| Russian | English |
| навигационная система, использующая информацию от гидроакустического лага | Doppler sonar navigator |
| НАВСОПАК, система навигационной информации, передаваемой по радио, для южной части Тихого океана и Новой Зеландии | NAVSOPAC |
| промер с использованием автоматизированной системы сбора и обработки информации | automated survey |
| система навигационной информации, передаваемой по радио, для вод Греции | HELLENIC WARN |
| система навигационной информации, передаваемой по радио, для вод Греции | HELLEN WARN |
| система навигационной информации, передаваемой по радио, для Мозамбикского пролива | MOZ |
| система навигационной информации, передаваемой по радио, для юго-восточной части Атлантического океана и юго-западной части Индийского океана | NAVSAT |
| система обработки гидрографической информации | hydrographic information processing system |
| система отображения информации | data display system |
| система передачи служебной информации | Customer Information Control System (e.muray) |
| система сбора и отображения гидрографической информации | hydrographic data acquisition and plotting system |
| системы отображения информации | indicating systems |
| съемка с использованием автоматизированной системы сбора и обработки информации | automated survey |
