DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Programming containing system element | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
element of a systemэлемент системы (ssn)
network element system controllerконтроллер системы сетевого элемента (ssn)
progressively more complete system element configurationsнаращиваемые конфигурации системных элементов (ssn)
sequence of progressively more complete system element configurationsпоследовательность наращиваемых конфигураций системных элементов (ssn)
software element which already exists and is not developed specifically for the current project or safety-related systemкомпонент программного обеспечения, который уже существует, а не разработан специально для выполняемого проекта либо для системы, связанной с безопасностью (определение "pre-existing software" в IEC 61508-4:2010 ssn)
system elementсистемный элемент (представитель совокупности элементов, образующих систему. Системный элемент является отдельной частью системы, которая может быть создана для полного выполнения заданных требований. Системный элемент может представлять собой технические и программные средства, данные, людей, процессы (напр., процессы для обеспечения услуг пользователям), процедуры (напр., инструкции оператору), средства, материалы и природные объекты (напр., вода, живые организмы, минералы) или любые их сочетания; см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010 ssn)
system element configurationконфигурация системного элемента (ssn)
system element configurationsконфигурации системных элементов (ssn)
system element descriptionописание системного элемента (ssn)
verification against a sequence of progressively more complete system element configurationsверификация при помощи последовательности наращиваемых конфигураций системных элементов (ssn)