| English | Russian |
| report documenting the outcome of the test | отчёт, содержащий результаты тестирования (ssn) |
| software test incident report | отчёт по инциденту программного обеспечения (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |
| test completion report | отчёт о завершении тестирования (отчёт, в котором представлена сводка выполненного тестирования. Примечание – иногда также называют сводным отчётом тестирования ssn) |
| test data readiness report | отчёт о готовности тестовых данных (документ, описывающий состояние каждого требования к тестовым данным ssn) |
| test environment readiness report | отчёт о готовности тестовой среды (документ, описывающий выполнение всех требований к тестовой среде ssn) |
| test evaluation report | отчёт с оценкой результатов тестирования (сводный документ, создаваемый в конце процесса тестирования; суммирует все выполненные работы по тестированию, полученные результаты, содержит оценку процесса и важные моменты (опыт), возможно полезный для будущего ssn) |
| test evaluation report | аналитический отчёт о тестировании (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |
| test incident report | тестовый отчёт по инциденту (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |
| test item transmittal report | отчёт о передаче элемента тестирования (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |
| test progress report | отчёт о ходе тестирования (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |
| test report | отчёт о тестировании (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |
| test summary report | отчёт о результатах тестирования (итоговый отчёт Alex_Odeychuk) |
| test summary report | сводный отчёт о тестировании (документ, описывающий работы по тестированию и их результаты, с учётом критериев завершённости тестирования ssn) |
