| English | Russian |
| action data flow diagram | диаграмма потоков данных действий (сокр. ADFD; ДПДД ssn) |
| action data flow diagram | диаграмма потоков данных реакций (представляемое ориентированным графом описание выполнения реакций в терминах процессов. Вершины графа трёх типов: процессы, хранилища, внешние сущности ssn) |
| action data flow diagram | ДПДД (ssn) |
| action data flow diagrams | диаграммы потоков данных действий (ssn) |
| Activity diagrams are a technique to describe procedural logic, business process, and work flow. In many ways, they play a role similar to flowcharts, but the principal difference between them and flowchart notation is that they support parallel behavior | Диаграммы деятельности – это технология, позволяющая описывать логику процедур, бизнес-процессы и потоки операций. Во многих случаях они напоминают блок-схемы, но принципиальная разница между диаграммами деятельности и нотацией блок-схем заключается в том, что первые поддерживают параллельные процессы (см. "UML Distilled: A Brief Guide to the Standard Object Modeling Language, Third Edition" by Martin Fowler 2003 ssn) |
| Activity diagrams are a technique to describe procedural logic, business process, and work flow. In many ways, they play a role similar to flowcharts, but the principal difference between them and flowchart notation is that they support parallel behavior | Диаграммы деятельности это технология, позволяющая описывать логику процедур, бизнес-процессы и потоки операций. Во многих случаях они напоминают блок-схемы, но принципиальная разница между диаграммами деятельности и нотацией блок-схем заключается в том, что первые поддерживают параллельные процессы (см. "UML Distilled: A Brief Guide to the Standard Object Modeling Language, Third Edition" by Martin Fowler 2003 ssn) |
| application flow diagram | блок-схема приложения (ssn) |
| block diagrams and signal flow graphs | структурные схемы и графы (ssn) |
| control flow diagram | диаграмма потоков управления (ssn) |
| control flow diagrams | диаграммы потоков управления (ssn) |
| data flow diagram | диаграмма движения данных (ssn) |
| data flow diagram | диаграмма потока данных (аналитическая модель, которая описывает процесс, набор данных, оконечные устройства и потоки, характеризующие поведение бизнес-процессов или систем ПО ssn) |
| data-flow diagram of order processing | диаграмма потоков данных при обработке бланка заказа (ssn) |
| data flow diagrams | диаграммы потока данных (ssn) |
| data-flow diagrams | диаграммы потоков данных (ssn) |
| data flow diagrams | диаграммы потоков данных (ssn) |
| flow diagram | блок-схема последовательности операций (ssn) |
| flow diagram | диаграмма потоков (см. ISO/IEC 2382-1 ssn) |
| flow diagram of an exemplary process | блок-схема последовательности операций иллюстративного процесса (ssn) |
| flow diagram of an exemplary process for searching for malware updates and scanning a computing device for malware | блок-схема последовательности операций иллюстративного процесса для поиска обновлений признаков вредоносных программ и сканирования вычислительного устройства на наличие вредоносных программ (ssn) |
| functional flow block diagram | блок-схема функционального потока (ssn) |
| simulation diagrams and flow graphs | схемы моделирования и графы (ssn) |
