DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Programming containing as | all forms
FrenchRussian
accès à méthodeдоступ к методу (ssn)
accéder à des bases de donnéesобращаться к базам данных (Alex_Odeychuk)
accéder à des bases de donnéesполучать доступ к базам данных (Alex_Odeychuk)
accéder à la définitionполучить доступ к определению (Alex_Odeychuk)
accéder à la définitionперейти к определению (Alex_Odeychuk)
adressage à randomisationхеш-адресация (ssn)
aller à l'implémentationперейти к реализации (Alex_Odeychuk)
aptitude à l'emploiсоответствие назначению (способность изделия, процесса или услуги выполнять определенную функцию при заданных условиях ssn)
automate à pileавтомат с магазинной памятью (конечный автомат, который использует стек для хранения состояний ssn)
automate à pileмагазинный автомат (конечный автомат, который использует стек для хранения состояний ssn)
automate à pile déterministeдетерминированный стековый автомат (ssn)
automate à pile déterministeдетерминированный магазинный автомат (ssn)
automate à pile déterministeдетерминированный автомат с магазинной памятью (ssn)
automate à pile non déterministeнедетерминированный магазинный автомат (ssn)
automate à pile non déterministeнедетерминированный стековый автомат (ssn)
automate à pile non déterministeнедетерминированный автомат с магазинной памятью (ssn)
automate à pile non-déterministeнедетерминированный магазинный автомат (ssn)
automate à pile non-déterministeнедетерминированный автомат с магазинной памятью (ssn)
basculeur à transistorsтриггер на транзисторах (ssn)
base de données à objetsобъектно-ориентированная база данных (ssn)
code à détection d'erreurs binaireдвоичный код с обнаружением ошибок (ssn)
commencer à évaluer les exigences de support techniqueначинать оценивать требования к технической поддержке программного обеспечения (Alex_Odeychuk)
continuer à assurer le support technique de l'applicationпродолжать обеспечивать техническую поддержку приложения (Alex_Odeychuk)
décodeur à basculesтриггерный дешифратор (ssn)
espace vectoriel à dimension finieконечномерное векторное пространство (ssn)
grammaire à contexte dépendantграмматика составляющих (ssn)
grammaire à contexte dépendantграмматика с контекстуальными ограничениями (ssn)
grammaire à contexte liéграмматика непосредственно составляющих (ssn)
grammaire à contexte liéграмматика с контекстуальными ограничениями (ssn)
grammaire à contexte liéграмматика составляющих (ssn)
grammaire à contexte liéконтекстная грамматика (ssn)
graphe à n sommets et k côtésграф с n вершинами и k рёбрами (ssn)
graphe à plusieurs racinesмногокорневой граф (ssn)
graphe à racineкорневой граф (ssn)
langage à objetsязык объектно-ориентированного программирования (ssn)
logiciel à contribution volontaireусловно-бесплатное программное обеспечение (ssn)
logique à seuilлогика на пороговых элементах (ssn)
redondance à porte logiqueрезерв с логической схемой включения (ssn)
répondre à leurs besoinsудовлетворять свои потребности (Alex_Odeychuk)
s'initier à la programmation informatiqueначать изучать компьютерное программирование (Le Monde Informatique, 2018 Alex_Odeychuk)
système de gestion de bases de données à objetsООСУБД (ssn)
système de gestion de bases de données à objetsобъектно-ориентированная СУБД (ssn)
système de gestion de bases de données à objetsобъектно-ориентированная система управления базами данных (ssn)
système à plusieurs degrés de libertéсистема с несколькими степенями свободы (ssn)
système à plusieurs stationsсистема с несколькими приборами (ssn)
système à plusieurs utilisateursмногопользовательская система (ssn)
système à temps continuнепрерывная система (ssn)
système à temps continuсистема с непрерывным временем (ssn)
système à temps discretдискретная система (ssn)
système à temps discretсистема с дискретным временем (ssn)
un développeur ayant une maîtrise d'un langage en particulierразработчик с определённым уровнем владения тем или иным языком
à chaque mise à jourпри каждом обновлении (Alex_Odeychuk)
à contexte dépendantобусловленный контекстом (ssn)
à contexte dépendantконтекстный (ssn)
à contexte dépendantконтекстно-зависимый (о свойстве системы, действия и реакции которой определяются теку-щим контекстом (состоянием) программной среды. Обычно это отно-сится к системе оперативной помощи и меню ssn)
à contexte libreбесконтекстный (ssn)
à contexte libreбез контекстуальных ограничений (ssn)
à contexte libreконтекстно-свободный (ssn)
à contexte liéобусловленный контекстом (ssn)
à contexte liéконтекстный (ssn)
à contexte liéконтекстно-зависимый (о свойстве системы, действия и реакции которой определяются текущим контекстом (состоянием) программной среды. Обычно это относится к системе оперативной помощи и меню ssn)
à dimension finieконечномерный (ssn)
être intégré àбыть интегрированным с (Alex_Odeychuk)