 |
| English | Russian |
| accident card | карта несчастного случая |
| electronic card reader | электронное считывающее устройство (Leonid Dzhepko) |
| hazard report card | рапорт об опасности (Leonid Dzhepko) |
| limit card | лимитно-заборная карта (linkin64) |
| medical record card | медицинская регистрационная карта |
| occupational safety card | зелёная карта (свидетельство по охране труда Ananaska) |
| occupational safety card | свидетельство по охране труда (зеленая карта, обязательное свидетельство для всех, кто выходит на строительную площадку (Финляндия) Ananaska) |
| personal induction card | личная карточка инструктажа (по ТБ Leonid Dzhepko) |
| risk assessment analysis card | КАОР (карта анализа оценки рисков Serge1985) |
| risk card system | система карт по оценке риска (Leonid Dzhepko) |
| toolbox risk identification card | карта рисков для инструктажа на рабочем месте (peuplier_8) |