DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navigation containing полоса | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буй с вертикальными полосамиvertically banded buoy
буй с горизонтальными полосамиhorizontally banded buoy
буй с диагональными полосамиdiagonally banded buoy
буй с полосамиstriped buoy
внешняя граница полосы движенияoutside limit of traffic lane
выход на взлётно-посадочную полосуapproach to runway
выход на ось взлётно-посадочной полосыinterception of runway heading
интенсивность звука в полосе частот шириной 1 Гцacoustic intensity per unit band
истинный курс взлётно-посадочной полосыrunway true bearing (ВПП)
контур полосы осушкиtide shore line
контур полосы осушкиtidal shore line
курс взлётно-посадочной полосыrunway heading (ВПП)
линия полосы осушкиtide shore line
линия полосы осушкиtidal shore line
магнитный пеленг взлётно-посадочной полосыrunway magnetic bearing (ВПП)
наблюдение потока методом полосschlieren observation
остроконечная полоса песчаных наносовsand horn (простирающаяся от берега на мелководье)
осыхающая полоса берегаforeshore
отношение граничных частот данной частотной полосыband ratio
полоса дрейфующего льдаstream string
полоса дрейфующего льдаice strip (отделившаяся от основной массы льда)
полоса дрейфующего льдаstrip
полоса дрейфующего льдаice stream (отделившаяся от основной массы под влиянием напр. ветра)
полоса дрейфующего льдаice belt
полоса моря между рифом и берегомback reef
полоса одностороннего движенияtraffic lane (судов)
полоса одностороннего движенияdirected traffic lane (судов)
полоса, определяющая дноdepth stripe (в записи эхолота)
полоса выпадения осадковprecipitation streak
полоса осушкиlittoral shelf
полоса осушкиlittoral
полоса пеныfoam line
полоса песчаных наносов в виде лепесткаsand lobe (простирающаяся от берега на мелководье)
полоса поглощенияband
полоса спокойной воды между линией шхер и материкомskerry guard
полоса траленияdragged strip
полоса туманаfog bank
полосы паденияrain bands (осадков)
полосы падения дождяwisps of precipitation
помехи в полосе сигналаin-band interference
помехи вблизи полосы пропусканияnear-band interference
помехи вне полосы пропусканияout-of-band interference
приливная осыхающая полоса берегаsea beach
протраленная полосаdragged strip
район, примыкающий к прибрежной полосе моряhinterland
расходящиеся полосыpolar bands (облаков)
сканер вдоль полосы полётаalong-track scanner (Himera)
способ увеличения с помощью пучка лучей узкой полосы на картеsimilar triangles (напр. реки)
способ уменьшения с помощью пучка лучей узкой полосы на картеsimilar triangles (напр. реки)
струйные полосыcurrent streaks (в течении)
уровень в определённой полосе частотband level
ширина эффективной полосы пропусканияeffective bandwidth
штилевые полосы в районе тропика Козерогаcalms of Capricorn (около 30° ю. ш.)
штилевые полосы в районе тропика Ракаcalms of Cancer (около 30° с. ш.)
шумы в полосе частот видеосигналаvideo noise
экваториальная штилевая полосаdoldrums (между пассатными зонами)
экваториальная штилевая полоса между пассатными зонамиequatorial calms
элементы прибрежной полосы моряalongshore detail