observed phenomena (ssn)
Наука это изучение наблюдаемых явлений	Science is the study of observed phenomena (ssn)
предварительное изучение	premature exposure (ssn)
предварительное изучение указателей	premature exposure to pointers (ssn)
простота в изучении	ease of learning (напр., средств имитационного моделирования ssn)
тест для изучения	learning test (ssn)
Цель создания модели заключается в облегчении понимания, описания или прогнозирования функционирования сущностей в реальном мире посредством изучения упрощённого представления конкретного объекта или явления	the purpose of creating a model is to help understand, describe, or predict how things work in the real world by exploring a simplified representation of a particular entity or phenomenon (о модели в IEC 61850-7-1)

Get short URL