DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Programming containing apply to | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
ability to apply multiple methodsспособность применять различные методы (ssn)
ability to apply multiple methods to develop reliability estimates for a software systemспособность применять различные методы для оценки надёжности программной системы (ssn)
apply toприменяться к (ssn)
apply to cleaning up the design rather than the codeприменяться для улучшения скорее самого проекта, а не кода (ssn)
apply-to-allприменить-ко-всем (ssn)
apply-to-all functional formфункциональная форма применить-ко-всем (ssn)
custom transitions that apply only to specific state changesпользовательские переходы, применяемые только к специфическим изменениям состояний (ssn)
formal definition applies only to externalsформальное определение относится только к внешним спецификациям (ssn)
it is important to understand that type promotions only apply to the values operated upon when an expression is evaluatedСледует иметь в виду, что правила продвижения типов применяются только к значениям, которыми оперируют при вычислении выражения (ssn)
policy to apply system life cycle processesполитика применения процессов жизненного цикла системы (ssn)
policy to apply system life cycle processes is definedопределяется политика применения процессов жизненного цикла системы (ssn)
special functions that apply only to streamsспециальные функции, предназначенные только для работы с потоками (ssn)
the business value of software increases with higher management levels that the software applies toБизнес-ценность программного обеспечения увеличивается с более высокими уровнями управления, к которым оно применяется (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
when using existing frames and design patterns, the requirements of pre-developed software apply to these frames and patternsпри использовании существующих фреймов и шаблонов проектирования к ним применяются требования, как и к предварительно разработанному программному обеспечению (см. IEC 61508-7: 2010)