DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Programming containing system response | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
an open-loop system operates without feedback and directly generates the output in response to an input signalРазомкнутая система не имеет обратной связи и образует выходной сигнал в виде непосредственной реакции на входной сигнал (ssn)
Because control systems are inherently dynamic, their performance is usually specified in terms of both the transient response and the steady-state responseПоскольку системы управления объективно являются динамическими, их качество обычно оценивается по поведению как в переходном, так и в установившемся режимах (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008 ssn)
behavior: The response of a component or system to a set of input values and preconditionsповедение: отклик компонента или системы на набор входных значений и предусловий (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
control of the transient response of control systemsвоздействие на переходную характеристику систем управления (ssn)
desired system responseжелаемая реакция системы (ssn)
frequency response of systemsчастотные характеристики систем (ssn)
inquiry-response systemсистема "запрос-ответ" (ssn)
linear-system responseфазовые траектории линейных систем (ssn)
obtain the time response of a systemвычисление временных характеристик системы (ssn)
request-response message systemсистема обмена сообщениями типа "запрос-ответ" (из кн.: ASP.NET Core 6 and Angular 13, 5th Edition, 2022 Alex_Odeychuk)
response of a control systemреакция системы управления (ssn)
response of a second-order systemреакция системы второго порядка (ssn)
response of a second-order system for an impulse function inputреакция системы второго порядка на импульсную входную функцию (ssn)
response of a systemреакция системы (на входное воздействие ssn)
response of a system to a standard test inputреакция системы на типовое воздействие (ssn)
response of a system to a standard test inputреакция системы на типовой входной сигнал (ssn)
response of higher-order systemsхарактеристики систем более высокого порядка (ssn)
response of systemотклик системы (ssn)
response variables of the systemвыходные переменные системы (ssn)
several methods for the solution of the system time responseнекоторые методы определения временных характеристик систем (ssn)
step response of a control systemреакция системы управления на ступенчатое воздействие (ssn)
system response modelмодель реакций системы (ssn)
system time responseвременные характеристики систем (ssn)
system's responseреакция системы (ssn)
the design specifications for control systems normally include several time-response indices for a specified input command, as well as a desired steady-state accuracyИсходные данные для синтеза систем управления обычно включают в себя некоторые показатели реакции системы на входной сигнал определённого вида, а также желаемую точность в установившемся режиме (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008)
this approach is quite useful because there is a correlation between the response of a system to a standard test input and the system's ability to perform under normal operating conditionsТакой подход вполне оправдан, т.к. имеется корреляция между реакцией системы на типовой входной сигнал и её поведением в реальных рабочих условиях (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008 ssn)
time response of first-order systemsвременные характеристики систем первого порядка (ssn)
time response of second-order systemsвременные характеристики систем второго порядка (ssn)
transient response of a closed-loop control systemпереходная характеристика замкнутой системы управления (ssn)
transient response of a second-order systemпереходные характеристики системы второго порядка (ssn)
transient response of a second-order system for a step inputпереходные характеристики системы второго порядка при ступенчатом входном сигнале (ssn)
transient response of the systemреакция системы на ступенчатое воздействие (ssn)
unforced response of the systemсвободное движение системы (ssn)