DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Programming containing Integrating | all forms | exact matches only
EnglishRussian
an important goal of the OMG with respect to CORBA was to define a distributed system that could overcome many of the interoperability problems with integrating networked applicationsОсновной целью OMG при разработке CORBA было создание распределенной системы, способной преодолеть большинство проблем межоперационной совместимости при интеграции сетевых приложений (см. Distributed systems: principles and paradigms / Andrew S. Tanenbaum, Maarten Van Steen 2002 ssn)
flexible connectivity infrastructure for integrating applications and servicesгибкая инфраструктура соединений, предназначенная для интеграции приложений и служб (см. enterprise service bus ssn)
integrate across platformsобеспечивать межплатформенную интеграцию (Microsoft Alex_Odeychuk)
integrate intelligenceинтегрировать интеллектуальные технологии (into ...: integrate intelligence into your applications — интегрировать интеллектуальные технологии в свои приложения microsoft.com Alex_Odeychuk)
integrate withобеспечить взаимодействие с (говоря о коде: This chapter describes how to integrate with native (unmanaged) Dynamic-Link Libraries (DLLs) and Component Object Model (COM) components. amazon.com Alex_Odeychuk)
integrate withвзаимодействовать с (говоря о коде: This chapter describes how to integrate with native (unmanaged) Dynamic-Link Libraries (DLLs) and Component Object Model (COM) components. amazon.com Alex_Odeychuk)
integrate with existing systemsобеспечивать интеграцию с существующими информационными системами (Alex_Odeychuk)
integrate with existing systemsобеспечивать сопряжение с существующими информационными системами (Alex_Odeychuk)
integrate with the server componentsвыполнить интеграцию с серверными компонентами (приложения интернета; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
integrating applicationинтеграция приложений (ssn)
integrating application and database modelingинтеграция приложений и моделирование баз данных (ssn)
integrating applications and servicesинтеграция приложений и служб (ssn)
integrating caches and VMинтегрирование кэш в виртуальную память (ssn)
integrating contributed workинтеграция чужих наработок (ssn)
integrating networked applicationsинтеграция сетевых приложений (ssn)
integrating project managementинтеграция управления проектом (с чем-либо ssn)
integrating project management with metricsинтеграция управления проектом с метриками (ssn)
integrating project management with risk managementинтеграция управления проектом с управлением рисками (ssn)
integrating software componentsинтеграция программных компонентов (ssn)
integrating software components that were created separatelyинтеграция программных компонентов, созданных по отдельности (ssn)
integrating the capture of records with business processesинтеграция обобщённых записей с бизнес-процессами (ssn)
integrating the critical innovationsинтеграция важнейших нововведений (ssn)
interoperability problems with integrating networked applicationsпроблемы межоперационной совместимости при интеграции сетевых приложений (ssn)
methods of integrating the capture of records with business processesметоды интеграции обобщённых записей с бизнес-процессами (ssn)
start integrating the use of managed typesпереходить на управляемые типы (Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 Alex_Odeychuk)
transacted solution that integrates across platformsрешение с поддержкой управления транзакциями и возможностью межплатформенной интеграции (Microsoft Alex_Odeychuk)