 |
| Russian | English |
| планово-высотная полевая подготовка | field inventory |
| подготовка аппаратуры к работе в условиях повышенной температуры и влажности | tropicalization |
| подготовка к использованию в зимних условиях | winterization |
| подготовка карты | chart preparation (к изданию) |
| фаза подготовки данных для прокладчика | plotter edit phase (в автоматизированной системе картографирования) |