 |
| Russian | English |
| штилевая зона | equatorial calm belt |
| штилевая зона | dead belt |
| штилевые полосы в районе тропика Козерога | calms of Capricorn (около 30° ю. ш.) |
| штилевые полосы в районе тропика Рака | calms of Cancer (около 30° с. ш.) |
| экваториальная штилевая полоса | doldrums (между пассатными зонами) |
| экваториальная штилевая полоса между пассатными зонами | equatorial calms |